Ku rekonstrukcji przestrzeni domu. Domowe artefakty jako wyznaczniki różnic kulturowych w wybranych fotodokumentach społecznych

• Authors: Karolina SZCZEŚNIAK

Title variants

EN

Towards a Reconstruction of the Space of Home: Home Artifacts as Determinants of Cultural Differences, as seen in Selected Social Documentary Photographic Works

• Languages of publication: PL

Abstracts

PL

Celem analizy fotodokumentów społecznych w kontekście artefaktów reprezentatywnych dla problematyki domu było ukazanie prywatnej przestrzeni człowieka nie tylko w znaczeniu semiologicznym, ale również kulturowo-symbolicznym. Analiza porównawcza domowych artefaktów oparta została na poszukiwaniu miejsc wspólnych, ale też znaków świata materialnego różnicujących kultury. Ujęcie kontekstualne pozwoliło zbadać świat przedstawiony na fotografiach dokumentalnych z perspektywy ewolucji kultury i jej wewnętrznego zróżnicowania systemowego, a także wpływów międzykulturowych. Deszyfracja znaków-przedmiotów ma charakter polisemiczny, uwarunkowany kulturowo. W dyskursie międzykulturowym elementy różnych modeli kultury społecznej są relacyjnie analizowane i hierarchizowane jako dominujące, preferowane lub marginalne, peryferyczne. W przypadku artefaktów funkcjonujących w przestrzeni domowej kryteria ich oceny oparte zostały na pragmatyce, ale również na ich konotacjach symbolicznych w kontekście „zgodności” z duchowym wymiarem kultur narodowych lub etnicznych. Fotodokumenty ukazujące artefakty domu pozwalają badaczowi wydobyć związki łączące człowieka z przestrzenią domową, a zarazem kształtowanie się tożsamości jednostki i miejsca jako składników kultury i tworów kulturowych.

EN

The analysis of selected social documentary photographic works conducted in the article with reference to the artifacts representative of the idea of home was construed as a description of ‘private space’ not only in the semiological but also cultural-symbolic meanings. The proposed comparative analysis of home related artifacts involved looking for common elements in various cultures as well as for material signs differentiating them. The contextual approach applied in the course of the analysis enabled scrutinizing the world presented in the documentary photographs in question from the perspectives of culture evolution, its internal systemic differentiation, and intercultural influences. Deciphering the meaning of the particular signs (objects) of the material world is of polysemic, culturally conditioned nature. In the intercultural discourse employed in the paper the elements of various social culture models are analyzed in view of the relationships obtaining among them, and classified as predominant, preferred, or marginal, peripheral. In the case of artifacts functioning within the space of home, the criteria of assessing them were based not only on the ways in which they are used, but also on their symbolic connotations in the context of their ‘consistence’ with the spiritual dimension of national or ethnic cultures. On the one hand, documentary photographs which show home related artifacts enable a reconstruction of the nature of the relationships between human beings and the space of their homes. On the other hand, they grasp how the identities of an individual and a place as cultural components and formations build up.

Keywords

PL

dom, zadomowienie, bezdomność, artefakty, różnice międzykulturowe, fotografia społeczna

EN

house, settling, homelessness, artifacts, cross-cultural differences, social photography

• Publisher: Katolicki Uniwersytet Lubelski Jana Pawła II
• Journal: Ethos. Kwartalnik Instytutu Jana Pawła II KUL
• Year: 2020
• Volume: 33
• Issue: 2 (130)

Dates

published

2021-01-03

Contributors

author

Karolina SZCZEŚNIAK

Identifiers

DOI

10.12887/33-2020-2-130-09