Regionalne różnice leksykalne w potocznej świadomości językowej

• Authors: Renata Kucharzyk

Title variants

EN

Regional lexical differences in common linguistic awareness

Abstracts

EN

The subject of the article is the attitude of naïve language users to the broadly identified phenomenon of regional lexical diversity, including all lexical units limited to a specific territory, regardless of their status (regionalism, micro-regionalism, dialectism). The considerations are based on meta-linguistic comments of the Internet users posted on online forums devoted to regional distinctiveness.

PL

Przedmiotem artykułu jest stosunek użytkowników języka niemających specjalistycznej wiedzy językoznawczej do szeroko rozumianego zjawiska regionalnego zróżnicowania leksyki, obejmującego wszelkie jednostki leksykalne charakteryzujące się występowaniem ograniczonym do konkretnego terytorium, niezależnie od ich statusu (regionalizm, mikroregionalizm, dialektyzm). Podstawą rozważań są metajęzykowe komentarze internautów zamieszczone na forach internetowych poświęconych odrębnościom regionalnym.

Keywords

EN

common linguistic awareness; regionalisms; micro-regionalisms; dialectism

PL

potoczna świadomość językowa; regionalizmy; mikroregionalizmy; dialektyzmy

• Publisher: Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk
• Journal: Gwary Dziś
• Year: 2023
• Volume: 16
• Pages: 99-111

Dates

published

2023

Contributors

author

Renata Kucharzyk

• Polska Akademia Nauk w Krakowie, Instytut Języka Polskiego

• https://orcid.org/0000000331970336

References

• Cygan S. (2011), Przejawy świadomości językowej mieszkańców wsi końca XX wieku na przykładzie Lasocina na Kielecczyźnie, Kielce.
• EJP, Encyklopedia języka polskiego, red S. Urbańczyk, Wrocław-Warszawa-Kraków 1994.
• Gajda S. (1987), Nauka o kulturze języka, „Polonistyka” 8, s. 581-592.
• Gajda S. (1994), O kulturze porozumiewania się w nauce, [w:] Polszczyzna a/i Polacy u schyłku XX w., red. K. Handke, H. Dalewska-Greń, Warszawa, s. 227-237.
• Handke K. (2001), Terytorialne odmiany polszczyzny, [w:] Współczesny język polski, red. J. Bartmiński, Lublin, s. 201-221.
• Kucharzyk R. (2018), Wpływ regionalnych odmian języka na współczesną polszczyznę potoczną, „Prace Językoznawcze” XX/3, s. 81-91.
• Kucharzyk R. (2019), Gwara - tradycja czy obciach? Spojrzenie młodych kobiet (na materiale z forów internetowych), „Poradnik Językowy”, z. 1, s. 7-19.
• Lustański J. (2021), Jak można badać potoczną świadomość językową, „Poradnik Językowy”, z. 2, s. 58-75.
• Markowski A. (2005), Regionalizmy, [w:] Wielki słownik poprawnej polszczyzny PWN, red. A. Markowski, Warszawa, s. 1657-1658.
• Michalska-Górecka P. (2019), Kształtowanie się pojęć „dialektyzm” i „regionalizm” w definicjach encyklopedycznych i słownikowych, „Slavia Occidentalis”, 76 (1), s. 93-104.
• Pelcowa H. (2014), Regionalizmy i dialektyzmy - błędy językowe czy dziedzictwo kulturowe regionu?, [w:] Kultura mówienia dawniej i dziś, red. M. Kołakowska, A. Myszka, Rzeszów, s. 79−88.
• Piotrowicz A., Witaszek-Samborska M. (2010), Poznańskie regionalne czasowniki i frazeologizmy związane z czynnościami fizjologicznymi oraz stanem fizycznym człowieka, „Białostockie Archiwum Językowe” 10, s. 227-236.
• Piotrowska-Wojaczyk A. (2011), Regionalizmy leksykalne w słownikach doby nowopolskiej, Poznań.
• Sagan-Bielawa M. (2014), Dziedzictwo pozaborowe. Społeczna świadomość językowa Polaków w Drugiej Rzeczypospolitej, Kraków.
• Sikora K. (2005), Kategoria mikroregionalizmów, [w:] Język trzeciego tysiąclecia III, t. 1. Tendencje rozwojowe współczesnej polszczyzny, red. G. Szpila, Kraków, s. 199-208.
• Szymańska M. (2015), Regionalizmy a dialektyzmy - rozróżnienie w literaturze przedmiotu i w świadomości użytkowników języka, „Język Polski” 95, s. 366-377.
• Wyderka B. (2005), Odmiany regionalne czy regiony językowe?, „Biuletyn Polskiego Towarzystwa Językoznawczego” LXI, Kraków, s. 57-66.
• Zaręba A. (1973), Ze zjawisk współczesnego języka polskiego. Administracja a prowincjonalizmy, „Język Polski” 53, s. 251-258.

Identifiers

DOI

10.14746/gd.2023.16.8

Biblioteka Nauki

26850470