Transforming the Subaltern Voices of the Global World

• Authors: Suzette Nellas

Title variants

PL

Przekształcanie głosów osób wykluczonych z globalnego świata

Abstracts

PL

Celem artykułu jest ukazanie w perspektywie globalizacji – jako głównego wyzwania dla współczesnej ewangelizacji – znaczenia kultury spotkania. Okazuje się, że misjologiczna koncepcja dialogu może stanowić motor transformacji i przywracania godności ludziom żyjącym na peryferiach współczesnych społeczeństw. Dialog życia i działania jako jedno z narzędzi ewangelizacji i promocji dobra może prowadzić do powstawania strukturalnie stabilnych społeczeństw zakorzenionych w Ewangelii.

EN

The purpose of this article is to highlight the significance of an encounter culture from the standpoint of globalization as a major challenge to modern evangelization. It turns out that the missiological concept of dialogue can act as a catalyst for the transformation and restoration of the dignity of people living on the periphery of modern societies. Dialogue of life and action as one of the tools of evangelization and promotion of good can lead to the formation of structurally stable societies rooted in the Gospel.

Keywords

EN

excluded; globalization; evangelization; dialogue; culture of encounter; transformation

PL

wykluczeni; globalizacja; ewangelizacja; dialog; kultura spotkania; transformacja

• Publisher: Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
• Journal: Annales Missiologici Posnanienses
• Year: 2023
• Volume: 28
• Pages: 7-28

Dates

published

2023

Contributors

author

Suzette Nellas

• Pontifical Gregorian University

• https://orcid.org/0009000889607787

References

• “The Exorcism of the Gerasene Demoniac.” The Gospel of Mark. Sacra Pagina Series. Vol. 2. Collegeville, John R. Donahue, Daniel J. Harrington, Minnesota, 2002.
• Abalos, Maximo. “Integral Evangelization through Formation of BEC for Families in the Cemeteries.” Missio Aachen Terminal Report (2010).
• Bevans, Stephen. Schroeder, Roger. Constants in Context: A Theology of Mission for Today. Quezon City: Claretian Publications, 2005.
• Bidegain, Anna Marie. “Women and the Theology of Liberation.” The Future of Liberation Theology: Essays in Honor of Gustavo Gutierrez. Ed. Marc Ellis and Otto Maduro. Maryknoll, NY: Orbis Books, 1989: 27-48.
• Bidegain, Ana Marie. Through Her Eyes: Women’s Theology from Latin America. Ed. Elsa Tamez. Maryknoll: Orbis Books, 1989.
• Bullock, Alan. Trombley, Stephen. The New Fontana Dictionary of Modern Thought. London: Harper Collins, 1999.
• Dokos, Thanos. “Migration and Globalization-Forms, Patters, Effects.” Salzburg Trilog (2017). Accessed October 10, 2022. https://www.bertelsmann-stiftung.de/fileadmin/files/Faktencheck/Leaders__Dialogues/Salzburger_Trilog_2017/7_Migration_and_Globalization.pdf
• Fabella, Virginia. Torres, Sergio. Irruption of the Third World: Challenge to Theology. New York: Orbis Books, 1983.
• Federation of Asian Bishops’ Conferences. Theses on Interreligious Dialogue, An Essay in Pastoral Theological Reflection. FABC no. 48, 1987, 1. Accessed October 10, 2022. http://www.fabc.org/fabc%20papers/fabc_paper_48.pdf
• Francis, Address to the Civil Authorities, Tirana, Albania. Accessed September 18, 2021. http://www.vatican.va/content/francesco/en/speeches/2014/september/documents/papa-francesco_20140921_albania-autorita.html
• Francis. Address to Participants in the Meeting of Popular Movements. Accessed October 8, 2022. https://www.vatican.va/content/francesco/en/speeches/2014/october/documents/papa-francesco_20141028_incontro-mondiale-movimenti-popolari.html
• Francis, Apostolic Exhortation on the Proclamation of the Gospel in Today’s World Evangelii Gaudium. Accessed November 24, 2022. http://www.vatican.va/content/francesco/en/apost_exhortations/documents/papa-francesco_esortazione-ap_20131124_evangelii-gaudium.html
• Francis. Audience with a Delegation of the Regional Journalism Group of the RAI. Accessed September 16, 2019. https://press.vatican.va/content/salastampa/en/bollettino/pubblico/2019/09/16/190916d.html
• Francis, Encyclical on Fraternity and Social Friendship Fratelli Tutti. Accessed October 3, 2020. http://www.vatican.va/content/francesco/en/encyclicals/documents/papa-francesco_20201003_enciclica-fratelli-tutti.html
• Francis. “For A Culture Of Encounter.” Morning Meditation in the Chapel of the Domus Sanctae Marthae. Accessed September 7, 2022. http://www.vatican.va/content/francesco/en/cotidie/2016/documents/papa-francescocotidie_2016091_for-a-culture-of-encounter.html
• Francis. Message of His Holiness Pope Francis for the Lenten Brotherhood Campaign 2015 in Brazil. Accessed February 10, 2022. https://w2.vatican.va/content/francesco/en/messages/pont-messages/2015/documents/papa-francesco_20150202_messaggio-campagna-fraternita.html
• Francis, Message on the Second World Day of the Poor. Accessed December 23, 2022. https://www.vatican.va/content/francesco/en/messages/poveri/documents/papa-francesco_20180613_messaggio-ii-giornatamondiale-poveri-2018.html
• Gallares, Judette. Images of Faith: Spirituality of Women in the Old Testament from a Third World Perspective. Quezon City: Cenacle Philippines and Claretian Publications, 1992. 119-122.
• Greek Dictionary (Lexicon-Concordance). Accessed May 5, 2020. http://lexiconcordance.com/greek/0444.html
• Gutierrez, Gustavo. Essential Writings. Ed. James Nickolof. Makati: St. Pauls, 2004.
• International Commission on Justice Peace and Integrity of Creation (JPIC). Theological Reflections on Specific Themes in Manual for Promoters of Justice, Peace and Integrity of Creation. Quezon City: Claretian Publications, 1998.
• International Organization for Migration. “World Migration Report 2015: Migrants and Cities: New Partnerships to Manage Mobility.” Accessed October 10, 2022. https://publications.iom.int/system/files/wmr2015_en.pdf
• John Paul II. Apostolic Letter on the Dignity and Vocation of Women on the Occasion of the Marian Year Mulieris Dignitatem. Accessed August 15, 1988. Accessed May 7, 2022. http://w2.vatican.va/content/john-paul-ii/en/apost_letters/1988/documents/hf_jp-ii_apl_15081988_mulieris-dignitatem.html
• John Paul II. Apostolic Letter at the Close of the Great Jubilee Year 2000 Novo Millenio Inuente. Accessed January 1, 2022. http://www.vatican.va/content/john-paul-ii/it/apost_letters/2001/documents/hf_jp-ii_apl_20010106
• John Paul II, Encyclical Letter for the Twentieth Anniversary of Populorum Progressio, Sollicitudo Rei Sociali. Accessed October 20, 2022. http://w2.vatican.va/content/john-paul-ii/en/encyclicals/documents/hf_jp-ii_enc_30121987_sollicitudo-rei-socialis.html
• Javier, G. Edgar. Anthropology and Mission: A Primer for Incarnational Missionaries. Manila: Logos Publications, 2018.
• Kiel, Micah. Commentary on Mark 5,1-20. Accessed January 22, 2022. https://www.workingpreacher.org/preaching.aspx?commentary_id=1187
• Kilgallen, John. A Brief Commentary on the Gospel of Mark. New York: Paulist Press, 1989.
• Kiruki, Joseph. Women’s Liberation: A Paradigm Shift for Development. Eldoret: Kolbe Press, 2010.
• Kisala, Robert. “Why Dialogue?” Verbum SVD 52 (2011), 395-408.
• Knitter, Paul. “Interreligious Dialogue: What? Why? How?.” Death or Dialogue: From the Age of Monologue to the Age of Dialogue. Ed. Leonard Swidler [et al. eds.]. London: SCM Press, 1990. 24-44.
• Krämer, Klaus. “Mission in Dialogue.” Mission and Dialogue: Approaches to a Communicative Understanding of Mission. Vol. 1. Quezon City: Claretian Publication, 2012.
• Mananzan, Mary John. “The Religious Woman Today and Integral Evangelization.” Woman and Religion: A Collection of Essays, Personal Histories, and Contextualized Liturgies. Ed. Mary John Mananzan. Manila: Institute of Women’s Studies, 1988. 51-73.
• McKenna, Megan. Not Counting Women and Children: Neglected Stories from the Bible. Manila: Paulines Publishing House, 1997.
• Mondonedo-Ynot, Laureen. “More People in Region 7 considered poor in 2021.” Accessed October 12, 2022. https://www.sunstar.com.ph/article/1943552/cebu/local-news/more-peoplein-region-7-considered-poor-in-2021
• Moraes de Vinicius. Samba da Bencao, from the recording, Um encontro no Au bon Gourmet, Rio de Janeiro August 2, 1962. Accessed October 3, 2020. https://www.youtube.com/watch?v=cFKPobzgqpo
• Mulackal, Shalini. “Feminist Christology in Asia.” Theology Digest 48.2 (2001): 107-108.
• Murphy Malley, Joseph. “Women and Poverty.” Directory of UN Resources on Gender and Women’s Issues (2010, 2015). Accessed May 13, 2022. http://www.un.org/womenwatch/directory/women_and_poverty_3001.htm
• Nesvisky, Matt. “Globalization and Poverty.” Accessed March 7, 2022. https://www.nber.org/digest/mar07/globalization-and-poverty
• Noble, Tim. The Poor in Liberation Theology: Pathway to God or Ideological Construct?. New York: Routledge, 2014.
• Paul VI, Encyclical on the Church Ecclesiam Suam. Accessed August 17, 2022. http://www.vatican.va/content/paul-vi/en/encyclicals/documents/hf_p-vi_enc_06081964_ecclesiam.html
• Phan, Peter. In Our Own Tongues: Perspectives from Asia on Mission and Inculturation. Maryknoll: Orbis Books, 2003.
• Philippine Information Agency. “Cebu.” Accessed November 10, 2022. http://pia.gov.ph/provinces/cebu
• Philippine Statistics Authority. “Population of Region VII - Central Visayas (Based on the 2015 Census of Population).” Accessed June 13, 2021. Philippine Statistics Authority. https://psa.gov.ph/content/population-region-vii-central-visayas-based-2015-census-population
• Pernia, Antonio. “The Stranger and the Poor: Two Challenges to the Missionary Church in Evangelii Gaudium.” Missio Inter Gentes. Vol. 1. 1 (2015).
• Recepcion, Andrew. “Evangelization in Asia in Relation to Interreligious Dialogue.” Missio Inter Gentes. Vol. 2. 1 (2016).
• Sanchez, S. Paige. “Edith Stein on the Vocation of Women.” Humanum: Issues in Family, Culture and Science Issue 3 (2005). Accessed October 10, 2021. http://humanumreview.com/articles/woman-her-nature-and-original-feminine-vocation.html
• Seemuth, P. David. “Mission in the Early Church.” Mission in the New Testament: An Evangelical Approach. Ed. William J. Larkin Jr. and Joel F. Williams. New York: Orbis Books, 1998. 44-72.
• Stein, Edith. Essays on Woman. Trans. Fred Mary Oben. Washington, DC: ICS Publications, 1996.
• Thornhill, Ted. “Living among the dead: The shanty town created in a Philippine cemetery that’s home to 6,000 people and even has its own school and transport system.” Mail online. Accessed May 19, 2022. http://www.dailymail.co.uk/news/article-3080059/Living-deadshanty-town-created-Philippine-cemetery-s-home-6-000-people-school-transport-system.html#ixzz53llwYOvN
• United Nations Development Programme. The 2019 Global Multidimensional Poverty Index (MPI). Accessed June 5, 2020. http://hdr.undp.org/en/content/2019-mpi
• University of Oxford. “Policy A Multidimensional Approach.” Oxford Poverty and Human Development Initiative (2015). Accessed May 12, 2022. https://www.ophi.org.uk/wp-content/uploads/MD-poverty-presentation_eng2.pdf?0a8fd7
• Urban Poverty in Asia: A Survey of Critical Issues. Ed. Ernesto M. Pernia. Hong Kong: Oxford University Press, 1997.
• Vatican II. Pastoral Constitution on the Church in the Modern World, Gaudium Et Spes. Accessed June 30, 2022. http://www.vatican.va/archive/hist_councils/ii_vatican_council/documents/vatii_const_19651207_gaudium-et-spes_en.html
• Youg, Robert. Postcolonialism: A Very Short Introduction. New York: Oxford University Press, 2003.

Identifiers

DOI

10.14746/amp.2023.28.1

Biblioteka Nauki

29519390