Moralne aspekty reformy Kurii Rzymskiej w przemówieniach papieża Franciszka do kurialistów w latach 2013-2021

• Authors: Wojciech Kućko

Title variants

EN

Moral aspects of the reform of the Roman Curia in Pope Francis’ speeches to the curialists from 2013 to 2021

Abstracts

EN

The purpose of this article is to describe the moral challenges of Pope Francis' ongoing reform of the Roman Curia, based on an analysis of nine of his speeches to Roman curialists in 2013-2021, which resulted in the publication of the Apostolic Constitution Praedicate Evangelium in 2022. The text presents the value of the ethical sensitivity of a curial worker and the need to practice certain virtues, the need to combat various problems and 'diseases' in curial work, as well as the responsibility of the Roman Curia for the Church itself in its ad intra dimension and for ad extra reality.

PL

Celem niniejszego artykułu jest opis wyzwań moralnych związanych z prowadzoną przez papieża Franciszka reformą Kurii Rzymskiej na podstawie analizy dziewięciu jego przemówień do kurialistów rzymskich z lat 2013-2021. Ich owocem była publikacja w 2022 roku Konstytucji apostolskiej Praedicate Evangelium. W tekście przedstawione zostały: wartość wrażliwości etycznej pracownika kurii i potrzeba praktykowania określonych cnót, konieczność walki z różnymi problemami i „chorobami” w pracy kurialnej, a także odpowiedzialność Kurii Rzymskiej za sam Kościół w jego wymiarze ad intra oraz za rzeczywistość ad extra.

Keywords

EN

Francis; Roman Curia; pastoral conversion; new evangelization; reform; epochal change

PL

Franciszek; Kuria Rzymska; nawrócenie duszpasterskie; nowa ewangelizacja; reforma; zmiana epoki

• Publisher: Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
• Journal: Teologia i Moralność
• Year: 2022
• Volume: 17
• Issue: 2(32)
• Pages: 169-188

Dates

published

2022

Contributors

author

Wojciech Kućko

• Cardinal Stefan Wyszyński University in Warsaw

• https://orcid.org/0000000342718478

References

• Acquaviva, Claudio. 2016. Accorgimenti per curare le malattie dell'anima, tłum. Giuliano Raffo. Milano: Paoline.
• Benedykt XVI. 2012. Papież liczy na waszą pomoc. Przemówienie do Papieskiej Akademii Kościelnej kształcącej dyplomatów Stolicy Apostolskiej. L'Osservatore Romano, 7-8, 38-39.
• Cappello, Hugo H. 2018. El papa Francisco y la reforma de la Curia Romana. Anuario Argentino de Derecho Canónico, 24, 183-200.
• Ciprotti, Pio. 20192. Curia. In:Dizionario di teologia morale, red. Francesco Roberti, Pietro Palazzini, 496-497. Proceno: Edizioni Fdif srls.
• Codex iuris canonici. Kodeks prawa kanonicznego. 2022. Poznań: Pallottinum.
• Corini, Gabriele Maria. 2020. Olotropia. I verbi della familiarità cristiana. L'umano rivelato in un momento che cambia. Città del Vaticano: Libreria Editrice Vaticana.
• Dante Alighieri. 1984. Boska Komedia. Warszawa: Państwowy Instytut Wydawniczy.
• Epicoco, Luigi Maria. 2019. Qualcuno a cui guardare. Per una spiritualità della testimonianza. Roma: Città nuova.
• Epicoco, Luigi Maria. 2021. La pietra scartata. Quando i dimenticati si salvano. Cinisello Balsamo: San Paolo.
• Ferrari, Franco. 2020. Francesco il Papa della riforma. La conversione non può lasciare le cose come stanno. Milano: Paoline.
• Franciszek. 2014a. Służba Kościołowi powszechnemu i Kościołom partykularnym. Spotkanie z Kurią Rzymską. L'Osservatore Romano, 2, 14-15.
• Franciszek. 2014b. Adhortacja apostolska "Evangeliigaudium" o głoszeniu Ewangelii we współczesnym świecie. Poznań: Pallottinum.
• Franciszek. 2015a. Rachunek sumienia. Przemówienie do członków Kurii Rzymskiej. L'Osservatore Romano, 1, 38-42.
• Franciszek. 2015b. Encyklika "Laudato si'" poświęcona trosce o wspólny dom. Città del Vaticano: Libreria Editrice Vaticana.
• Franciszek. 2016a. Katalog koniecznych cnót. Przemówienie do Kurii Rzymskiej. L'Osservatore Romano, 1, 31-35.
• Franciszek. 2016b. Messaggio del Santo Padre Francesco, a firma del cardinale Segretario di Stato Pietro Parolin, in occasione del XXXVII Meeting per l'amicizia fra i popoli (Rimini, 19-25 agosto 2016). Dostęp: 10.07.2022. https://www.vatican.va/content/francesco/it/messages/pont-messages/2016/documents/papa-francesco_20160819_messaggio-meeting-amicizia-popoli.html.
• Franciszek. 2017a. Logika reformy. Przemówienie do członków Kurii Rzymskiej. L'Osservatore Romano, 1, 26-36.
• Franciszek. 2017b. "Nie" dla nienawiści w imię Boga. Przemówienie do uczestników międzynarodowej konferencji w sprawie pokoju w Al-Azhar. L'Osservatore Romano, 5, 5-7.
• Franciszek. 2018a. Wiara, która angażuje serce, duszę i ducha. Przemówienie do Kurii Rzymskiej 21 grudnia 2017 r. L'Osservatore Romano, 1, 33-39.
• Franciszek. 2018b. Konstytucja apostolska "Veritatisgaudium" o uniwersytetach i wydziałach kościelnych. Zarządzenia wykonawcze Kongregacji ds. Edukacji Katolickiej dla wiernej realizacji konstytucji apostolskiej "Veritatisgaudium". Tarnów: Wydawnictwo Diecezji Tarnowskiej Biblos.
• Franciszek. 2019a. Kościół nigdy nie będzie próbował ukryć ani bagatelizować żadnego przypadku nadużyć. Przemówienie do członków Kurii Rzymskiej. L'Osservatore Romano, 1, 32-37.
• Franciszek. 2019b. Przemówienie Ojca Świętego Franciszka do Kurii Rzymskiej z okazji składania życzeń bożonarodzeniowych. Dostęp: 10.07.2022. https://www.vatican.va/content/francesco/pl/speeches/2019/december/documents/papa-francesco_20191221_curia-romana.html.
• Franciszek. 2019c. Senza di Lui non possiamo far nulla. Essere missionari oggi nel mondo. Città del Vaticano: Libreria Editrice Vaticana.
• Franciszek. 2020b. Encyklika "Fratelli tutti" o braterstwie i przyjaźni. Poznań: Pallottinum.
• Franciszek. 2020c. Przemówienie do Kurii rzymskiej z okazji życzeń bożonarodzeniowych 2020 r. Dostęp: 10.07.2022. https://www.vatican.va/content/francesco/pl/speeches/2020/december/documents/papa-francesco_20201221_curia-romana.html.
• Franciszek. 2022a. Konstytucja apostolska "PraedicateEvangelium"o Kurii Rzymskiej i jej służbie Kościołowi w świecie. Dostęp: 10.07.2022. https://www.vatican.va/content/francesco/pl/apost_constitutions/documents/20220319-costituzione-ap-praedicate-evangelium.html.
• Franciszek. 2022b. Uczestnictwo, misja i komunia to cechy charakterystyczne Kościoła pokornego. Przemówienie do Kurii Rzymskiej. L'Osservatore Romano, 1, 10-15.
• Ghirlanda, Gianfranco. 2022. La Costituzione apostolica "Praedicate Evangelium" sulla Curia Romana. La Civiltà Cattolica, 4123, 41-56.
• Jan Paweł II. 1988.Costituzione apostolica "Pastor Bonus" sulla Curia Romana. Città del Vaticano: LEV.
• Katechizm Kościoła katolickiego. 2002. Poznań: Pallottinum.
• Kobyliński, Andrzej. 2017. Is Pentecostalization the New Reformation? The Causes and Consequences of the Contemporary Pentecostalization of Christianity. Przegląd Religioznawczy - The ReligiousStudiesReview, 4(266), 105-116.
• Kodeks kanonów Kościołów Wschodnich. 1990. Lublin: Gaudium.
• Kongregacja ds. Duchowieństwa. 2020. Instrukcja "Nawrócenie duszpasterskie wspólnoty parafialnej w służbie misji ewangelizacyjnej Kościoła". Wrocław: TUM.
• Kopiec, Maksym Adam. 2020. La missionarietà della Chiesa nell'enciclica "Redemptoris missio" di Giovanni Paolo II di fronte alle voci del Sinodo Amazzonico. Teologia w Polsce, 14(1), 103-142. DOI: 10.31743/twp.2020.14.1.06. https://doi.org/10.31743/twp.2020.14.1.06
• Kućko, Wojciech. 2020a. Braterstwo w nauczaniu papieża Franciszka. CollectaneaTheologica, 90(3), 123-162. DOI: 10.21697/ct.2020.90.3.06. https://doi.org/10.21697/ct.2020.90.3.06
• Kućko, Wojciech. 2020b. Wyzwania etyczne "teologii dobrobytu" w świetle nauczania papieża Franciszka. Studia Nauk Teologicznych PAN,15, 53-71. https://doi.org/10.31743/snt.8796
• Maradiaga, RodríguezÓscarAndrés.2022."Praedicate Evangelium". Una nueva curia para un tiempo nuevo. Una conversacion con Fernando Prado. Madrid: Publicaciones Claretinas.
• Maria Eugenio di Gesù Bambino. 2009. Voglio vedere Dio, ed. it. a cura dell'Istituto Nostra Signora della Vita. Città del Vaticano: Libreria Editrice Vaticana. Tłum. pol: Maria Eugeniusz od Dzieciątka Jezus. 1998. Chcę widzieć Boga, tłum. Walerian Ryszka. Kraków: Wydawnictwo Karmelitów Bosych.
• Matteo, Armando. 2021. Convertire Peter Pan. Sul destino della fede in questa società dell'eterna giovinezza. Milano: Àncora.
• Montini, Giovanni Battista. 1997. Discorsi e scritti milanesi 1954-1963, t. 3: 1958-1960. Brescia: Istituto Paolo VI.
• Nwachukwu, Fortunatus. 2021. Parola abusata. Il "chiacchiericcio" nell'insegnamento di Papa Francesco. b.m.w.
• O'Collins, Gerald. 2018. La riforma della Curia Romana: I "collaboratori" apostolici. La Civiltà Cattolica, 4027, 3-17.
• Papieska Komisja ds. Ochrony Nieletnich. 2022. Dostęp: 10.07.2022. https://www.tutelaminorum.org.
• Papieska Rada Iustitia et Pax. 2005. Kompendium nauki społecznej Kościoła. Kielce: Jedność.
• Paweł VI. 2001. Adhortacja apostolska "Evangeliinuntiandi" papieża Pawła VI o ewangelizacji w świecie współczesnym. Wrocław: TUM
• Penitenzieria Apostolica. 2017. La festa del perdono con Papa Francesco. Sussidio per la confessione e le indulgenze. Città del Vaticano: Libreria Editrice Vaticana.Tłum. pol: Penitencjaria Apostolska. 2019. Święto przebaczenia z papieżem Franciszkiem. Pomoce duszpasterskie dotyczące spowiedzi i odpustów z nauczaniami papieża Franciszka, red. Robert Leżohupski, tłum. Magdalena Jagiełło. Niepokalanów: Wydawnictwo Ojców Franciszkanów.
• Semeraro, Marcello. 2016. La riforma di Papa Francesco. Il Regno, 51(1240), 433-441.
• Settore adulti di AC. 2002. Nuovi stili di vita nel tempo della globalizzazione. Roma: Fondazione Apostolicam Actuositatem.
• Suhard, Emmanuel. 1947. Essor ou déclin de l'Église, Paris: Impr. de Lahure.
• Sztafrowski, Edward. 1990. Kuria Rzymska Jana Pawła II. Prawo Kanoniczne, 33(1-2), 21-81. https://doi.org/10.21697/pk.1990.33.1-2.02
• Tanquerey, Adolphe. 2018. Compendio di teologia ascetica e mistica, trad. rivista di Filippo Trucco e Luigi Giunta. Cinisello Balsamo: San Paolo. Tłum. pol.: Tanquerey, Adolf. 2003. Zarys teologii ascetycznej i mistycznej, t. 1-2, tłum. Piotr Mańkowski. Warszawa: Te Deum Wydawnictwo Tradycji Katolickiej.
• Tomaszewski, Jarosław. 2015. Ruch Oksfordzki ponad epokami. Przeczucie wiarygodności katolickiej od Newmana po Ratzingera. Christianitas, 60-61, 191-208.
• Wojciechowski, Grzegorz. 2017. Struktura i kompetencje Dykasterii ds. Integralnego Rozwoju Człowieka.Studia Prawnicze KUL, 4, 205-218. https://doi.org/10.31743/sp.300
• Viana, Antonio. 2016. Elementos de la futura reforma de la curia romana prevista por el papa Francisco. IusCanonicum, 56, 271-299. https://doi.org/10.15581/016.111.271-299

Identifiers

DOI

10.14746/TIM.2022.32.2.10

Biblioteka Nauki

31339348