Chronologia życia Stefana Nemanji. Próba uporządkowania

• Authors: Błażej Szefliński
• Languages of publication: PL

Abstracts

PL

Lebensstationen des Stephan Nemanja: Ein OrdnungsversuchZusammenfassungDer Lebenslauf und die Herrschaft des serbischen Großžupans Stephan Nemanja gehört zu den nicht endenden Problemen der serbischen Historiographie. Die in der bisherigen Forschung erfolgte qualitative Analyse der Quellen erwies sich als ein unvollkommenes Mittel, da sie die vielen Forscher zu gegensätzlichen Ergebnissen führte. Damit ist es nun an der Zeit, sich der quantitativen Analyse zu bedienen, bei der jede Angabe, die in den Quellen vorkommt, als eine eigene Einheit behandelt wird. Durch den Einsatz dieser Methode läßt sich die Art der Jahreszählung feststellen, die sein Sohn und Hagiograph Sava Nemanjic anwandte. Dies wiederum führt in Verbindung mit den Angaben aus anderen zeitnahen Quellen zu neuen Ergebnissen, die sich folgendermaßen darstellen: Geboren ist Nemanja nach dem 14. Februar / 2. März 1112, spätestens am 25. März 1112 / 1. März 1113. Er wurde zwei Mal getauft, das zweite Mal als er nicht mehr als vier Jahre zählte, also vor dem 25. März 1116 / 1. März 1117. Er empfi ng einen Teil des väterlichen Erbes nach dem 14. Februar / 2. März 1126, auf jeden Fall vor dem 25. März 1134 / 1. März 1135. Die Herrschaft über Globočica und damit die Stellung eines Fürsten erlangte er in jedem Fall nach dem 8. April 1143, höchstwahrscheinlich 1155 oder 1158. Er geriet in einen Konflikt mit seinen Brüdern und wurde frühestens 1165, spätestens 1168 Großžupan. Mönch ist er am 25. März 1195 geworden. Im Kloster Studenica blieb er bis zum 8. Oktober 1197, und bis zum 2. November 1197 gelangte er auf den Berg Athos. Er zog sich schließlich zwischen dem 14./16. Mai und 13./15. Juni 1198 in das Kloster Hilandar zurück. Chronology of Stefan Nemanja’s life: an attempt at settling things downAbstractThe paper analyses all information concerning the chronology of the life of grand zupan Stefan Nemanja from the sources close to the events, with special attention paid to the data included in the works written by his sons Stefan and Sava. The question has been a matter of controversy and scholarly discussion for over 130 years. Because the qualitative analysis used so far proved unreliable, the author decided to apply quantitative analysis, which has not been considered until now. This method allows to discover the way years were calculated by Sava, and this forms the basis of further modifications.

EN

Lebensstationen des Stephan Nemanja: Ein OrdnungsversuchZusammenfassungDer Lebenslauf und die Herrschaft des serbischen Großžupans Stephan Nemanja gehört zu den nicht endenden Problemen der serbischen Historiographie. Die in der bisherigen Forschung erfolgte qualitative Analyse der Quellen erwies sich als ein unvollkommenes Mittel, da sie die vielen Forscher zu gegensätzlichen Ergebnissen führte. Damit ist es nun an der Zeit, sich der quantitativen Analyse zu bedienen, bei der jede Angabe, die in den Quellen vorkommt, als eine eigene Einheit behandelt wird. Durch den Einsatz dieser Methode läßt sich die Art der Jahreszählung feststellen, die sein Sohn und Hagiograph Sava Nemanjic anwandte. Dies wiederum führt in Verbindung mit den Angaben aus anderen zeitnahen Quellen zu neuen Ergebnissen, die sich folgendermaßen darstellen: Geboren ist Nemanja nach dem 14. Februar / 2. März 1112, spätestens am 25. März 1112 / 1. März 1113. Er wurde zwei Mal getauft, das zweite Mal als er nicht mehr als vier Jahre zählte, also vor dem 25. März 1116 / 1. März 1117. Er empfi ng einen Teil des väterlichen Erbes nach dem 14. Februar / 2. März 1126, auf jeden Fall vor dem 25. März 1134 / 1. März 1135. Die Herrschaft über Globočica und damit die Stellung eines Fürsten erlangte er in jedem Fall nach dem 8. April 1143, höchstwahrscheinlich 1155 oder 1158. Er geriet in einen Konflikt mit seinen Brüdern und wurde frühestens 1165, spätestens 1168 Großžupan. Mönch ist er am 25. März 1195 geworden. Im Kloster Studenica blieb er bis zum 8. Oktober 1197, und bis zum 2. November 1197 gelangte er auf den Berg Athos. Er zog sich schließlich zwischen dem 14./16. Mai und 13./15. Juni 1198 in das Kloster Hilandar zurück. Chronology of Stefan Nemanja’s life: an attempt at settling things downAbstractThe paper analyses all information concerning the chronology of the life of grand zupan Stefan Nemanja from the sources close to the events, with special attention paid to the data included in the works written by his sons Stefan and Sava. The question has been a matter of controversy and scholarly discussion for over 130 years. Because the qualitative analysis used so far proved unreliable, the author decided to apply quantitative analysis, which has not been considered until now. This method allows to discover the way years were calculated by Sava, and this forms the basis of further modifications.

Keywords

PL

EN

• Publisher: Polska Akademia Nauk. Instytut Historii im. Tadeusza Manteuffla PAN w Warszawie
• Journal: Roczniki Historyczne
• Year: 2014
• Volume: 80

Dates

published

2014

online

2014-01-01

Contributors

author

Błażej Szefliński

Identifiers

DOI

10.12775/RH.2014.05