PL
Niezwykle ważny dla efektywności zastosowań statystycznego sterowania procesem jest dobór odpowiednich kart kontrolnych. Użycie kart kontrolnych Shewharta w celu wykrycia niewielkich zakłóceń procesu jest nieefektywne. W niniejszym artykule przedstawiono zastosowanie karty sum skumulowanych (CUSUM) oraz karty wykładniczo ważonych ruchomych średnich (EWMA) do wczesnego wykrywania niewielkich zakłóceń procesu produkcyjnego.
EN
The selection of proper SPC charts is essential to effective statistical process control implementation and use. It is important to use best chart for the given situation and need. Using Shewhart quality control charts to detecting small process shill is not effective. This paper shows that the cumulative-sum control charts (CUSUM) and Exponentially Weighted Moving Average control charts (EWMA) are appropriate to detect these shifts.