POTWÓR JAKO ZWIERCIADŁO HEROSA EPICKIEGO

• Authors: Zieliński Karol

Title variants

EN

MONSTER AS THE MIRROR OF THE EPIC HERO

• Languages of publication: PL

Abstracts

PL

Przedmiotem artykułu jest kwestia wizerunku bohatera i jego adwersarza w epice oralnej. Przedstawiony został model ewolucyjnego przekształcania się wizerunku potwora w zgodzie ze zmianami funkcji i opisu herosa. Zmiany te odpowiadają wymogom struktury narracji oralnej w specyficzny sposób budującej napięcie. Przejście od eposu baśniowego do historycznego znamionuje wyrównanie sił obu walczących stron, w którym adwersarz, tracący rysy potworne, przejmuje poszczególne elementy charakterystyki herosa (począwszy od magicznych artefaktów mających wcześniej wyrównać szanse herosa w walce ze "smokiem" a na szlachetności natury skończywszy) stając się jego zwierciadlanym odbiciem.

EN

In oral epic an image of the hero and his adversary is correlated. In the article there has been presented a model of the evolutionary transformation of the image of a monster in line with changes in the function and description of the hero. These changes correspond to the requirements of oral narrative structure, which is dynamic because singer’s main task is to build tension during performance of songs. The transition from the fairytale to historical epic marks the alignment of forces of the two warring parties, in which the adversary, losing monstrous scratches, takes over the individual elements of the hero (beginning from magical artifacts, which previously were to equal opportunities of the hero in the fight against the "dragon", and on the generosity of nature ending) becoming its mirror image.

Keywords

PL

epika; tradycja oralna; heros; Achilles; Hektor; Memnon; artefakty magiczne

EN

epic; oral tradition; hero; Achilles; Hector; Memnon; magical artifacts

• Publisher: Lubuskie Towarzystwo Naukowe
• Journal: Rocznik Lubuski
• Year: 2016
• Volume: 42
• Issue: 2
• Pages: 167-188

Contributors

author

Zieliński Karol

• Uniwersytet Wrocławski

References

• Blackburn S. H. (1989), Patterns of Development for Indian Oral Epic, [w:] Oral Epics in India, S.H. Blackburn, P.J. Claus, J.B. Flueckiger, S.S.Wadley (eds.), Berkeley – Los Angeles – London, s. 15-32.
• Bowra C. M. (1952), Heroic Poetry, London.
• Burgess J. (1995), Achilles’ Heel. The Death of Achilles in Ancient Myth, „Classical Antiquity”, 14 , 217-243.
• Burgess J. (2004), Early Images of Achilles and Memnon?, „Quaderni Urbinati di Cultura Classica”, 76 , s. 33-51.
• Carpenter R. (1974), Folk Tale, Fiction and Saga in the Homeric Epics, Berkeley – Los Angeles – London (1. ed. 1946).
• Czeremski M. (2009), Struktura mitu. W stronę metonimii, Kraków.
• Foley J. (1991), Immanent Art: From Structure to Meaning in Traditional Oral Epic, Bloomington (Ind.).
• Griffin J. (1977), The Epic Cycle and the Uniqueness of Homer, „The Journal of Hellenic Studies”, 97, 39-53.
• Lord A. B. (1953), Homer’s Originality: Oral Dictated Texts, „Transactions of the American Philological Association”, 84, 124-134.
• Lord A. B. (1974), introd. and trans., The Wedding of Smailagić Meho, by Avdo Medjedović. Serbo-Croatian Heroic Songs, vol. 3, Cambridge (Mass.), 13-34.
• Lord A. B. (1960), Pieśniarz i jego opowieść, Warszawa 2010 (The Singer of Tales, Cambridge (Mass.).
• Mieletinski E. (2009), Pochodzenie eposu bohaterskiego. Wczesne formy i archaiczne zabytki, przeł. P. Rojek, Kraków.
• West M. L. (2003), Iliad and Aethiopis, „Classical Quarterly”, 53, s. 1-14.
• Zieliński K. (2014), Iliada i jej tradycja epicka. Studium z zakresu greckiej tradycji oralnej, Wrocław.