DE
A modified version of this note appeared in K. Sroka (ed.), Kognitive Aspekte der Sprache. Akten des 30. Linguistischen Kolloquiums, Gdańsk 1995 ( =Linguistische Arbeiten 360), Tübingen: Max Niemeyer Verlag, 1996, p. 243-249.
PL
Artykuł poświęcony jest analizie struktury predykatowo argumentowej (PAS) angielskich czasowników oznaczających warunki atmosferyczne (np. rain, snow, drizzle). Tradycyjnie czasowniki te uważane są za pozbawione argumentów, a występujący w pozycji podmiotu zaimek it określa się jako niereferencyjny i nieargumentowy. Analiza struktur metaforycznych i idiomów oraz porównanie z innymi konstrukcjami, w których występuje niereferencjalny podmiot it (np. zdania z seem lub appear) wskazuje na odrębny status tego elementu, pozwalający na zakwalifikowanie go do “ęuaw-argumentów”. Dodatkowym celem artykułu jest zaproponowanie modelu sieci predykatowo-argumentowych (PAS-grid) generujących wszystkie omawiane konstrukcje.