Gdyby kiedykolwiek w przyszłości miał powstać Słownik etymologiczny kaszubskiego języka literackiego...

• Authors: Hanna Popowska-Taborska
• Languages of publication: PL

Abstracts

EN

If ever the Etymological dictionary of the Cassubian literary language was to come into beingThe currently emerging Cassubian literary language is characterized by a considerable amount of artificially created neologisms. These neologisms cause us to think about the types of linguistic mechanisms, which cause the emergence of forms and meanings that do not occur in the living Cassubian dialects. The solutions presented in the article refer to: 1. the distribution and the change in the meaning of the Cassubian naparłęczyć się ‘to come across, to turn up’, 2. the new functions of the dual pronominal form naju, 3. the vague etymology of the neologism swiąda ‘consciousness; awareness’, 4. the history of the emergence of the neologism spodle ‘background; basis’.

Keywords

EN

• Publisher: Polska Akademia Nauk. Instytut Slawistyki PAN
• Journal: Studia z Filologii Polskiej i Słowiańskiej
• Year: 2011
• Volume: 46

Dates

published

2011

online

2015-09-25

Contributors

author

Hanna Popowska-Taborska

Identifiers

DOI

10.11649/sfps.2011.005