Reformator i statysta albo hulaka na metafizyczną skalę. O dwóch portretach cara Iwana Groźnego w kinie rosyjskim

• Authors: Andrzej Szpulak

Title variants

EN

Reformer and Outstanding Politician or Rake on a Metaphysical Scale. Two Portraits of Tsar Ivan the Terrible in Russian Cinema

• Languages of publication: PL

Abstracts

PL

Reformer and Outstanding Politician or Rake on a Metaphysical Scale. Two Portraits of Tsar Ivan the Terrible in Russian Cinema The text is an attempt to define the specificity of portraits of the first Russian Tsar, Ivan the Terrible, in the field of historiography and culture, including popular culture. This characteristic is referred then to the analysis of two films – S. Eisenstein's Ivan the Terrible (1944-1946) and P. Lungin’s Tsar (2009). These films depict two different interpretations of the historical figure presented above all in Russian discourse. On the one hand (Eisenstein), Ivan is seen as a prominent politician engaged in a state-building strategy; on the other (Lungin), he is above all a crazy criminal.

EN

The text is an attempt to define the specificity of portraits of the first Russian Tsar, Ivan the Terrible, in the field of historiography and culture, including popular culture. This characteristic is referred then to the analysis of two films – S. Eisenstein's Ivan the Terrible (1944-1946) and P. Lungin’s Tsar (2009). These films depict two different interpretations of the historical figure presented above all in Russian discourse. On the one hand (Eisenstein), Ivan is seen as a prominent politician engaged in a state-building strategy; on the other (Lungin), he is above all a crazy criminal.

Keywords

PL

Sergei Eisenstein; Pavel Lungin; Ivan the Terrible; the Russian film; historical film; the history of the film

• Publisher: Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
• Journal: Images. The International Journal of European Film, Performing Arts and Audiovisual Communication
• Year: 2013
• Volume: 12
• Issue: 21
• Pages: 334-341

Dates

published

2013-01-13

Contributors

author

Andrzej Szpulak

• Katedra Filmu, Telewizji i Nowych Mediów UAM

References

• A. Pawłow, M. Perrie, Iwan Groźny. Car i tyran, przeł. S. Kędzierski, „Bellona”, Warszawa 2008, s. 16–18.
• A. Andrusiewicz, Iwan Groźny, „Świat Książki”, Warszawa 2006, s. 174–175.
• H. Troyat, Iwan Groźny. Krwawy twórca imperium, przeł. B. Przybyłowska, Wydawnictwo Amber, Warszawa 2005.
• Por. T. Špidlik, Myśl rosyjska. Inna wizja człowieka, przeł. J. Dembska, Wydawnictwo Księży Marianów, Warszawa 2000, s. 224–242, 266–276
• P. Evdokimov, Kobieta i zbawienie świata, przeł. E. Wolicka, „W drodze”, Poznań 1991, s. 128.

Identifiers

DOI

10.14746/i.2013.21.27