Imiona mieszkańców hajnowskich parafii prawosławnych jako przejaw procesów asymilacyjnych

• Authors: Nikitiuk, Anna

Title variants

PL

Personal names of Hajnówka’s orthodox parishes residents as an indication of assimilation process

• Languages of publication: PL

Abstracts

EN

This paper focuses on changes in the personal names of the Orthodox residents in the eastern Podlaskievoivodship, that are connected with greater opening of local communities to the culture of the majority, i.e. Polish culture. Names ceased to be treated as a significant element of local culture. The local Orthodox parishes residents believe that they can preserve their separate identity, their community spirit centering around other elements of nativeness. Changes in the names of Orthodox parishioners of Hajnówka are therefore the result of structural, civic, cultural, and linguistic assimilation occurring in this area.

Keywords

EN

prawosławie; imiona chrzestne; asymilacja

• Publisher: Wydawnictwo Uniwersytetu w Białymstoku
• Journal: Studia Wschodniosłowiańskie
• Year: 2014
• Volume: 14
• Pages: 315-322

Contributors

author

Nikitiuk, Anna

References

• Abramowicz Z., 1993, Imiona chrzestne białostoczan w aspekcie socjolingwistycznym (lata 1885–1985), Białystok.
• Abramowicz Z., 1995, Antroponimia białostocka jako pomost między tradycją wschodnią i zachodnią, „Rozprawy Slawistyczne” , tom 10, UMCS, Lublin,s. 116–124.
• Citko L., 2001, Nazewnictwo osobowe północnego Podlasia, Białystok.
• Dacewicz L., 1994, Nazewnictwo kobiet w dawnym powiecie mielnickim (XVI–XVII w.), Białystok. Dacewicz L., 2013, Imiona w strukturze nazwisk dawnych mieszkańców polsko-litewsko-wschodniosłowiańskiego pogranicza jako fakt kulturowy, [w:] Pogranicza Kresy Wschód a idee Europy, red. J. Ławski, Białystok, s. 267–280.
• Karpluk M., (1982) 1984, Imiona apostołów i ewangelistów jako świadectwo oddziaływania liturgii słowiańskiej w Polsce, [w:] Zeszyty Naukowe Uniwersytetu Gdańskiego, Gdańsk, s. 19–28.
• Malec M., 2001, Imię w polskiej antroponimii i kulturze, Kraków.
• Malec M., 1998, Imiona, [w:] Polskie nazwy własne. Encyklopedia, Warszawa–Kraków.
• Sadowski A., 1995, Pogranicze polsko-białoruskie. Tożsamość mieszkańców, Białystok.
• Sadowski A., 1999, Proces tworzenia się nowych Białorusinów na Białostocczyźnie, [w:] Droga ku wzajemności. Polsko-białoruskie związki językowe, literackie,historyczne i kulturowe, Grodno.
• Sajewicz M., 2003, Zróżnicowanie etniczno-językowe wiejskiej społeczności prawosławnej Białostocczyzny w świetle badań naukowych oraz w oczach mieszkańców tego regionu, [w:] Język ukraiński: współczesność – historia, Lublin,s. 39–63.
• Sajewicz M., 2007, Zmiany w imiennictwie osobowym prawosławnych społeczności powiatu hajnowskiego, „Studia Białorutenistyczne” 1, Lublin, s. 335–360.
• Sajewicz M., 2012, Najnowsze trendy w imiennictwie osobowym prawosławnych społeczności powiatu hajnowskiego na Białostocczyźnie, „Беларусика-Албарутхеница”, кн. 32, рэд. С. М. Запрудскi, Г. А. Цыхун, Мiнск, с. 97–106.
• Tichoniuk B., 2000, Imiona i ich formy na pograniczu polsko-białoruskim od XVI wieku do roku 1839, Zielona Góra.
• Wiśniewski J., 1977, Osadnictwo wschodniej Białostocczyzny. Geneza, rozwój oraz zróżnicowanie i przemiany etniczne, „Acta Baltico-Slavica”, t. XI.

Identifiers

URI

http://hdl.handle.net/11320/2096

DOI

10.15290/sw.2014.14.24