Nazwy własne i formy od nich derywowane w XVI-wiecznych przekładach tekstów ewangelicznych

• Authors: Bieńkowska, Danuta

Title variants

PL

Eigennamen und die davon abgeleiteten Formen in Übersetzungen von Evangelientexten in 16. Jh

Abstracts

DE

Am Beispiel von Ethnonymen, die vier polnischen Bibeltexten aus der 2. Hälfte des 16. Jhs. gemeint sind sog. Biblia Leopolity (Leopolita-Bibel), Biblia Budnego (Budny-Bibel), Biblia brzeska (Brest-Bibel) und Biblia Wujka (Wujek-Bibel) entnommen sind, wurde das Bedürfnis einer vielseitigen Analyse von Eigennamen, insbesondere aber das der semantischen Exploration hervorgehoben, worauf auch begegnede Übersetzungsvarianten schließen lassen.

• Publisher: Uniwersytet Łódzki. Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego
• Journal: Acta Universitatis Lodziensis. Folia Linguistica
• Year: 1993
• Volume: 027

Dates

published

1993

Contributors

author

Bieńkowska, Danuta

Identifiers

URI

http://hdl.handle.net/11089/16307