El Derecho Agrario y el desarrollo rural sostenible

• Authors: Miriam Velazco Mugarra

Title variants

EN

Agricultural law and sustainable rural development

Abstracts

EN

 Agricultural law seen in the context of rural development should respond to current challenges. Prioritising the organisation of a system that integrates multiple functions and dimensions of agricultural policy and sustainable rural development has become a social necessity. It is proposed therefore that the law on sustainable rural development adopted in Spain be a reference point for the legislative work in Cuba ensuring that agricultural law relates to the environmental aspects of agriculture, food and rural development. In this way the basic tenets of rural development can be preserved, the stability of farms ensured and the quality of life in these areas improved.

PL

Prawo rolne ujmowane w kontekście rozwoju obszarów wiejskich powinno odpowiadać aktualnym wyzwaniom. Społeczną koniecznością jest nadanie priorytetu organizacji systemu integrującego wielorakie funkcje i wymiary polityki rolnej oraz zrównoważonego rozwoju obszarów wiejskich. Ustawa o zrównoważonym rozwoju środowiska wiejskiego w Hiszpanii mogłaby zdaniem autorki być punktem odniesienia dla prac legislacyjnych na Kubie, które powiązałyby prawo rolne z aspektami środowiskowymi rolnictwa, żywności i rozwoju obszarów wiejskich. Taka ustawa zapewniałaby ochronę podstawowym założeniom rozwoju obszarów wiejskich, służyłaby zapewnieniu stabilności gospodarstw rolnych i poprawie jakości życia na tych obszarach.

Keywords

EN

agricultural law; sustainable rural development; territorial approach

PL

prawo rolne; zrównoważony rozwój obszarów wiejskich; podejście terytorialne

• Publisher: Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
• Journal: Przegląd Prawa Rolnego
• Year: 2022
• Issue: 2(31)
• Pages: 251-267

Dates

published

2022

Contributors

author

Miriam Velazco Mugarra

• Uniwersytet w Hawanie, Kuba

• https://orcid.org/0000000254661467

References

• Ballarín Marcial A. (1978), Derecho Agrario, Madrid.
• Bonnal P., Bosc P.M., Díaz J., Losch, B. (2004), Desarrollo Rural y Nueva Ruralidad en América Latina y la Unión Europea, Bogotá.
• Brebbia F.P. (1997), Teoría de la Agrariedad, “Revista Argentina de Derecho Agrario y Comparado”.
• Budzinowski R. (2019), Expansión del Derecho Agrario, “Revista Iberoamericana de Derecho Agrario” no. 10.
• Fernández Martínez M. (2022), Pautas normativas del ordenamiento territorial y urbanístico como brújula en el desarrollo sostenible de Cuba, La Habana.
• Luna Serrano A. (1972), La formación dogmática del concepto de Derecho Agrario, “Revista de Derecho Agrario”.
• McCormack Bequer M. (2007), Consideraciones sobre el Derecho Agrario, en Temas de Derecho Agrario Cubano, t. I, La Habana.
• Pastorino L.F. (2008), El Ordenamiento Ambiental Territorial, ponencia al X Congreso Mundial de la UMAU. Rosario y Paraná, Argentina, noviembre.
• Rey Santos O. (2010), Fundamentos del Derecho Ambiental (inédito), La Habana.
• Romano Orlando P. (1998), La nueva dimensión del derecho agrario: El proceso de su internacionalización, San José.
• Salazar Alcocer R. (2000), Modernización de la Ciencia del Derecho Agrario, en Derecho Agrario del futuro, San José.
• Sanz Jarque J.-J. (1978), Actualidad y fuentes del Derecho Agrario, “Revista de Derecho Agrario”.
• Velazco Mugarra M. (2000), El Derecho Agrario y la Organización Mundial del Comercio. Trabajo conclusivo del 1er Diplomado de Derecho Agrario en Cuba 1999–2000 (inédito).
• Zeledón Zeledón R. (1998), Las nuevas dimensiones del Derecho Agrario, San José.
• Zeledón Zeledón R. y otros (2000), Derecho Agrario del futuro, San José.
• Zeledón Zeledón R. (2008), Derecho Agrario Contemporáneo y Derecho Agrario. AAA (agricultura, ambiente y alimentación), ponencia al X Congreso Mundial de la UMAU. Rosario y Paraná, Argentina, noviembre.

Identifiers

DOI

10.14746/ppr.2022.31.2.12

Biblioteka Nauki

29994577