Ewangelizator napełniony Duchem Świętym. Formacja świadków Ewangelii w Zgromadzeniu Sióstr Benedyktynek Misjonarek

• Authors: Michalak Mariola Małgorzata

Title variants

EN

Evangelizer Filled with the Holy Spirit. Formation of the Witnesses of the Gospel in the Congregation of the Benedictine Sisters of the Missionaries

• Languages of publication: PL

Abstracts

PL

Apostołowie „zostali napełnieni Duchem Świętym, i zaczęli mówić obcymi językami, tak jak im Duch pozwalał” (Dz 2, 4). Towarzyszyły temu spektakularne znaki, takie jak gwałtowny wicher oraz tajemnicze języki ognia. Dokładnie tak, jak przepowiedział to Jezus, wydarzyło się coś niezwykłego, coś, co sprawiło, że życie uczniów radykalnie się zmieniło. Podstawą tego doświadczenia jest historyczny fakt krzyża i zmartwychwstania Jezusa. Dzieło ewangelizacji, podjęte przez benedyktynkę misjonarkę, potwierdza autentyczność życia chrześcijańskiego w Duchu Świętym, jakie stało się również udziałem apostołów i tych, którzy przyjęli dar Ducha Świętego. Dzięki temu benedyktynka misjonarka stała się świadkiem Chrystusa, i we wspólnocie Kościoła realizuje otrzymaną misję. Budowaniu historii zbawienia, w Duchu Świętym, służy formacja chrześcijańska. Świadomość daru chrztu świętego, wprowadzającego niejako przez „bramę” w nową jakość życia – życia według Ducha, sprawia, że każde działanie benedyktynki misjonarki jest uwielbieniem Boga, komunią z Nim i „źródłem” więzi z każdym człowiekiem.

EN

The apostles „were filled with the Holy Spirit, and began to speak in other languages, as the Spirit permitted them” (Acts 2. 4) That was accompanied by spectacular signs, such as a violent wind and tongues of fire. Just as Jesus foretold it, something unusual happened, something that made the lives of the students radically changed. The basis of this experience is the historical fact of the cross and resurrection of Jesus. The work of evangelization undertaken by the Benedictine missionary confirms the authenticity of Christian life in the Holy Spirit, which also happened to the Apostles, and those who brought the gift of the Holy Spirit. Thanks to this, the Benedictine missionary became a witness of Christ and accomplishes the mission she received in the Church community. The Christian formation is used to build the history of salvation in the Holy Spirit. The awareness of the gift of the Holy Baptism, introducing the new quality of life by „the gate”, which is life according to the Spirit, that makes every action of the Benedictine missionary a praise of God, communion with Him and „a source” of bond with every human being.

Keywords

PL

Duch Święty; ewangelizator; formacja; benedyktynka misjonarka

EN

Holy Spirit; evangelizer; formation; benedictine missionary

• Publisher: Uniwersytet Papieski Jana Pawła II w Krakowie
• Journal: Polonia Sacra
• Year: 2019
• Volume: 23
• Issue: 3(57)
• Pages: 135-148

Contributors

author

Michalak Mariola Małgorzata

• Uniwersytet Papieski Jana Pawła II w Krakowie

References

• Benedykt XVI, List apostolski w formie motu proprio „Ubicumque et semper”, „Kielecki Przegląd Diecezjalny” 2011 nr 1, s. 3.
• Franciszek, Wielka rodzina między niebem a ziemią, przemówienie na audiencji generalnej, 30 października 2013, https://opoka.org.pl/biblioteka/W/WP/franciszek_i/audiencje/ag_30102013.html (18.09.2018).
• Gregorii Theologi, Orationes, 40, in: Opera quæ exstant omnia, tomus secundus, accurande J.-P. Minge, Parisiis 1858, col. 359–428 (Patrologi Cursus Completus, Series Graece, 36).
• Jagłowski A., Historia Zgromadzenia Sióstr Misjonarek św. O. Benedykta, Olsztyn 1955, ABMO, mps.
• Katechizm Kościoła katolickiego, Poznań 2002.
• Kongregacja Instytutów Życia Konsekrowanego i Stowarzyszeń Życia Apostolskiego, Rozpocząć na nowo od Chrystusa, https://opoka.org.pl/ biblioteka/W/WR/ kongregacje/kzkonsekrowanego/rozpoczac_na_nowo_19052002.html (18.09.2018).
• Okure T., Ewangelia według św. Jana, w: Międzynarodowy komentarz do Pisma świętego. Komentarz katolicki i ekumeniczny na XXI wiek, red. W. R. Farmer, Warszawa 2000.
• Paweł VI, Adhortacja apostolska „Evangelii nutiandi” o ewangelizacji w świecie współczesnym, Wrocław 2001.
• Pierwszy Kongres Ruchów Katolickich, Wiosna Ruchów, Warszawa 1994.
• Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu. Biblia Tysiąclecia, Poznań 2008.
• Sobór Watykański II, Konstytucja dogmatyczna o Kościele „Lumen gentium”, w: Konstytucje. Dekrety. Deklaracje, Poznań 2002, s. 104–166.
• Synod Biskupów XIII Zwyczajne Zgromadzenie Ogólne, Nowa ewangelizacja dla przekazu wiary chrześcijańskiej. Lineamenta, Watykan 2011.
• Wolska T. M. OSB, Zaangażowanie Sióstr Benedyktynek Misjonarek na rzecz Kościoła Katolickiego na Ukrainie, referat wygłoszony 21.10.2005 roku w Bibliotece Głównej KUL podczas dwudniowej Międzynarodowej Sesji Naukowej nt. Zaangażowanie duchowieństwa polskiego na rzecz Kościoła katolickiego na Wschodzie (Ukraina).
• Zarzycka B., Osobowość i formacja, Lublin 2005.
• http://idziemy.pl/kosciol/jubileusz-benedyktynek-z-otwocka (18.09.2018).
• https://christking.info/pl/?wydaleni#wustenberg (18.09.2018).
• https://opoka.org.pl/ biblioteka/W/WR/ kongregacje/kzkonsekrowanego/rozpoczac_na_nowo_19052002.html (18.09.2018).
• https://opoka.org.pl/biblioteka/W/WP/benedykt_xvi/audiencje/ag_22082007.html (14.09.2018).
• https://www.gosc.pl/doc/3436163.Papiez-mowi-co-to-wlasciwie-jest-ewangelizacja (18.09.2018).

Identifiers

DOI

10.15633/ps.3391