Ten film byl(a) pohádka

• Authors: Milan Hrdlička

Title variants

EN

This movie was a fairy tale

Abstracts

EN

In some cases a predicate formed by a copulative verb být (to be) and a noun in nominative case may be expressed in two different agreement forms in past tense: that is either with the noun in position of a subject (Ten film byl pohádka), or with the noun forming a verbo-nominal predicate (Ten film byla pohádka). For an easier distinction of the grammar role of these nouns, especially in scholarly and journalistic texts, a noun in nominative case represents a subject and a noun in instrumental case represents a predicative noun.

CS

V případě predikátu, který tvoří sponové sloveso být a jméno v nominativu, dochází k situacím, kdy je v komunikaci možná dvojí shoda predikátového slovesa v minulém čase, a to buď se jménem v roli subjektu (Ten film byl pohádka), nebo se jménem, kteří tvoří verbonominální predikát (Ten film byla pohádka). Z důvodu snadnějšího odlišení gramatické role obou jmen se zejména v odborném textu a v publicistice ponechá jméno v subjektu v nominativu a „přísudkové jméno“ figuruje v instrumentálu. 

Keywords

EN

nominative; instrumental; predicate; agreement; gendre

CS

nominativ; instrumentál; přísudek; shoda; jmenný rod

• Publisher: Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
• Journal: Bohemistyka
• Year: 2018
• Issue: 1
• Pages: 76-78

Dates

published

2018

Contributors

author

Milan Hrdlička

• Seoul

References

• Grepl M., Karlík P., 1986, Skladba spisovné češtiny, Praha: Státní pedagogické nakladatelství.
• Hrdlička M., 2011, Nominativ, [in:] J. Hasil, M. Hrdlička (eds.), Psáno do oblak, Praha: Karolinum, s. 299–305.

Identifiers

DOI

10.14746/bo.2018.1.6

Biblioteka Nauki

908783