Бинарные оппозиции при описании кросс-гендерного переодевания в тексте «Жития преподобной матери нашей Пелагии»

• Authors: Anchimiuk Olga

Title variants

PL

Binarne opozycje w opisie przemiany płciowej poprzez ubiór w tekście „Życie naszej Świętej Matki Pelagii”

EN

Binary oppositions in describing the sexual transformation in the text “The Life of Our Holy Mother Pelagia”

• Languages of publication: RU

Abstracts

PL

We współczesnym społeczeństwie transwestytyzm postrzegany jest jako przejaw dysforii płciowej (zaburzenie, w którym dana osoba nie akceptuje swojego statusu płciowego). W historii zdarzały się przypadki upodobniania się do osoby płci przeciwnej poprzez ubiór. Takie zachowania dotyczyły również kobiet-świętych, co znalazło odzwierciedlenie w „Życiu Świętych”. Niniejszy artykuł poświęcony jest binarnym opozycjom w „Życiu naszej Świętej Matki Pelagii” w kontekście przemiany płciowej poprzez ubiór. Podjęto próbę opracowania teoretycznych podstaw semiotyki społecznej w koncepcji gender.

EN

In modern society transvestism is seen as manifestation of gender dysphoria/gender identity disorder (a disorder in which a person does not accept his or her gender status). In the history there were cases of cross-gender disguises that took place with women-saints and that was reflected in the “Lives of saints”. This article is focused on binary oppositions in “The Life of Our Holy Mother Pelagia” and the influence on them of cross-gender disguises. An attempt was made to develop the theoretical basis of social semiotics in the concept of gender.

Keywords

RU

кросс-гендерное переодевание; бинарные оппозиции; интенция; грех

PL

upodobnianie się do płci przeciwnej poprzez ubiór; binarne opozycje; zamiar; grzech

EN

becoming similar to the opposite sex through clothing; binary opposition; intention; sin

• Publisher: Uniwersytet Warmińsko-Mazurski w Olsztynie
• Journal: Prace Językoznawcze
• Year: 2018
• Volume: XX/3
• Pages: 5-17

Contributors

author

Anchimiuk Olga

• Uniwersytet w Białymstoku