New prepositional analytic constructions in contemporary Polish

• Authors: Monika Jabłońska
• Languages of publication: EN

Abstracts

EN

New prepositional analytic constructions in contemporary PolishThis paper presents pairs of structures in which one structure is a correct synthetic phrase and the other is a corresponding analytic structure that is incorrect according to contemporary dictionaries. The latter are nevertheless used because speakers notice subtle differences between the synthetic and analytic forms. As a result, one structure cannot be replaced with the other in all contexts. The process of replacing synthetic structures with analytic ones is evidence of the intensifying tendency towards analyzation in Polish. This process has been observed in all periods of the history of the Polish language. Nowe przyimkowe konstrukcje analityczne we współczesnej polszczyźnieTematem artykułu są pary konstrukcji, z których pierwsza jest syntetyczna, druga – analityczna. Wszystkie opisywane formy analityczne są niezgodne z normą, a mimo to wielu użytkowników wybiera je zamiast połączeń syntetycznych. Funkcjonowanie w języku dwóch niemal identycznych struktur syntetycznej i analitycznej może być spowodowane subtelną różnicą znaczeniową między nimi. Proces ten jest dowodem działania tendencji analitycznej w polszczyźnie, obserwowanej we wszystkich okresach rozwoju języka polskiego.

Keywords

EN

synthetic construction; analytic construction; analyticity; preposition

• Publisher: Instytut Slawistyki Polskiej Akademii Nauk
• Journal: Cognitive Studies
• Year: 2019
• Issue: 19

Dates

published

2019

online

2019-12-31

Contributors

author

Monika Jabłońska

• Uniwersytet Warszawski [University of Warsaw], Warszawa [Warsaw]

Identifiers

DOI

10.11649/cs.1905