Język, wartości, granice. Rewitalizacja języka etnicznego w dobie globalizacji – sytuacja społeczności kaszubskiej

• Authors: Lewandowska, Katarzyna , Organek, Luiza

Title variants

PL

Language, values, boundaries. Ethnic language revitalisation in the age of globalisation – the situation of Kashubian community

Abstracts

EN

The European policies regarding minorities include a number of institutionalised practices aiming to protect ethnic languages. When it comes to Poland, these procedures are particularly significant in the case of Kashubians, who are the only group in the country having a.status of “a.community using a regional language”. These legal circumstances justify considering the significance of Kashubian language for the members of ethnic community and its relations to other key values of the group. Analysis presented in the paper confronts the above matters with the results of the qualitative field research conducted in the Kashubian municipality of Parchowo. The analysis focused on the influence of particular institutions (educational, administrative, church) on the process of Kashubian language revitalisation from the point of view of the

Keywords

EN

Kashubians; ethnic minority; ethnicization of religion; regional language; language revitalisation

• Publisher: Wydawnictwo Uniwersytetu w Białymstoku
• Journal: Pogranicze. Studia Społeczne
• Year: 2017
• Volume: 32

Dates

published

2018

Contributors

author

Lewandowska, Katarzyna

author

Organek, Luiza

References

• Appadurai A. (2005), Nowoczesność bez granic. Kulturowe wymiary globalizacji, Kraków.
• Barth F. (2004), Grupy i granice etniczne: społeczna organizacja różnic kulturowych, [w:] Badanie kultury. Elementy teorii antropologicznej. Kontynuacje, (red.) M. Kempny, E. Nowicka, Warszawa.
• Bednarek A. (2015), Religijność a tożsamość kaszubska na przykładzie młodych Kaszubów. Zarys zagadnienia w świetle literatury i wstępnych badań antropologicznych, „ Etnografia. Praktyki, Teorie, Doświadczenia”, nr 1.
• Borzyszkowski J. (2005a), Antropologia Kaszub i Pomorza. Badania – Kultura – Życie codzienne, Gdańsk.
• Borzyszkowski J. (2005b), Mòdrô Kraina. Dzieje i współczesność gminy Parchowo, Gdańsk – Parchowo.
• Borzyszkowski J. (2000), Z dziejów Kościoła katolickiego na Kaszubach i Pomorzu w XIX i XX wieku, Gdańsk-Pelplin.
• Comaroff J.L., Comaroff J. (2011), Etniczność sp z o.o., Kraków.
• Dołowy-Rybińska N. (2010), Kaszubi z Pomorza, Gdynia.
• Dołowy-Rybińska N. (2011), Języki i kultury mniejszościowe w Europie: Bretończycy, Łużyczanie i Kaszubi, Warszawa.
• Edensor T. (2004), Tożsamość narodowa, kultura popularna i życie codzienne, Kraków.
• Europejska Karta Języków Regionalnych i Mniejszościowych, Dz. U. 2009, nr 137, poz. 1121.
• Giddens A. (2010), Nowoczesność i tożsamość. „Ja” w epoce późnej nowoczesności, Warszawa.
• Godlewska E. (2014), Prawa językowe mniejszości narodowych – problem w realizacji, [w:] Sakson A. (red.), Mniejszości narodowe i etniczne w Polsce i Europie. Aspekty politycznei społeczne, Toruń.
• Kymlicka W. (2012), Multiculturalism: Success, Failure and the Future, Washington.
• Łodziński S. (2007), Między grupą etniczną a społecznością posługującą się językiem regionalnym. Ewolucja statusu prawnego Kaszubów w polityce państwa w Polsce po 1989 roku [w:] Kim są Kaszubi? Nowe tendencje w badaniach społecznych, (red.) C. Obracht-Prondzyński, Gdańsk.
• Makrut H. (2007), Stan i problemy dzisiejszego języka kaszubskiego, „Biuletyn Rady Języka Kaszubskiego”.
• Mazurek M. (2009), Język jako wyznacznik tożsamości kaszubskiej, [w:] Kulturowa odmienność w działaniu. Kultury i narody bez państwa, (red.) E. Nowicka, Kraków.
• Mazurek M. (2010), Język, przestrzeń, pochodzenie. Analiza tożsamości kaszubskiej, Gdańsk.
• Obracht-Prondzyński C. (2012), Dylematy Związane z kaszubską tożsamością, [w:] Społeczność kaszubska w procesie przemian, Kultura – Tożsamość – Język, (red.) K. Kleina, C. Obracht-Prondzyński, z. 12, Warszawa.
• Obracht-Prondzyński C. (2002), Kaszubi. Między dyskryminacją a regionalną podmiotowością, Gdańsk.
• Perszon J. (2011), Kultura religijna jako element tożsamości Kaszubów, [w:] Wielkie Pomorze. Tożsamość i wielokulturowość, (red.) A. Kuik-Kalinowska, D. Kalinowski, Gdańsk – Słupsk.
• Sapir E. (1978), Kultura, język, osobowość. Wybrane eseje, Warszawa.
• Smolicz J. (1987), Język jako wartość rdzenna, „Kultura i Społeczeństwo”, nr 1.
• Synak B. (1998), Kaszubska tożsamość. Ciągłość i zmiana, Gdańsk.
• Ustawa z dnia 6 stycznia 2005 r. o mniejszościach narodowych i etnicznych oraz o języku regionalnym, Dz. U. 2005 nr 17 poz. 142.
• Wicherkiewicz T. (2007), Tożsamość etniczna a język regionalny na przykładzie dolnoniemieckiego i limburskiego, [w:] Kim są Kaszubi? Nowe tendencje w badaniach społecznych, (red.) C. Obracht-Prondzyński, Gdańsk.
• Statystyczne Vademecum Samorządowca, Urząd Statystyczny w Gdańsku, gdansk.stat.gov.pl, [25.11.2017].
• Urzędowy rejestr gmin, w których używany jest język pomocniczy, mniejszosci.narodowe.mswia.gov.pl, [25.11.2017].
• Rejestr gmin, na których obszarze używane są nazwy w języku mniejszości, mniejszosci.narodowe.mswia.gov.pl, [25.11.2017].
• Ludność według języka ojczystego, płci oraz charakteru miejsca zamieszkania w 2011 roku [w:] Wybrane tablice dotyczące przynależności narodowo-etnicznej, języka i.wyznania – NSP 2011, www. stat.gov.pl, [25.11.2017].

Identifiers

URI

http://hdl.handle.net/11320/7478

DOI

10.15290/pss.2018.32.09