PL
Artykuł ma charakter poglądowy. Przedstawia związek między migracjami a zdrowiem publicznym. Od stuleci migracje przyczyniają się do szerzenia chorób zakaźnych i chorób psychicznych, wpływając na rozwój cywilizacji. Najważniejszą procedurą wypracowaną dla potrzeb walki z epidemiami jest kwarantanna. Walka z chorobami zakaźnymi, a więc i migracje, przyczyniła się do postępu naukowo-technicznego w medycynie.
EN
This review article presents the relationship between migration and public health. For centuries, migrations have contributed to the spread of infectious diseases and mental disorders, moreover, have impacted the development of civilization. The most important procedure developed to combat epidemics in the past is quarantine. The fight against infectious diseases and therefore migrations contributed to scientific and technical progress in medicine.