Вобраз немцаў у рамане “Птушкi i гнёзды” Янкi Брыля i драме “Немцы” Леона Кручкоўскага

• Authors: Альштынюк, Анна

Title variants

BE

Postaci Niemców w powieść Janki Bryla „Ptaki i gniazda” i dramacie Leona Kruczkowskiego „Niemcy”

BE

Janka Bryl’s novel “Birds and Nests” and Leon Kruchkovsy’s drama “Germans: an image of German people

Abstracts

PL

Po II wojnie światowej stereotyp Niemca nabrał nowego znaczenia. W powojennej literaturze polskiej i białoruskiej przeważało spojrzenie na Niemców jako zbrodniarzy wojennych. W artykule przeprowadzono analizę powieści Janki Bryla „Ptaki i gniazda” oraz dramatu Leona Kruczkowskiego „Niemcy”, które tuż po wojnie proponowały nowe postrzeganie tzw. problemu niemieckiego. Autorka wyodrębnia podobieństwa i różnice w przedstawieniu tematu faszyzmu w powyższych utworach, zwłaszcza psychologii hitlerowca, a także „zwykłego” niemieckiego obywatela.

EN

After World War II a global stereotype of a German has acquired a new meaning. In post-war Polish and Belarusian literature the perception of German people as war criminals dominated. In the article the author analyzes Janka Bryl’s novel “Birds and Nests” and Leon Kruchkovsy’s drama “Germans”, which offered a new way to see so called German problem. The author shows similarities and differences in the way fascism, psychology of a Nazi and “an ordinary” German citizen are presented.

Keywords

EN

powieść; dramat; II wojna światowa; faszyzm; psychologia; autobiografizm; typologia; novel; drama; World War II; fascism; psychology; autobiographism; typology

• Publisher: Wydawnictwo Uniwersytetu w Białymstoku
• Journal: Białorutenistyka Białostocka
• Year: 2015
• Volume: 7

Dates

published

2015

Contributors

author

Альштынюк, Анна

References

• Адамовіч А., Здалёк і зблізку (Беларуская проза на літаратурнай планеце), Мінск 1976, с. 577.
• Бугаёў Д., Служэнне Беларусі, [y:] Спавядальнае слова. Літаратурная крытыка, успаміны, Мінск 2001, с. 35.
• Данільчык А., Шлях да зямлі запаветнай. Героі Янкі Брыля, Кастуся Акулы, Прыма Леві ў пошуках волі, “Роднае слова”, 1999, № 1, с. 23, 24.
• Каваленка В., Адзінства духу і волі (Блізкая супольнасць матываў і вобразаў у савецкай, югаслаўскай і польскай «ваеннай» прозе), [у:] Покліч жыцця, Мінск 1987, с. 101, 147.
• Калеснік У., Янка Брыль. Нарыс жыцця і творчасці, Мінск 1990, с. 217.
• Нікіфарава В., Янка Брыль, [у:] Гісторыя беларускай літаратуры ХХ стагоддзя ў чатырох тамах, Мінск 2001, т. 3, с. 509.
• Сямёнава А., Слова сапраўднага лад: Літаратурныя эцюды, Мінск 1986, [на:] kamunikat.org/usie_knihi.html?pubid=25181 z dn. 01.03.2014.
• Drewnowski T., Wokół dramatów Kruczkowskiego, „Dialog” 1959, Nr 11.
• Kruczkowski L., Niemcy, Łódź 1983, s. 14 i in.
• Macużanka Z., Leon Kruczkowski, Warszawa 1962, s. 194.
• Macużanka Z., Posłowie, [w:] L. Kruczkowski, Niemcy, s. 103.
• Sivert T., Niemcy Leona Kruczkowskiego, Warszawa 1969, s. 12 i in.
• Szydłowski R., Dramaturgia Leona Kruczkowskiego, Kraków 1972, s. 120-124 i in.
• Wat A., „Niemcy” Leona Kruczkowskiego, „Odrodzenie” 1949, Nr 44, s. 5.

Identifiers

URI

http://hdl.handle.net/11320/4370

DOI

10.15290/bb.2015.07.15