Upmany i Anrikleje, Czuje i Nieczuje, czyli o wpływie nazw własnych na interpretację wybranych tomów poezji Jana Kasprowicza

• Authors: Kiszka-Pytel Beata

Title variants

EN

Upmany and Anrikleje, Czuje and Nieczuje – on the influence of proper names on the interpretation of selected poetic volumes by Jan Kasprowicz

• Languages of publication: PL

Abstracts

PL

Artykuł dotyczy nazw własnych w poezji Jana Kasprowicza, wyekscerpowanych z wybranych tomów jego poezji – Krzaku dzikiej róży, Księgi ubogich, Hymnów i wydanego pośmiertnie zbioru Mój świat. W analizach pominięte zostały ludowe antroponimy i górskie toponimy. Szczególną uwagę poświęcono natomiast dotychczas marginalizowanym relacjom zachodzącym pomiędzy onimami odnoszącymi się do sfery religijnej i do nazw produktów przemysłowych, a także ich wpływowi na interpretację spuścizny Kasprowicza.

EN

This article is related to the notion of proper names in the poetry of Jan Kasprowicz, selected from his volumes of poetry – Krzak dzikiej róży, Księga ubogich, Hymny and Mój świat, a collection of poems which was published posthumously. The article does not encompass folk anthroponyms and toponyms related to the Polish mountains. Particular attention has been paid to the connections, so far marginalized, between the onyms related to the religious and commercial spheres as well as their influence on the interpretation of Kasprowicz’s works.

Keywords

PL

onomastyka literacka; nazwy własne; chrematonimy; biblizmy

EN

literary onomastics; proper names; chrematonyms; Biblisms

• Publisher: Uniwersytet Warmińsko-Mazurski w Olsztynie
• Journal: Prace Językoznawcze
• Year: 2020
• Issue: XXII/2
• Pages: 67–78

Contributors

author

Kiszka-Pytel Beata

• Uniwersytet Śląski w Katowicach

References

• Baranowska A. (1976): Kasprowicz – gazda na Harendzie. [W:] Jan Kasprowicz – gazda na Harendzie. Baranowska A. i in. Warszawa, s. 9–35.
• Cieślikowa A. (1993): Nazwy własne w różnych gatunkach tekstów literackich. [W:] Onomastyka literacka. Red. M. Biolik i in. Olsztyn, s. 33–39.
• Cieślikowa A. (2001): Nazwa w tekście a tekst w nazwie. [W:] Semantyka tekstu artystycznego. Red. A. Pajdzińska, R. Tokarski. Lublin, s. 99–108.
• Długosz-Kurczabowa K. (1994): Biblizmy w języku polskim. „Napis”. Seria I, s. 26–48.
• Dzióbałtowska U. (1995): O języku i stylu poezji Jana Kasprowicza. „Acta Univeristatis Lodziensis. Folia Linguistica” nr 33, s. 3–19.
• Górski K. (1963): Onomastyka w literaturze polskiej XIX i XX wieku: zarys problematyki. „Pamiętnik Literacki” nr 54/2, s. 401–416.
• Grzegorczykowa R., Laskowski R., Wróbel H. (red.) (1999): Gramatyka współczesnego języka polskiego. Morfologia. Warszawa.
• Handke K. (1993): Nazewnictwo jako narzędzie ekspresji. [W:] Onomastyka literacka. Red. M. Biolik i in. Olsztyn, s. 41–49.
• Hutnikiewicz A. (2002): Młoda Polska. Warszawa.
• Krzyżanowski J. (1956): Jan Kasprowicz – poeta myśli. „Pamiętnik Literacki” nr 47/3, s. 61–85.
• Kwiatkowski J. (2003): Dwudziestolecie międzywojenne. Warszawa.
• Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu. Przekł. z j. oryg., oprac. zespół biblistów polskich z inicjatywy Benedyktynów Tynieckich. Red. nauk. A. Jankowski (i in.). Poznań−Warszawa 1982.
• Potocki A. (1964): O Janie Kasprowiczu. [W:] Jan Kasprowicz. Oprac. R. Loth. Warszawa, s. 196–203.
• Rejter A. (2016): Onomastyczne tropy dekadentyzmu. Nazwy własne w «Bez dogmatu» Henryka Sienkiewicza. „Acta Universitatis Lodziensis. Folia Linguistica” nr 50, s. 91–103.
• Rutkowski M. (2008): Deonimizacja – kontekst – tekst. Uwagi o jednostkach zdeonimizowanych w strukturze wypowiedzi. [W:] Nowe zjawiska w języku, tekście i komunikacji II. Red. M. Rutkowski, K. Zawilska. Olsztyn, s. 179–197.
• Saloni Z. (1988): O tzw. formach nieoosobowych [rzeczowników] męskoosobowych we współczesnej polszczyźnie. „Biuletyn Polskiego Towarzystwa Językoznawczego” z. XLI, s. 155–166.
• Sarnowska-Giefing I. (1998): Konwencje nazewnicze w literaturze. [W:] Język zwierciadłem kultury czyli nasza codzienna polszczyzna. Red. H. Zgółkowa. Poznań, s. 132–147.
• Sieradzka-Baziur B. (2006): Między błogosławieństwem a przekleństwem. Zagadnienia języka eligijnego w twórczości Jana Kasprowicza. Kraków.
• Siwiec A. (1998): Nazwy własne w prozie Michała Choromańskiego. Lublin.
• Szałkiewicz Ł. (2010): «Chamy posły» i «zuchy doktory» – głos w sprawie deprecjatywności. „LingVaria” R. V, nr 1(9), s. 219–232.
• Zalega T. (2012): Konsumpcja. Determinanty, teorie, modele. Warszawa.