Jak oszukać system? O koalangu Janusza Zajdla

• Authors: Dariusz Rott

Title variants

EN

How to Deceive the System? Janusz Zajdel’s koalang

Abstracts

EN

In his article, the author recalls Paradyzja (Paradise, the World in Orbit) by Janusz Zajdel, one of the most important social fiction novels – a literary trend popular in the 1980s in Poland. Zajdel is considered the pioneer of social fiction. His works are characterized by deep social reflection and emphasis put on the role of semantic-allusion language which allowed the inhabitants of an artificial world, called Paradyzja, to engage in free exchange of opinions and a game with their authorities to expose manipulations and lies of the system. This very unique language, called koalang (acronym from correlation–allusion language), is subject to multi-aspect analysis.

PL

W swoim artykule autor przypomina Paradyzję Janusza Andrzeja Zajdla, jedną z najważniejszych powieści popularnego w literaturze polskiej lat osiemdziesiątych XX wieku nurtu fantastyki socjologicznej (social fiction). Zajdel jest uważany za jego prekursora, a twórczość pisarza cechowała głęboka refleksja społeczna i zwrócenie uwagi na rolę języka znaczeniowo-aluzyjnego, który pozwalał mieszkańcom sztucznego świata – Paradyzji – na swobodną wymianę poglądów i swoistą grę z władzą, która obnażała manipulacje i kłamstwa systemu. Ten niezwykle oryginalny język, który pisarz nazwał koalangiem (akronim terminu kojarzeniowo-aluzyjny język), został poddany wieloaspektowej analizie.

Keywords

PL

Janusz A. Zajdel; Paradyzja; koalang; fantastyka socjologiczna

EN

Janusz A. Zajdel; koalang; social fiction; Paradyzja (Paradise, the World in Orbit)

• Publisher: Karpacka Państwowa Uczelnia w Krośnie
• Journal: Studia Pigoniana
• Year: 2021
• Volume: 4
• Issue: 4
• Pages: 71-84

Dates

published

2021

Contributors

author

Dariusz Rott

• Uniwersytet Śląski w Katowicach

• https://orcid.org/0000000151712794

Identifiers

DOI

10.12775/SP.2021.004

Biblioteka Nauki

29433536