Seweryn Gałęzowski (1801-1878) i jego pacjentki w świetle korespondencji przechowywanej w Bibliotece Polskiej w Paryżu

• Authors: Magowska Anita , Pękacka-Falkowska Katarzyna

Title variants

EN

Seweryn Gałęzowski (1801-1878) and his patients in the light of letters kept in the Polish Library in Paris

• Languages of publication: PL EN

Abstracts

PL

Komentarz wprowadza w problematykę listów, które napisały do Seweryna Gałęzowskiego (1801-1878) dwie jego pacjentki, Anna Laskiewicz i Rozalia z Bispingów Wessel. W tym czasie Gałęzowski przebywał na emigracji w Paryżu, dlatego chore kobiety mogły uzyskać od niego poradę lekarską tylko drogą korespondencyjną. Listy te są godne uwagi jako przykład dziewiętnastowiecznej narracji pacjentów o chorobie, a ponadto jako obraz życia ziemian w zaborze rosyjskim w okresie międzypowstaniowym. Oryginały listów znajdują się w Bibliotece Polskiej w Paryżu.

EN

The commentary gives the feedback to letters written to Seweryn Gałęzowski (1801-1878) by his patients, Anna Laskiewicz and Rozalia Wessel née Bisping. At that time, Gałęzowski was in exile in Paris, so both sick women could obtain medical advice from him only by the correspondence. The letters below are noteworthy as an example of the nineteenth-century narration of patient about the disease, and also as a picture of the life of landowners in the Russian partition of Poland in the inter-uprising period. The original letters are kept in the Polish Library in Paris.

Keywords

PL

Seweryn Gałęzowski; medycyna w XIX wieku; medycyna narracyjna; zabór rosyjski; polska emigracja w Paryżu

EN

Seweryn Gałęzowski; medicine in the 19th century; narrative medicine; Russian partition; Polish emigration in Paris

• Publisher: Uniwersytet Medyczny w Poznaniu
• Journal: Acta Medicorum Polonorum
• Year: 2020
• Volume: 10
• Issue: 1
• Pages: 55-98

Dates

printed

2020-06-30

Contributors

author

Magowska Anita

• Uniwersytet Medyczny w Poznaniu

author

Pękacka-Falkowska Katarzyna

• Uniwersytet Medyczny w Poznaniu

References

• Biblioteka Polska w Paryżu (dalej jako BPP), zesp. 1:49, Akc. 2489, bs.: Summaryusz Dokumentów probujących Rodowi tosz Imienia Gałęzowskich vs.ię 28 Lipca Lipca 1797 roku spisany. Pękacka-Falkowska K., Seweryna Gałęzowskiego ”De variola mitigata” (1824) : kilka słów o kontekście powstania rozprawy, „Acta Medicorum Polonorum” 2013, s. 59-71. Szczepański J., Działalność społeczna rodziny Gałęzowskich na emigracji polskiej we Francji na przełomie XIX i XX wieku, Warszawa 2013, s. 98-117. Więckowska H., Szumowski W., Gałęzowski Seweryn (1801-1878), [w:] PSB, t. VII, Kraków 1948-1958, s. 251-255. Zum Fall machen, zum Fall werden: Wissensproduktion und Patientenerfahrung in Medizin und Psychiatrie des 19. und 20. Jahrhunderts, hrsg. von S. Brändli, B. Lüthi, G. Spuhler, Frankfurt/New York 2009.

Identifiers

DOI

szlacheckiejdoi. org/10.20883/amp.2020/16