Miasto w Lailonii. Uwagi scenarzysty

• Authors: Jan Zamojski

Title variants

EN

A City in Lailonia. Remarks from a screenwriter

• Languages of publication: PL

Abstracts

PL

A city in Lailonia. Remarks from a screenwriter The article discusses the role of the city in  Tales from the Kingdom of Lailonia by the philosopher Leszek Kołakowski, and in the animated film series Fourteen Tales from the Kingdom of Lailonia by Leszek Kołakowski, which is an adaptation of the book. The article is written from the point of view of the originator of the adaptation and the screenwriter of all the films in the series. The author examines the historical and ideological context of L. Kołakowski’s writing the Tales … and analyzes the role of the city understood as the setting of the plot (topos) and the venue for an exchange of ideas (agora) and for the community (polis); he does so on three levels: that of the literary original, the screenplay adaptation, and the film. He also examines the role of the city in those senses for the drama of the individual films, the philosophical and esthetic premises of the role, and – in these contexts – the relations between the selected films and their screenplays.

EN

The article discusses the role of the city in Tales from the Kingdom of Lailonia by the philosopher Leszek Kołakowski, and in the animated film series Fourteen Tales from the Kingdom of Lailonia by Leszek Kołakowski, which is an adaptation of the book. The article is written from the point of view of the originator of the adaptation and the screenwriter of all the films in the series. The author examines the historical and ideological context of L. Kołakowski’s writing the Tales … and analyzes the role of the city understood as the setting of the plot (topos) and the venue for an exchange of ideas (agora) and for the community (polis); he does so on three levels: that of the literary original, the screenplay adaptation, and the film. He also examines the role of the city in those senses for the drama of the individual films, the philosophical and esthetic premises of the role, and – in these contexts – the relations between the selected films and their screenplays.

Keywords

PL

A Beautiful Face; a city; A Tale about Children’s Toys; agora; Andrzej Heidrich; animated film; Anna Zaremba; Fourteen Tales from Kingdom of Lailonia by Leszek Kołakowski; Hieronim Neumann; How Gyom Became an Elderly Gentelman; How the Divine Maior Lost His Throne; How the Problem of Longevity Was Solved; Jacek Adamczak; Jacek Kasprzycki; Jerzy Szacki; Krzysztof Kiwerski; Leszek Kołakowski; Looking for Lailonia; Łukasz Słuszkiewicz; Maciej Michalski; Maciej Wojtyszko; Marek Luzar

EN

animated film; city in film; Leszek Kolakowski; philosophy in literature; philosophy in film; animated film; city in film; Leszek Kolakowski; philosophy in literature; philosophy in film

• Publisher: Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
• Journal: Images. The International Journal of European Film, Performing Arts and Audiovisual Communication
• Year: 2013
• Volume: 12
• Issue: 21
• Pages: 43-63

Dates

published

2013-01-13

Contributors

author

Jan Zamojski

• Katedra Nauk Społecznych Uniwersytetu Medycznego im. Karola Marcinkowskiego w Poznaniu

References

• L. Kołakowski, 13 bajek z królestwa Lailonii dla dużych i małych, Czytelnik, Warszawa 1963.
• K. Mąka, Animacja i filozofia. O adaptacji filmowej 13 bajek z królestwa Lailonii Leszka Kołakowskiego, „Kwartalnik Filmowy” nr 43, 2003, s. 173.
• M. Michalski, Dyskurs, apokryf, parabola. Strategie filozofowania we współczesnej prozie, Wydawnictwo UG, Gdańsk 2003.
• M. Michalski, Filozof jako pisarz. Kołakowski – Skarga – Tischner, Wydawnictwo słowo/obraz terytoria, Gdańsk 2010.
• J. Szacki, Lailonia znajoma, „Nowe Książki” 1963, nr 20, s. 999. Rzeczywiście, w wolnym cytacie z Leszka Kołakowskiego można by napisać, że te „błazeńskie” Bajki „sieją konfuzję leczniczą”.
• J. Szacki, Leszek Kołakowski: marksizm, komunizm, w: Leszek Kołakowski – myśliciel i obywatel, red. P. Kosiewski, Fundacja im. Stefana Batorego, Warszawa 2010, s. 17.
• E. Obrębowska-Piasecka, Filozofia animowana. Rozmowa z prof. Leszkiem Kołakowskim. Rozmowa z Maciejem Wojtyszką. Rozmowa z Janem Zamojskim, „Gazeta Telewizyjna” [piątkowy dodatek „Gazety Wyborczej”] 2002, 11–17 października, s. 8.
• J. Zamojski, Między filozofią a filmem. O „Bajkach z Lailonii...” Leszka Kołakowskiego, w: W stronę kina filozoficznego. Antologia, red. U. Tes, WSFP „Ignatianum”, Wydawnictwo WAM, Kraków 2011, s. 94.
• http://tvsfa.com/index.php/kategoria/tvsfa-1980-2001/lailonia/.
• M. Łukaszewicz, Bajki różne Leszka Kołakowskiego, „Nowe Książki” 1990, nr 9, s. 11.
• Diogenes Laertios, Żywoty i poglądy słynnych filozofów, przeł. I. Krońska, K. Leśniak, W. Olszewski przy współpracy B. Kupisa, PWN, Warszawa 1988, s. 474–475.
• Granice miasta. Rozmawiają: Jacek Dominiczak, Piotr Marciniak, Ewa P. Porębska, Marek Wasilewski, Andrzej Wielgosz, „Czas Kultury” 2002, nr 6 (111), s. 9.
• L. Kołakowski, Historia, rynek czy demokracja. Sześć gawęd o Londynie na długie deszczowe wieczory, 13 bajek z królestwa Lailonii dla dużych i małych, Czytelnik, Warszawa 1963, s. 54.

Identifiers

DOI

10.14746/i.2013.21.04