ETNOOBRAZY I STEREOTYPY NARODOWE W POWIEŚCI FANTASY NIKI RAKITINEJ GONITWA I POWIEŚCI SENSACYJNEJ ANDRZEJA KURKOWA DOBRY ANIOŁ ŚMIERCI

• Authors: Siergiej Kowalow

Title variants

EN

ETHNIC IMAGES AND NATIONAL STEREOTYPES IN THE FANTASY-NOVEL GONITWA BY NICKY RAKITINA AND THE ACTION-PACKED NOVEL GOOD ANGEL OF DEATH BY ANDREY KURKOV

• Languages of publication: PL

Abstracts

PL

Artykuł dotyczy funkcjonowania etnoobrazów i stereotypów narodowych w rosyjskojęzycznej literaturze Białorusi i Ukrainy na przykładzie powieści fantasy młodej pisarki białoruskiej Niki Rakitinej Gonitwa oraz powieści sensacyjnej znanego pisarza ukraińskiego Andreja Kurkowa Dobry anioł śmierci. Wybrane do analizy utwory należą do różnych literatur narodowych i reprezentują odmienne gatunki literackie, mimo to przekonująco świadczą o artystycznym potencjale związanym z wykorzystaniem przez pisarzy współczesnych tradycji narodowych oraz podejmowaniem gry literackiej z narodowymi kodami i obrazami.

EN

On the example of the fantasy-novel Gonitva written by a young Belarusian author Nicky Rakitina and action-packed novel Good Angel of Death by Andrey Kurkov, the article presents an analysis of the way ethnic images and stereotypes function in the Russian-language literature of Belarus and Ukraine. Works chosen for the analysis belong to the different national literatures and different genres, but clearly indicate the prospects of how writers can turn their views on the national traditions and play with national codes and images.

Keywords

PL

rosyjskojęzyczna literatura Białorusi i Ukrainy; tradycja narodowa; gatunek fantasy; powieść sensacyjna; etnoobrazy i stereotypy narodowe; intertekstualność; gra postmodernistyczna

EN

Russian-language literature of Belarus and Ukraine; national tradition; fantasy genre; action-packed novel; ethnic images and national stereotypes; intertextuality; postmodern game; Russian-language literature of Belarus and Ukraine; national tradition; fantasy genre; action-packed novel; ethnic images and national stereotypes; intertextuality; postmodern game

• Publisher: Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
• Journal: Porównania
• Year: 2017
• Volume: 21
• Issue: 2

Dates

published

2018-08-28

Contributors

author

Siergiej Kowalow

• Uniwersytet Marii Curie-Skłodowskiej, Lublin

References

• Ammon, Maryna. Sučasnaia belaruskaia litaraturnaia fantastyka: paetyka, typalogiia, kantekst. Minsk: Aŭtareferat, 2013.
• Biazlepkina, Aksana. 100 sloŭ pra sučasnuiu belaruskuiu litaraturu. Minsk: Limaryus, 2012.
• Kavalou, Siargey. „Rosyjskojęzyczna literatura wobec Białorusi: ekspansja czy tradycja wielokulturowości?”. Porównania 15 (2014). S. 257-266.
• Klinau, Artur. Shklatara. Minsk: Logwinaŭ, 2013.
• Kowalow, Siergiej. „Pololingwizm kak osobiennost „malykh” literatur (na primierie razwitiia belorusskoi literatury v XVI veke)”. Beloruskaia literatura kak model razvitiia „malyh” (slavianskih) literatur. Red. G.-B. Koler, P. Naumenko. Minsk: Biznesofset, 2013. S. 91 114.
• Kurkow, Andrei. Dobryi Angel smierti. Kharkov: Folio, 2008.
• Kurkow, Andrei. Ia napisal svoiu versiiu Evangelia. 2009. Web. 8.09.2016. <http://www.segodnya.ua/life/interview/andrej-kurkov-ja-napical-cvoju-verciju-evanhelija.html>
• Kurkow, Andrij. „Ukraińska kultura może odnosić sukcesy”. Raport o stanie kultury i NGO w Ukrainie. Red. P. Laufer. Lublin: Fundacja Kultura Enter, 2012. S. 149-158.
• Lewis, Clive Staples. Opowieści z Narni. Przeł. Andrzej Polkowski. T. 1. Warszawa: Instytut Wydawniczy PAX, 1991.
• Rakitina, Nika. Gonitwa. Minsk: Bukmaster, 2011.
• Rasinski, Andrej. „Świt na kolonialnych ruinach”. Raport o stanie kultury niezależnej i NGO w Białorusi. Red. P. Laufer. Lublin: Fundacja Kultura Enter, 2011. S. 94-103.
• Zaprudski, Igar. Metafizika belaruskai litaraturnai krytyki: artykuly, natatki, recenzii, vodguki. Minsk: BDU, 2013.

Identifiers

DOI

10.14746/p.2017.21.13999