„Dary mogą czasami drogo kosztować”. Kulisy polityki Belgii wobec akcji pomocowej UNRRA

• Authors: Józef Łaptos

Title variants

EN

‘Gifts Can Sometimes Cost Dearly’. The Inside Story of Belgium’s Policy towards UNRRA Relief Operations

Abstracts

EN

The article is the first attempt to explain the role and attitude of the Belgian government-in-exile in the discussion on the tasks and functions of international organizations trying to ‘help the people to help themselves’, as announced by the founders of United Nations Relief and Rehabilitation Administration (UNRRA). The full support of the proposal by the Belgians seemed evident due to the action of the Committee for Relief in Belgium during World War I, which was kept in grateful memory. The article reveals why the government’s policy was different this time, what fears drove it, and what solutions were considered more appropriate to the Belgian raison d’état.

PL

Artykuł jest pierwszą próbą wyjaśnienia roli i postawy belgijskiego rządu na emigracji w dyskusji nad zadaniami i funkcjami międzynarodowej organizacji mającej help the people to help themselves, jak zapowiadali twórcy UNRRA. Pełne poparcie propozycji przez Belgów wydawało się oczywiste z racji zachowanej we wdzięcznej pamięci akcji Committee for Relief in Belgium podczas I wojny światowej. Autor pokazuje, dlaczego tym razem polityka rządu była inna, mówi o obawach, jakie rząd podzielał, oraz omawia rozwiązania uznane za odpowiadające belgijskiej racji stanu.

Keywords

EN

Policy of the Belgian government-in-exile; international aid; policy of small states towards the Big Four; threats to the integrity of post-war Belgium

PL

polityka rządu belgijskiego na emigracji; pomoc międzynarodowa; polityka małych państw wobec wielkiej czwórki; zagrożenia dla integralności powojennej Belgii

• Publisher: Polska Akademia Nauk. Instytut Historii im. Tadeusza Manteuffla PAN w Warszawie
• Journal: Dzieje Najnowsze
• Year: 2022
• Volume: 54
• Issue: 3
• Pages: 85-108

Dates

published

2022

Contributors

author

Józef Łaptos

• https://orcid.org/0000000170453740

References

• Archives du Ministère des Affaires Étrangères Belges: t. 11 755
• Archiwum Instytutu Polskiego i Muzeum im. gen. Sikorskiego: A.11E t. 245; A.11E t. 300; Protokoły posiedzeń Rady Ministrów Rzeczypospolitej Polskiej
• Documents Diplomatiques Belges 1941–1960. De l’Indépendance à l’interdépendance, red. C. Sägesser, M. Wunderle, t. I, Bruxelles 1998.
• Documents on the History of European Integration, red. W. Lipgens, t. II, Berlin–New York 1985.
• Foreign Relations of the United States, t. I, III, Washington 1963–1968.
• Misja UNRRA w Polsce. Raport zamknięcia (1945–1949), red. nauk. J.Z. Sawicki, Lublin 2017.
• Report to Congress on United States Participation in Operations of UNRRA: Under the Act of March 28, 1944, Washington 1945.
• Spaak P.H., Combats inachevés, t. I, Paris 1969.
• Bellefroid D. de, La Commission pour l’étude des problèmes d’après-guerre (CEPAG) 1941–1944, Louvain-la-Neuve 1987.
• Bellefroid D. de, The Commission pour l’étude des problèmes d’après-guerre, CEPAG 1941–1944, w: Europe in Exile. European Exile Communities in Britain 1940–45, red. M. Conway, J. Gotovitch, New York–Oxford 2001, s. 121–133.
• Brzeziński A.M., Kwestia powojennej organizacji bezpieczeństwa w polityce zagranicznej rządu RP na uchodźstwie 1939–1945, Łódź 1999.
• Coolsaet R., La politique extérieure de la Belgique. Au cœur de l’Europe, le poids d’une petite puissance, Bruxelles 2002.
• Dumoulin M., Spaak, Bruxelles 1999.
• Dunaj B., Łaptos J., Możliwości rządu emigracyjnego małego kraju. Luksemburska dyplomacja w poszukiwaniu sposobów na przetrwanie państwa, w: Rządy bez ziemi. Struktury władzy na uchodźstwie, red. R.P. Żurawski vel Grajewski, Warszawa 2014, s. 473–497.
• Farré S., La Commission for Relief of Belgium: neutralité, action humanitaire et mobilisations civiles durant la Première Guerre mondiale, „Relations Internationales” 2014, nr 3, s. 69–82.
• Grosbois Th., Les relations diplomatiques entre le gouvernement Belge de Londres et les États-Unis (1940–1944), „Guerres Mondiales et Conflits Contemporains” 2011, nr 2–3, s. 167–187.
• Heisbourg G., Le Gouvernement Luxembourgeois en exil, t. I–III, Luxembourg 1986–1991.
• Hulme K., The Wild Place, Boston 1953.
• Hułas M., Goście czy intruzi? Rząd polski na uchodźstwie wrzesień 1939 – lipiec 1943, Warszawa 1996.
• Humbert L., The French in Exile and Post-War International Relief 1941–1945, „The Historical Journal” 2018, t. LXI, nr 4, s. 1041–1064.
• Jessup Ph.C., Relief for Europe. National Planning Association, Washington 1943.
• La pensée européenne et atlantique de Paul-Henri Spaak (1942–1972), red. P.F. Smets, Bruxelles 1980.
• Leith-Ross F., Money Talks. Fifty Years of International Finance, London 1950.
• Łaptos J., Europa marzycieli. Integracyjne wizje i projekty środkowoeuropejskiej emigracji politycznej (1940–1956), Kraków 2012.
• Łaptos J., Humanitaryzm i polityka. Pomoc UNRRA dla Polski i polskich uchodźców w latach 1944–1947, Kraków 2018.
• Mabille X., La Belgique depuis la Seconde guerre mondiale, Bruxelles 2003.
• Mania A., Studia z dziejów stosunków amerykańsko-radzieckich w okresie II wojny światowej, Kraków 1989.
• Materski W., Konferencja Narodów Zjednoczonych w Hot Springs i Związek Radziecki, „Studia z Dziejów ZSRR i Europy Środkowej” 1982, t. XVIII, s. 159–177.
• Nevins A., Herbert H. Lehman and His Era, New York 1963.
• Notter H.A., Postwar Foreign Policy Preparation 1939–1945, Washington 1949.
• Orłowski J., Herbert Hoover. Jego życie, program i praca przy odbudowie Polski, Warszawa 1928.
• Parafianowicz H., Zapomniany prezydent. Biografia polityczna Herberta Clarka Hoovera, Białystok 1993.
• Shephard B., The Long Road Home. The Aftermath of the Second World War, New York 2012.
• Steinert J.D., British humanitarian assistance: wartime planning and postwar realities, „Journal of Contemporary History” 2008, nr 43, s. 421–435.
• U.S. Assistance to Belgium and Luxembourg and Their Part in European Recovery. Belgian Government Information Center, New York 1952.
• Weissman B.M., Herbert Hoover and Famine Relief to Soviet Russia, 1921–1923, Stanford 1974.
• Woodbridge G., UNRRA. The History of the United Nations Relief and Rehabilitation Administration, t. I–III, New York 1950.

Identifiers

DOI

10.12775/DN.2022.3.05

Biblioteka Nauki

2233754