Народныя паралiтургiчныя выданнi Гродзенскай праваслаўнай епархii пачатку ХХ стагоддзя

• Authors: Лабынцаў, Юрый , Шчавiнская, Ларыса

Title variants

BE

Narodowe wydania paraliturgiczne eparchii grodzieńskiej na początku XX wieku

BE

Editions of folk paraliturgies of Grodno Orthodox Eparchy in the early 20th century

Abstracts

PL

W artykule przedstawiono historię opublikowania zbiorów utworów paraliturgicznych – grodzieński „Molitvoslov” w 1906 r. i 1907 r., „Grodnenskiy boguglasnik” w 1903 r. i 1914 r., oraz „Grodnenskiy sbornik nabozhnyh pesnopeniy” w latach 1910–1911. Utwory bardzo dobrze znane w środowisku prawosławnym zostały zebrane przez archidiakona Ioanna Korczyńskiego, który uczynił wiele dla popularyzacji postaci Christanfa Sakowicza, jednego z najznamienitszych pisarzy-duchownych.

EN

The article describes the history of the publication of collections of paraliturgies – Grodno “Molitvoslov” in 1906 and 1907, “Grodnenskiy Boguglasnik” in 1903 and 1914 and “Grodnenskiy sbornik nabozhnyh pesnopeniy” 1910–1911. These publications, very well known among the Orthodox society of the 20th century, were compiled by Archpriest Ioann Korchinskiy, who did his best to popularize one of the most remarkable priest-writers of the past – Hrisanf Sakovich.

Keywords

EN

prawosławie; paraliturgiczny; Grodno; Ioann Korczyński; Christanf Sakowicz; Easter Orthodoxy; paraliturgy; Ioann Korchinskiy; Hrisanf Sakovich

• Publisher: Wydawnictwo Uniwersytetu w Białymstoku
• Journal: Białorutenistyka Białostocka
• Year: 2016
• Volume: 8

Dates

published

2016

Contributors

author

Лабынцаў, Юрый

author

Шчавiнская, Ларыса

References

• Аносов Н., священник, Общенародное церковное пение и миссия, “ГрЕВ” 1914, № 13–14.
• В. В. Ч., «Молитвослов», издание Гродненского Епархиального Училищного Совета, “ГрЕВ” 1906, № 15.
• Годовой отчет Пасынковского Св. Предтеченского Братства Бельского уезда, “ГрЕВ” 1910, № 16–17.
• “ГрЕВ” 1906, № 39–40.
• “ГрЕВ” 1912, № 40–41.
• Гродненский богогласник. Собрание гимнов и набожных песнопений с присовокуплением краткого исторического очерка православия в пределах нынешней Гродненской губернии и житие св. преподобно-мученика Афанасия (Филипповича). Гродна: Губернская типография 1903, [6], 74, 51 с.
• Гродненский богогласник. Собрание гимнов и набожных песнопений с присовокуплением краткого исторического очерка православия в пределах нынешней Гродненской губернии и жития св. преподобно-мученика Афанасия (Филипповича). Издание Гродненского Епархиального Училищного Совета. Второе, Гродна: Губернская типография 1914, 64, 56, 23 с.
• Гродненский сборник набожных песнопений, Гродна: Губернская типография 1910, 49, 2 с.
• Е. Н., Богатство и бедность, “ГрЕВ” 1905.
• Е. Н., Народность и космополитизм, “Гродненские епархиальные ведомости” (далее “ГрЕВ”) 1905, № 13, № 16–17, № 20–21.
• Е. Н., Слово к народу о веротерпимости, “ГрЕВ” 1905, № 22–23.
• Журнал № 40, состоявшийся 26 ноября 1908 года, “ГрЕВ” 1909,№ 9, с. 70–72.
• Из журнальных постановлений Гродненского Епархиального Училищного Совета от 17 декабря 1901 г. за № 38, “ГрЕВ” 1902, № 6.
• Коржинский И., священник, Краткий исторический очерк православия в пределах нынешней Гродненской губернии и житие св. преподобномученика Афанасия (Филипповича), “ГрЕВ” 1902, № 49.
• Коржинский И., священник, Отчет Епархиального Наблюдателя о состоянии школ церковно-приходских и школ грамоты Гродненской епархии... за 1901–1902 й учебный год, “ГрЕВ” 1903, № 24, № 26.
• Корчинский И., протоиерей, Покров Царицы Небесной над гор. Гродной, “ГрЕВ” 1915, № 5–6.
• Крейдич Н., Отрадный факт, “ГрЕВ” 1904, № 3.
• Лабынцев Ю. А., Вслед за давней киевской традицией: листовые издания типографии Е. Лабынцев Ю. А., Щавинская Л. Л., Православная литература белорусов современной Польши, М. 2000.
• И. Фесенко, [у:] Глобалiзацiя/вропеïзацiя i розвиток нацiональних слов’янських культур / Матерiали Мiжнародноï науковоï конференцi¨ı до Дня слов’янськоï писемностi та культури (Киïв, 24 травня 2016 р.), Киïв 2016, с. 384–386.
• N. N., Протоиерей Ярослав Бренн, “ГрЕВ” 1908, № 8, № 9.
• Никанор, епископ, Веротерпимость и вытекающие из нее пастырские отношения, “ГрЕВ” 1913, № 48–49.
• Новое издание Гродненского Епарх. Училищного Совета, “ГрЕВ” 1910, № 20–21.
• Новое издание «Молитвослова», “ГрЕВ” 1907, № 34.
• От редакции, “ГрЕВ” 1906, № 45–52.
• Перэвой Н., Залатая кнiга пра вёску Кнаразы, “Бельскi гостiнэць” 1998, № 3.
• Щавинская Л. Л., Два настенных листа типографии Е. И. Фесенко с произведениями Хрисанфа Саковича, [в:] Глобалiзацiя/вропеïзацiя i розвиток нацiональних слов’янських культур / Матерiали Мiжнародноï науковоï конференцiï до Дня слов’янськоï писемностi та культури. Киïв, 24 травня 2016 р., Киïв 2016, с. 412–415.
• Щавинская Л. Л., Лабынцев Ю. А., Гродненский протоиерей Иоанн Корчинский – составитель народных изданий, [у:] Здабыткi. Мiнск 2009, Вып. 11, с. 140–152.
• Электронны архiў праекта, Прыжыццевыя выданнi твораў Хрысанфа Саковiча.
• Электронны архiў праекта. Рэцэпцыя твораў Хрисанфа Саковiча. Гарадзенскiя друкаваныя выданнi.
• Электронны экспедыцыйны архiў праекта, Царкоўныя летапiсы ХIХ – пачатку ХХ стст.

Identifiers

URI

http://hdl.handle.net/11320/5442

DOI

10.15290/bb.2016.08.24