PROJEKTY FLAGOWE I KONTEKSTOWE W OBSZARACH REWITALIZACJI – DOŚWIADCZENIA ZAGRANICZNE A POLSKA PRAKTYKA

• Authors: Jadach-Sepioło Aleksandra

Title variants

EN

FLAGSHIP AND CONTEXTUAL PROJECTS IN REVITALIZATION AREAS – FOREIGN EXPERIENCES AND THE POLISH PRACTICE

• Languages of publication: PL

Abstracts

PL

Projekty flagowe są wizytówkami wielkich projektów przebudowy i/lub rewitalizacji miast, tymczasem głęboka zmiana w przestrzeni zdegradowanych obszarów odbywa się przede wszystkim dzięki licznym małym projektom kontekstowym. Wśród nich dominujące znaczenie mają adaptacje, istniejących, ale często zapomnianych bądź zniszczonych, budynków na cele społeczne, w tym edukacyjne czy kulturalne. Pojawiają się zmiany w przestrzeni, czasem tymczasowe, które pozwalają prototypować rozwiązania najbardziej sprzyjające potrzebom mieszkańców, czasem docelowe – wynikające z uzgodnień ze społecznością lokalną bądź narzucone odgórnie. Celem artykułu jest przedstawienie typologii projektów rewitalizacyjnych zmieniających przestrzeń obszaru rewitalizacji z perspektywy zmian, które niosą ze sobą, oraz grupy odbiorców.

EN

Large-scale projects of reconstruction andór revitalization of cities showcase their flagship projects, while in fact profound spatial changes in degraded areas arise primarily through numerous small contextual projects. Adaptations of existing, but frequently neglected or destroyed buildings for social, including educational or cultural, purposes are particularly important among such contextual projects. Occurring spatial changes are sometimes temporary and sometimes final. The first ones allow for the prototyping of solutions adapted to the needs of inhabitants; while the second ones either result from agreements with local communities or are imposed from above. The aim of the article is to present a typology of revitalization projects changing the space of a revitalized area from the perspective of these changes and of the target group.

Keywords

PL

rewitalizacja; projekty flagowe; projekty kontekstowe; ewaluacja; gentryfikacja

EN

revitalization; flagship projects; contextual projects; evaluation; gentrification

• Publisher: Lubuskie Towarzystwo Naukowe
• Journal: Rocznik Lubuski
• Year: 2019
• Volume: 45
• Issue: 2
• Pages: 11-20

Contributors

author

Jadach-Sepioło Aleksandra

• Szkoła Główna Handlowa w Warszawie

References

• Carpenter J. (2006), Addressing Europe’s Urban Challenges: Lessons from the EU URBAN Community Initiative, „Urban Studies”, 43(12), s. 2145-2162.
• Doucet B. (2007), Flagship Regeneration: panacea or urban problem?, EURA Conference, Glasgow.
• Fundacja na Rzecz Wspólnot Lokalnych „na miejscu” (2018), Wileńska. Raport z życia ulicy, Warszawa.
• Gwosdz K. (2014), Pomiędzy starą a nową ścieżką rozwojową.Mechanizmy ewolucji struktury gospodarczej i przestrzennej regionu tradycyjnego przemysłu na przykładzie konurbacji katowickiej po 1989 roku, Uniwersytet Jagielloński, Kraków.
• Moulaert F., Rodriguez A., Swyngedouw E. (red.) (2003), The Globalized City: Economic Restructuring and Social Polarization in European Cities, Oxford University Press, Oxford.
• Ploegmakers H., Beckers P. (2015), Evaluating urban regeneration: An assessment of the effectiveness of physical regeneration initiatives on run-down industrial sites in the Netherlands, „Urban Studies”, 52(12), s. 2151-2169.
• Tyler P., Warnock C., Provins A., Lanz B. (2013), Valuing the Benefits of Urban Regeneration, „Urban Studies”, 50(1), s. 169-190.
• Ustawa o rewitalizacji z dnia 9 października 2015 r. (2015), Dziennik Ustaw z 2018r. poz. 1398.
• Wilson I. (2013), Outcomes for ‘stayers’ in urban regeneration areas: the New Deal for Communities Programme in England, „Urban Research&Practice”, 6(2), s. 174-193.

Identifiers

DOI

10.34768/rl.2019.v452.01