Znaczenie ćwiczeń służb oraz podmiotów funkcjonujących w dziedzinie bezpieczeństwa dla ich gotowości operacyjnej do działań ratowniczych w wypadkach masowych i katastrofach

• Authors: Skoczek Krzysztof

Title variants

EN

The Importance of the Exercises of Services and Entities Operating in the Field of Security for Their operational Readiness to Rescue Operations in Mass Accidents and Disasters

• Languages of publication: PL

Abstracts

PL

Utrzymanie właściwego poziomu bezpieczeństwa państwa wymaga odpowiedniej kondycji służb oraz podmiotów ratowniczych, a także profesjonalnej współpracy pomiędzy nimi. Wychodząc naprzeciw tym potrzebom, organizuje się ćwiczenia zgrywające pracę formacji i podmiotów funkcjonujących w dziedzinie ratownictwa i ochrony ludności. Jednak należy zastanowić się, czy ćwiczenia te są realistycznymi przedsięwzięciami, czy też polegają jedynie na odegraniu roli określonej w scenariuszu.

EN

It is important to keep the right security standard of the state safety. This requires a proper condition of military and emergency services. Moreover, it needs a professional co-operation between them. According to these needs professional assignments have to be organized. All formations and subjects are in operation of emergency and security field. However, we have to consider two things – if these assignments are realistic projects or if they are only a part in a particular scenario.

Keywords

PL

ćwiczenia; służby ratownicze; Państwowa Straż Pożarna; Ochotnicza Straż Pożarna; Policja; Zespół Ratownictwa Medycznego; symulacja; zarządzanie kryzysowe; wypadek; pożar; inne miejscowe zagrożenia

EN

exercises; emergency services; State Fire Service; Volunteer Fire Brigade; Police; Medical Rescue Team; simulation; crisis management; accident; fire; other local threats

• Publisher: Krakowska Akademia im. Andrzeja Frycza Modrzewskiego / Oficyna Wydawnicza AFM KAAFM
• Journal: Bezpieczeństwo. Teoria i Praktyka
• Year: 2018
• Issue: 2
• Pages: 91-100

Contributors

author

Skoczek Krzysztof

• Akademia Marynarki Wojennej w Gdyni