Taxonomy of the Modern Greek Verbs in the Present and Imperfective Past Tense

• Authors: Kamil Trąba

Title variants

PL

Klasyfikacja czasowników nowogreckich w czasach teraźniejszym i przeszłym niedokonanym

• Languages of publication: EN

Abstracts

EN

When the Modern Greek verbal system is analysed many similarities may be seen. Despite that, the system is divided into conjugations and inflectional classes that do not cover all verbs. Given that the Modern Greek verbal inflection can be characterised as regular and symmetric from the morphological point of view, the question whether it is necessary to distinguish conjugations with non-conjugational’ inflectional classes as e.g. contracted verbs arises.The objective is to review classifications of the conjugational systems of the Modern Greek verbs in the Indicative Mood of the Present and Imperfective Past Tenses and, in accordance to the morphological analysis of verbal forms, to propose a new one. The analysis concentrates on the morphology of verbal forms and on analogies between the second conjugation and the contracted verbs. The analysis is based on the morphological features of verbs. In other words, it concentrates on the distinction of a verbal stem or stems, personal endings and correlation between them. Such an approach enables one to observe similarities and differences among verbs, regardless of the conjugational class they represent. Consequently, it is possible to group verbs in accordance to the features of the stem and personal endings that are added, leading to a proposal of new classification of the Modern Greek verbal system.

PL

Podczas przeprowadzania analizy systemu koniugacyjnego języka nowogreckiego pod kątem morfologii można zauważyć liczne podobieństwa pomiędzy różnymi klasami koniugacyjnymi. Ponadto, system ten można scharakteryzować jako stosunkowo regularny i symetryczny (pod kątem morfologii), wydzielone koniugacje nie obejmują wszystkich czasowników tego języka, pozostawiając ich część jako niezależne klasy fleksyjne. Rodzi się jednak pytanie, czy przy tak dużej regularności konieczny jest podział czasowników na koniugacje, obejmujące większą część czasowników nowogreckich, i niezależne klasy koniugacyjne.W niniejszym artykule dokonuje się rewizji wybranych klasyfikacji nowogreckiego systemu koniugacyjnego w trybie oznajmującym czasów teraźniejszego i przeszłego niedokonanego pod kątem morfologicznym. Szczególną uwagę autor przypisuje analogiom pomiędzy formami II koniugacji i tzw. czasownikami ściągniętymi, co w konsekwencji prowadzi do zaproponowania nowej klasyfikacji systemu koniugacyjnego współczesnego języka nowogreckiego. Badania koncentrują się na budowie morfologicznej tematu/tematów, końcówek osobowych a także na relacjach pomiędzy nimi. Takie podejście umożliwiło zbadać podobieństwa i różnice pomiędzy formami czasowników niezależnie od koniugacji bądź klasy fleksyjnej do której należą.

Keywords

EN

Modern Greek; verbal system; morphology; conjugations; conjugation classes; contract verbs; Modern Greek; verbal system; morphology; conjugations; conjugation classes; contract verbs

PL

nowogrecki system werbalny; morfologia; koniugacje; klasy koniugacyjne; czasowniki kontrahowane

• Publisher: Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
• Journal: Investigationes Linguisticae
• Year: 2014
• Issue: 31
• Pages: 91-114

Dates

published

2014-01-01

Contributors

author

Kamil Trąba

• Instytut Językoznawstwa, Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu

References

• Chatzisavvidis, S., Chatzisavvidou, A. 2009. Grammatiki tis neas ellinikis glossas. A’, B’ kai G’ Gymnasiou. Athenes: OEDB.
• Fisiak, J. 1990. On the Present Status of Same Metatheoretical and Theoretical Issues in Contrastive Linguistics. w: Further insights into contrastive analysis. Amsterdam: Benjamins.
• Holton, D., Mackridge, P., Philippaki-Warburton, E. 1998. Grammatiki tis Ellinikis Glossas. Athens: Ekdoseis Pataki.
• Horrocks G. 2010. Greek. A History of the Language and its Speakers. Malden: Wiley-Blackwell.
• Janda R.D., Joseph B. D. 1992a. Pseudo-Agglutinativeity in Modern Greek Verb-Inflection and “Elsewhere”. w: Paper from the 28th Regional Meeting of the Chicago Linguistic Society, Vol. 1. Chicago: Chicago Linguistic Society.
• Joseph B.D. 1992b. I morfosíndaksi tu neoelinikú rimatikú sinólu san morfolojía ke óxi síndaksi [The Morphosyntax of the Modern Greek Verbal Unit as Morphology and not Syntax]. w: Studies in Greek Linguistics (Proceedings of the 12th Annual Meeting of the Department of Linguistics, Aristotelian University of Thessaloniki). Thessaloniki: Aristotelian University of Thessaloniki.
• Joseph B. D., Smirniotopoulos J.C. 1993. The Morphosyntax of the Modern Greek Verbal Complex as Morphology and not Syntax. w: Linguistics Inquiry24.2. Cambridge: MIT Press.
• Katsouda, G. 2013. Ta Rimata se -amai tis Neoellinikis Koinis. w: Major Trends in Theoretical and Applied Linguistics. London: Versita.
• Klairis, Ch., Mpampiniotis G. 2005. Grammatiki tis Neas Ellinikis. Athenes: ELLINIKA GRAMMATA.
• Mackridge, P. 2004. I Neoelliniki Glossa: Perigrafiki Analisi tis Neoellinikis Koinis. Athenes: Ekdoseis Pataki – Glossologia 1.
• Ralli, A. 2005. Morfologia. Athenes: Ekdoseis Pataki.
• Triantafyllidis, M. 1996 [1941]. Neoelliniki Grammatiki tis Dimotikis. Thessaloniki: Institouto neoellinikon spoudon. Idryma Manoli Triantafyllidi. Ekdoseis Pataki.
• Tzartzanos, A. 1963. Neoelliniki Syntaksis (Tis Koinis Dimotikis). Athenes: Organismos Ekdoseon Didaktikon Vivlion.

Identifiers

DOI

10.14746/il.2014.31.8