Tyldy Tildena

• Authors: Ewa Rajewska

Title variants

EN

Tilden’s Tildes

• Languages of publication: PL

Abstracts

PL

Artykuł koncentruje się na koncepcji interpretacji dziedzictwa narodowego autorstwa Freemana Tildena z jego klasycznej pracy Interpreting Our Heritage (1957) (pol. przekład: Interpretacja dziedzictwa, 2019, przeł. Agnieszka Wilga), zaprezentowanej w świetle literaturoznawczych ujęć interpretacji pióra Richarda Rorty’ego (esej Ścieżka P/pragmatysty: Umberto Eco o interpretacji) oraz Rity Felski (Literatura w użyciu).

EN

The article focuses on the concept of interpreting national heritage developed by by Freeman Tilden in his classic work Interpreting Our Heritage (1957), which is discussed in the wider critical context of literary interpretations developed by Richard Rorty in The Pragmatist’s Progress and Rita Felski in Uses of Literature.

Keywords

PL

Richard Rorty; Rita Felski; Freeman Tildmen; Umberto Eco; heritologia; teoria interpretacji; dziedzictwo narodowe

EN

Richard Rorty; national heritage; Rita Felski; heritology; Freeman Tildmen; theory of interpretation; Umberto Eco; Richard Rorty; national heritage; Rita Felski; heritology; Freeman Tildmen; theory of interpretation; Umberto Eco

• Publisher: Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
• Journal: Forum Poetyki
• Year: 2019
• Issue: 18
• Pages: 102-109

Dates

published

2019-12-30

Contributors

author

Ewa Rajewska

• https://orcid.org/0000-0002-8561-0638

References

• Eco, Umberto. „Nadinterpretowanie tekstów”. W Umberto Eco, Richard Rorty, Jonathan Culler, Christine Brooks-Rose, Interpretacja i nadinterpretacja. Zredagowane przez Stefan
• Collini. Przetłumaczone przez Tomasz Bieroń. Kraków: Wydawnictwo Znak, 1996.
• Felski, Rita. Literatura w użyciu. Zredagowane przez Ewa Kraskowska i Ewa Rajewska. Przetłumaczone przez zespół tłumaczy ze specjalności przekładowej Instytutu Filologii Polskiej UAM w Poznaniu. Poznań: Wydawnictwo Poznańskie Studia Polonistyczne, 2016.
• Kowalski, Krzysztof. O istocie dziedzictwa europejskiego – rozważania. Seria Heritologia, t. 3. Kraków: Międzynarodowe Centrum Kultury, 2013.
• Rorty, Richard. „Kariera pragmatysty”. W Umberto Eco, Richard Rorty, Jonathan Culler, Christine Brooks-Rose. Interpretacja i nadinterpretacja. Zredagowane przez Stefan Collini. Przetłumaczone przez Tomasz Bieroń. Kraków: Wydawnictwo Znak, 1996.
• Rorty, Richard. Ścieżka pragmatysty: Umberto Eco o interpretacji. Przetłumaczone przez Janusz Grygieńć i Sergiusz Tokariew. W Richard Rorty. Filozofia a nadzieja na lepsze
• społeczeństwo. Toruń: Wydawnictwo Naukowe Uniwersytetu Mikołaja Kopernika, 2013.
• Tilden, Freeman. Interpretacja dziedzictwa. Przetłumaczone przez Agnieszka Wilga. Poznań: Centrum Turystyki Kulturowej TRAKT, 2019.
• Umerle, Tomasz. Trocki – storczyki – literatura. Miejsce literatury w (auto)biografii intelektualnej Richarda Rorty’ego. Warszawa: Wydawnictwo IBL, 2015.

Identifiers

DOI

10.14746/fp.2019.18.21449