O potrzebie opracowania i koncepcji Systemu prawa rolnego

• Authors: Roman Budzinowski

Title variants

EN

The development and concept of an Agricultural Law System

IT

Della necessità di costruire il Sistema di diritto agrario

• Languages of publication: PL

Abstracts

PL

Celem rozważań jest wykazanie, że opracowanie Systemu prawa rolnego jest pożądane (potrzebne i użyteczne), a zarazem możliwe, oraz sformułowanie propozycji do dyskusji dotyczących koncepcji tego dzieła. Według autora warto wrócić do idei A. Stelmachowskiego sprzed ponad trzydziestu pięciu lat i przygotować takie opracowanie. Przemawia za tym wiele względów omówionych w artykule, a umożliwiają to zarówno uwarunkowania obiektywne, jak i subiektywne. Realizacja tak poważnego dzieła na pewno nie będzie łatwa, ale agraryści mają duże doświadczenie we wspólnej pracy nad różnymi przedsięwzięciami naukowymi, a także dostęp do opracowań zagranicznych, które mogą być wykorzystane jako wzór. Gdyby takie prace zostałyby teraz podjęte, to na przełomie lat 2022/2023 gotowy materiał zostałby złożony w wydawnictwie.

IT

L’articolo si propone di mettere in evidenza che il compito di costruire il „Sistema di diritto agrario” non solo è auspicabile (necessario e utile), ma anche possibile, nonché di formulare proposte di discussione riguardanti la concezione dell’opera. Nella parte conclusiva, l’autore afferma che è giunto ormai il momento di tornare alle idee di Andrzej Stelmachowski, di oltre trentacinque anni fa, e di intraprendere il lavoro. Molte ragioni, richiamate nell’articolo, si dimostrano a favore, inoltre, viste le condizioni sia oggettive sia soggettive, la sua messa in opera sembra ormai più che fattibile. Indubbiamente non è un compito facile, anche se agevolato dal fatto che gli agraristi possono vantarsi di una notevole esperienza acquisita lavorando insieme in vari progetti di ricerca scientifica, possono inoltre accedere a studi di esperti stranieri, che potrebbero fungere da modello. Se i lavori venissero intrapresi ora, a cavallo del 2022/2023 sarebbe possibile presentare la bozza definitiva presso la casa editrice.

EN

The aim of the considerations is to show that it is not only desirable (as well as necessary and useful) but also possible to develop an Agricultural Law System, and to propose a discussion on its concept. In the conclusions, the author states that it is now the right time to come back to the idea of Andrzej Stelmachowski, dating back more than thirty-five years, and develop an "Agricultural Law System." There are many reasons for doing so, and they are presented to in the article. The development of such a system is feasible taking into account both, the objective and the subjective conditions. There is no doubt that the realisation of such a serious work will not be easy, but agricultural lawyers have a great deal of experience in working together on various scientific projects, and may also benefit from foreign studies and solutions that can be used as a model. If work on the system started now, the finished material could be ready for submission to publishers at the turn of 2022/2023.

Keywords

PL

prawo rolne; nauka prawa rolnego; system prawa rolnego

IT

diritto agrario; scienza del diritto agrario; sistema di diritto agrario

EN

agricultural law; agricultural law science; agricultural law system; agricultural law; agricultural law science; agricultural law system

• Publisher: Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
• Journal: Przegląd Prawa Rolnego
• Year: 2020
• Issue: 2(27)
• Pages: 11-24

Dates

published

2020-12-21

Contributors

author

Roman Budzinowski

• Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu

• https://orcid.org/0000-0003-4218-3143

References

• Bałaban B, Szubartowski Z. (1985), V Ogólnopolski zjazd zakładów prawa rolnego (Lublin 18-19 IX 1984), „Państwo i Prawo” nr 1.
• Budzinowski R. (1986), Prace przygotowawcze nad „Systemem prawa rolnego”, „Państwo i Prawo” nr 10.
• Budzinowski R. (2008), Sprzeczności rozwojowe prawa rolnego, „Przegląd Prawa Rolnego” nr 2.
• Budzinowski R. (2009), Przyszłość prawa rolnego, „Przegląd Prawa Rolnego” nr 1.
• Budzinowski R. (2012), O potrzebie rozwoju nauki prawa rolnego, „Przegląd Prawa Rolnego” nr 1.
• Budzinowski R. (2019), The science of agricultural law in Poland. Reflections against the background of Western European science, „Przegląd Prawa Rolnego” nr 1.
• Budzinowski R., Prawo rolne wczoraj i dziś, w: Z problematyki systemu prawa. Księga jubileuszowa Profesora Pawła Czechowskiego, Warszawa (w druku).
• Costato L. (red.) (2003), Trattato breve di diritto agrario italiano e comunitario, Padova.
• Costato L., Germanò A., Rook Basile E. (red.) (2011), Trattato di diritto agrario, Vol. I–III, Torino.
• Czachórski W. (1974), Przedmowa, w: S. Grzybowski, System prawa cywilnego, t. I: Część ogólna, Wrocław.
• Düsing M., Martínez J. (red.) (2016), Agrarrecht, München.
• Härtel I. (red.) (2012), Handbuch des Rechtsanwalt. Agrarrecht, Köln.
• Muñiz Espada E., Llombart P.A. (red.) (2017), Tratado de derecho agrario, Madrid.
• Pańko W. (1991), Prawo rolne. Kryzys czy wielki zwrot, w: J. Gajewski i in. (red.), Z zagadnień prawa cywilnego. Księga dedykowana Profesorowi Andrzejowi Stelmachowskiemu, Białystok.
• Starościak J. (1972), O systemie polskiego prawa administracyjnego, „Państwo i Prawo” nr 12.

Identifiers

DOI

10.14746/ppr.2020.27.2.1