Ekslibrisy Brunona Schulza. „Księgoznaki” o utajonym erotyzmie

• Authors: Iwona Grodź

Title variants

EN

Book plates by Bruno Schulz as “booksigns” with concealed erotic undertones

• Languages of publication: PL

Abstracts

PL

Tematem tekstu są ekslibrisy Brunona Schulza, które autor Sklepów cynamonowych wykonywał dla znajomych. Są to przede wszystkim wyobrażenia związane z erotyką. Bardzo często o dość „mrocznej proweniencji”, gdyż nawiązują do masochistycznych wątków jego twórczości, demonicznych kobiet i ich nieokiełznanej siły zmysłowej. Na marginesie wskazane zostają też inne drobiazgi wizualne: szkice, projekty, cegiełki, zaproszenia, tzw. druki ulotne. Stają się one ważne o tyle, o ile pozwalają wyjaśnić genezę ekslibrisów pisarza. Celem artykułu jest wykazanie, że biblioteki i przestrzeń wirtualna, jak pokazał czas, to miejsca, obszary współczesnej aktywności archiwistycznej, twórczej i odbiorczej, które pozwalają te wszystkie materiały skatalogować, utrwalić, zachować, a więc powołać do życia raz jeszcze… dla przyszłych pokoleń.

EN

The present article discusses the book plates designed by Bruno Schulz which the author of Sklepy cynamonowe [The Street of Crocodiles] created for his friends and acquaintances throughout his life. The book plates mainly feature erotic images that relate to specifically created topics and, quite frequently, are of somewhat murky and morally questionable provenance, since they clearly relate to masochistic threads, demonic women and their unbridled sensual indulgence. On a side note, the article also discusses other minor visual elements such as sketches, designs, blueprints, donation certificates, invitations, i.e. the so-called ephemera. These available snippets of ephemera become even more important as they allow us to explain the origins of the book plates under investigation. The underlying goal of the article, however, is to show that libraries and virtual space in general are, as it has been proved in time again and again, exactly the right place and areas of modern archival practice that allow us to catalogue, process and preserve these materials, thus make them ready for revival for future generations.

Keywords

PL

ekslibris; Bruno Schulz; erotyzm w sztukach wizualnych

EN

book plate; Bruno Schulz; erotic themes in visual arts; book plate; Bruno Schulz; erotic themes in visual arts

• Publisher: Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
• Journal: Biblioteka
• Year: 2018
• Issue: 22(31)
• Pages: 175-190

Dates

published

2018-12-15

Contributors

author

Iwona Grodź

• Poznań

References

• Arendt H., Myślenie, przeł. H. Buczyńska-Garewicz, oprac. M. Król, Warszawa: Czytelnik 2002.
• Białe plamy w Schulzologii, red. M. Kitowska-Łysiak, Lublin: Wydawnictwo KUL 2010.
• Kitowska-Łysiak M., Schulzowskie marginalia, Lublin: Wydawnictwo KUL 2007.
• Postscripta do Brunona Schulza, red. A. Małczyńska, B. Małczyński, Wrocław: Wydawnictwo Chiazm 2008.
• Schulz B., Opowiadania. Wybór esejów i listów, Wrocław: Wydawnictwo Biblioteki Narodowej 1989.
• Schulz. Między mitem a filozofią, red. J. Michalik, P. Bursztyk, Gdańsk: slowo/obraz terytoria 2014.
• Sikorski D.K., Symboliczny świat Brunona Schulza, Słupsk: Pomorska Akademia Pedagogiczna 2004.
• Słownik schulzowski, red. W. Bolecki, J. Jarzębski, S. Rosiek, Gdańsk: słowo/obraz/terytoria 2003.
• Stala K., Na marginesach rzeczywistości. O paradoksach przedstawiania w twórczości Brunona Schulza, Warszawa: Instytut Badań Literackich PAN 1995.
• W ułamkach zwierciadła... Bruno Schulz w 110 rocznicę urodzin i 60 rocznicę śmierci, red. M. Kitowska-Łysiak, W. Panas, Lublin: Towarzystwo Naukowe Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego 2003.

Identifiers

DOI

10.14746/b.2018.22.10