Dziedzictwo polskiego Londynu epoki wczesno- i średniowiktoriańskiej oraz możliwości jego wykorzystania we współczesnej turystyce kulturowej

• Authors: Szymon Czajkowski , Ewa Malchrowicz-Mośko

Title variants

EN

The heritage of Polish early- and mid-Victorian London. Possibilities of its exploitation in contemporary cultural tourism

• Languages of publication: PL

Abstracts

PL

Streszczenie: Celem artykułu jest zaprezentowanie najważniejszych miejsc związanych z obecnością Polaków w stolicy imperium brytyjskiego od początku lat 30-tych do końca lat 70-tych XIX w., przedstawienie materialnych pozostałości po polskiej diasporze oraz analiza możliwości ich wykorzystania dla potrzeb współczesnej turystyki kulturowej. Artykuł rozpoczyna prezentacja poszczególnych dzielnic wiktoriańskiego Londynu z perspektywy dziejów polskiej emigracji. Następuje opisanie miejsc istotnych z punktu widzenia historii Polaków na obczyźnie. Jednocześnie wyszczególniony zostaje stan zachowania poszczególnych zabytków materialnych. Druga część tekstu poświęcona jest odpowiedzi na pytania dotyczące możliwości wykorzystania zaprezentowanego dziedzictwa przy organizacji podróży kulturowych. Przedstawione zostały postulaty dotyczące umiejętnego tworzenia produktów turystycznych odwołujących się do losów polskiej diaspory w XIX w. Ujęte zostały także sugestie dotyczące dalszych badań historycznych na temat dziejów emigracji w stolicy W

EN

Abstract: The article aims at depicting places crucial for Poles in the capital of the British Empire from the 1830s to the 1870s. The paper provides an account of the material remains of Polish diaspora and the analysis of the possibilities of their exploitation in contemporary cultural tourism. The article begins with the presentation of the chosen districts of Victorian London from the perspective of Polish emigration. The description of places crucial for Polish immigrants follows, together with today’s condition of those monuments. Second part of the article offers the possibilities of using the aforementioned heritage in cultural tourism. Additional ideas pertaining to touristic programmes concerning the fortunes of Polish diaspora in the 19th century are also proposed. Suggestions for further research on the history of Polish immigration to London and its practical implementations are provided as well.

Keywords

PL

Londyn; emigracja; dziedzictwo; historia; turystyka

EN

London; emigration; heritage; history; tourism

• Publisher: KulTour.pl - Organizator Turystyki Kulturowej i Edukacyjnej, Poznań, Polska
• Journal: Turystyka Kulturowa
• Year: 2013
• Issue: 7
• Pages: 35-45

Dates

published

2013-07-01

Contributors

author

Szymon Czajkowski

• AWF Poznań

author

Ewa Malchrowicz-Mośko

• AWF Poznań