Национализация памяти о Великой Отечественной войне в исторической политике постсоветских государств

• Authors: Петровская, Оксана

Title variants

RU

Nacjonalizacja pamięci o Wielkiej Wojnie Ojczyźnianej w polityce historycznej państw postkomunistycznych

RU

Nationalization of Great Patriotic War remembrance in the historical policy of post-communist states

Abstracts

PL

Artykuł dotyczy zmieniającego się obrazu pamięci o Wielkiej Wojnie Ojczyźnianej. Jednolity jej obraz ukształtował się w czasach Związku Radzieckiego, natomiast po jego upadku zmienił się też obraz Wielkiej Wojny. Zdaniem autorki zniszczenie pamięci o wojnie szło wraz z zniszczeniem pamięci o ZSRR. Z drugiej strony, ogromne straty, jakie poniosły narody ZSRR nie zważając na politykę władz i apele opozycji uniemożliwiają eliminację pamięci o niej. W warunkach konstruowania tradycji narodowej, nacjonalizacji przeszłości, powstania nowych mitologii narodowych (rosyjskich, ukraińskich, kazachskich, etc.) w niepodległych państwach daje się zaobserwować swoistą „nacjonalizację” pamięci o Wielkiej Ojczyźnianej. Następuje ponowna ocena najważniejszych wydarzeń, aktorów i wyników wojny w celu kształtowania nowej tożsamości narodowej. Szczególny symboliczny sens Wielkiej Wojny Ojczyźnianej sprzyjał przekształceniu jej w mit polityczny, i pozwolił na rozmaitą interpretację jej doświadczeń.

EN

The article concerns a changing memory of Great Patriotic War. Its uniform pattern developed during the time of the Soviet Union whereas after its collapse the image of Great Patriotic War changed too. The author believes that the memory about the war and the memory about the USSR were destroyed together. On the other hand, regardless of the authorities policy and opposition’s appeals, enormous losses suffered by the USSR peoples make it impossible to eliminate the memory about the war. In the conditions of establishing national tradition, nationalization of the past and creation of new national mythologies (Russian, Ukrainian, Kazakh, etc.) in independent countries, we can observe a peculiar “nationalization” of the memory about Great Patriotic War. Renewed evaluation of the most important actors and results of the war is carried out in order to develop a new national identity. A special symbolic sense of Great PatrioticWar favored its transformation into a political myth and permitted various interpretations of its experiences.

RU

Статья посвящена меняющемуся образу памяти о Великой Отечественной войне. Ее целостный образ сформировался в период Советского Союза, в свою очередь, после его упадка изменился также и образ Великой войны. По мнению автора, уничтожение памяти о войне шло параллельно с уничтожением памяти о СССР. С другой стороны, огромные потери, которые потерпел народ СССР, независимо от политики власти и призывов оппозиции, не дают возможности стереть память о войне. В условиях формирования народных традиций, национализации прошлого, появления новой национальной мифологии (русской, украинской, казахской и т.д.) в независимых государствах замечается своеобразная «национализация» памяти о Великой войне. Появляется переоценка самых главных событий, участников и результатов войны с целью формирования нового национального сознания. Особенный символический смысл Великой Отечественной войны благоприятствовал ее преобразованию в политический миф и дал возможность появления разносторонней интерпретации ее последствий.

Keywords

EN

Związek Radziecki; Rosja; Wielka Wojna Ojczyźniana; pamięć historyczna; Soviet Union; Russia; Great Patriotic War; historical memory; Советский Союз; Россия; Великая Отечественная война; историческая память

• Publisher: Wydawnictwo Uniwersytetu w Białymstoku
• Journal: Studia Podlaskie
• Year: 2016
• Volume: 24

Dates

published

2016

Contributors

author

Петровская, Оксана

References

• Президент Республики Беларусь / http://president.gov.by
• Президент России / http://kremlin.ru/
• Интернет-портал СНГ / http://www.e-cis.info/
• Советская Белоруссия (Беларусь сегодня)
• Независимая газета.
• Корреспондент.net.
• REGNUM. Информационное агенство (https://regnum.ru/)
• Tengri News. Новостной портал Казахстана (https://tengrinews.kz/)
• Tut.by. Белорусский портал (http://www.tut.by/)
• Мой Дагестан (http://moidagestan.ru/)
• Кавказский Форум (http://forumkavkaz.com/)
• iBrest.by (http://www.ibrest.ru/)
• Novostink. Новости Армении (http://novostink.ru/)
• Naspravdi. Информационно-аналитический портал (http://naspravdi.info/)
• Западная Русь (http://zapadrus.su)
• «Расскажу вам о войне...» Вторая мировая и Великая Отечественная войны в учебниках и сознании школьников славянских стран / Отв. ред. Гузенкова Т.С. Москва: РИСИ, 2012.
• Григорьев В. К., Ахметова Л. С. Панфиловцы: 60 дней подвига, ставших легендой. Алматы: Казахский национальный университет им. аль-Фараби, 2013.
• Империя и нация в зеркале исторической памяти. Сб. статей / Под ред. Герасимова И.В., Могильнера М., Семенова А. Москва: Новое издательство, 2011.
• Дубин Б. Россия нулевых: Политическая культура – историческая память – повседневная жизнь. Москва: РОССПӘН, 2011.
• Каваленя А.А., Саракавiк I. А. Беларусь напярәдаднi i ў гады Другой сусветнай i Вялiкай Айчыннай войн: дапаможнiк; пад рәд. А.А. Каваленi. Мiнск: Беларусь, 2008.
• Историческая политика в ХХI веке / Научн. ред. А. Миллер,М. Липман. Москва: НЛО, 2012.
• Копосов Н. Память строгого режима: история и политика в России. Москва: НЛО, 2011.
• Историческая политика в ХХI веке / Научн. ред. Миллер А., Липман М. Москва: НЛО, 2012.
• Наследники Победы и поражения. Вторая мировая война в исторической политике стран СНГ и ЕС / Отв. ред. Гузенкова Т.С., Петровская О.В. Москва: РИСИ, 2015.
• Мифы и конфликты на Южном Кавказе. Т. 1. Инструментализация исторических нарративов / Ред. Карпенко О., Джавахишвили Д. London: International Alert, 2013.
• Гапуров Ш.А., Ибрагимов М.М. К оценке борьбы чеченского народа против фашизма в годы Великой Отечественной Войны 1941–1945 годов // Вестник Дагестанского научного центра РАН (Махачкала). 2012. № 46. С. 82–86.
• Гронский А. Методы национализации белорусской истории // Западная Русь. 04.10.2012 / http://zapadrus.su/zaprus/istbl/530-2012-10-04-13-46-23.html
• Джадт Т. «Места памяти» Пьера Нора: Чьи места? Чья память? // Империя и нация в зеркале исторической памяти. Сб. статей. Москва: Новое издательство, 2011. С. 45–74.
• Журженко Т. «Чужа вiйна» чи «спiльна Перемога»? Нацiоналiзацiя пам’ятi про Другу свiтову вiйну на украïно-росiйському прикордоннi // Украïна модерна. 07.12.2011 / http://uamoderna.ru/support/18-akzhyttia/materialydok/78-zhurzhenko
• Касьянов Г. «Национализация» истории в Украине // Историческая политика в ХХI веке / Научн. ред. А. Миллер, М. Липман. Москва: НЛО, 2012. С. 217–255.
• Коваленя, А.А. Современные подходы к изучению истории Великой Отечественной войны в высших учебных заведениях республики Беларусь // Беларусь в годы Великой Отечественной войны: уроки истории и современность: Материалы междунар. науч. конф. (Минск, 29–30 июня 2004 г.) / Сост. А.М. Литвин и др. Минск: Институт истории НАН Беларуси, 2004.
• Лангеноль, А. Общественная память после смены строя: сходства и различия между практиками памяти в посткоммунистических и постколониальных странах // Империя и нация в зеркале исторической памяти. Сб. статей. Москва: Новое издательство, 2011. С. 115–141.
• Ластоўскi А. Гiстарычная памяць у Беларусi: адметнасцi i праблемы // Беларускi Калегiюм. http://old.belcollegium.org/lekcyji/litaratura/lastouski 03.htm (дата обращения: 13.01.2015).
• Масаулов С.И. Киргизия. Помнить общую победу // Наследники Победы и поражения. Вторая мировая война в исторической политике стран СНГ и ЕС / Отв. ред. Т.С. Гузенкова, О.В. Петровская. Москва: РИСИ, 2015. С. 164–174.
• Тасиц К.И. Иванов В. А., Аутюнян А.А. Армения. Сохранить общую память // Наследники Победы и поражения. Вторая мировая война в исторической политике стран СНГ и ЕС / Отв. ред. Т.С. Гузенкова, О.В. Петровская. Москва: РИСИ, 2015. С. 152–163.
• Требст С. «Какой такой ковер?» Культура памяти в посткоммунистических обществах Восточной Европы: попытка общего описания и категоризации // Империя и нация в зеркале исторической памяти. Сб. статей. Москва: Новое издательство, 2011. С. 142–180.
• Финкель Е. В поисках «потерянных геноцидов» // Историческая политика в ХХI веке / Научн. ред. А. Миллер, М. Липман. Москва: НЛО, 2012. С. 292–327.
• Великая Отечественная война. Левада-центр. Пресс-выпуск. 29.04.2015. http://www.levada.ru/2015/04/29/velikaya-otechestvennaya-vojna//

Identifiers

URI

http://hdl.handle.net/11320/5237

DOI

10.15290/sp.2016.24.07