Żyd, Arab. Historia wroga

• Authors: Gil Anidjar

Title variants

EN

The Jew, the Arab: A History of the Enemy

• Languages of publication: PL

Abstracts

PL

Tekst jest fragmentem książki The Jew, The Arab. A History of the Enemy poświęconej historii wrogości między Arabami i Żydami, a także historii związku tego konfliktu z kształtowaniem się zarówno tożsamości w Europie, jak i tożsamości samych Arabów i Żydów. Śledząc rozważania takich filozofów jak Carl Schmitt czy Jacques Derrida, autor stara się przedstawić mechanizmy odpowiedzialne za tworzenie różnic pierwotnych względem tożsamości i jednocześnie dla ich konstrukcji niezbędnych. Różnice te są niezbędne do tworzenia par pojęciowych takich jak „wnętrze–zewnętrze” czy „wróg–przyjaciel”. Problem konstrukcji pojęcia wroga jako konstrukcji różnic i tożsamości zostaje tu zbadany na płaszczyźnie teologii, polityki i prawa, a także jako zagadnienie związane z różnicami etnicznymi oraz z pojęciem „Europy”.

EN

The text is a fragment of a book titled The Jew, The Arab: A History of the Enemy, which is devoted to the history of hostility between Arabs and Jews, as well as to the connection of this conflict with the shaping of both identities in Europe and the identities of Arabs and Jews themselves. Following considerations by such philosophers as Carl Schmitt and Jacques Derrida, the author tries to present the mechanisms responsible for creating primary differences as the necessary conditions for identity creation. These differences are essential for creating conceptual pairs such as "inside-outside” or "enemy-friend." The problem of constructing a concept of the enemy as well as of forging differences and identities is examined at the crossroads of theology, politics, law and ethnic differences, as well as in its function in the very creation of the concept of "Europe."

Keywords

PL

antysemityzm; islamofobia; kolonializm; różnica; Europa; orientalizm; Derrida; teologia; prawo

EN

anti-Semitism; islamophobia; colonialism; difference; Europe; orientalism; Derrida; theology; law; anti-Semitism; islamophobia; colonialism; difference; Europe; orientalism; Derrida; theology; law

• Publisher: Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
• Journal: Praktyka Teoretyczna
• Year: 2017
• Volume: 26
• Issue: 4
• Pages: 94-117

Dates

published

2018-10-08

Contributors

author

Gil Anidjar

• Columbia University 212-851-4130 Office Hours: Tuesdays 2–4pm Room 207 80 Claremont

References

• Allouche-Benayoun, Joëlle, Doris Bensimon. 1997. „Juifs d’Algérie hier et aujourd’hui”. Annales de géographie 557.
• Arendt, Hannah. 2008. Korzenie totalitaryzmu. Tłum. D. Grinberg i M. Szawiel. Warszawa: Wydawnictwa Akademickie i Profesjonalne.
• Arystoteles. 1988. Poetyka. W Arystoteles. Retoryka, Poetyka. Tłum. H. Podbielski. Warszawa: PWN.
• Buck-Morss, Susan. 2000. Dreamworld and Catastrophe: The Passing of Mass Utopia in East and West. Cambridge, Mass.: MIT Press.
• Cardini, Franco. 2001. Europe and Islam. Tłum. C. Beamish. Oxford: Blackwell.
• Choraqui, André. 1973. Between East and West. A History of the Jews in North Africa. Tłum. M. M. Bernet. New York: Atheneum.
• Corn, Georges. 1989. L’Europe et l’Orient: De la balkanization a la libanisation-Histoire d’une modernité inaccomplie. Paris: La decouverte.
• Daniel, Norman. 1960. Islam and the West: The Making of an Image. Edinburgh: Edinburgh University Press.
• David, Alain. 2001. Racisme et antisémitisme. Essai de philosophie sur l’envers des concepts. Paris: Ellipses.
• Derrida, Jacques. 2001. „Above All, No Journalists!”. Tłum. S. Weber. W Religion and Media. Red. Hent de Vries i Samuel Weber. Stanford: Stanford University Press.
• Derrida, Jacques. 2002. Acts of Religion. Red. G. Anidjar. New York–London: Routledge.
• Derrida, Jacques. 2017. Inny kurs. Tłum. T. Załuski. Warszawa: PWN.
• Derrida, Jacques. 1996. Le monolingualisme de l’autre. Paris: Editions Galilée.
• Derrida, Jacques. 1994. Politiques de l’amitié. Paris: Editions Galilée/2005. The Politics of Friendship. Tłum. G. Collins, London: Verso.
• Desmond, William. 2001. „Enemies”. Tijdschrift voor Filosofie 63.
• Djaït, Hichem. 1985. Europe and Islam: Cultures and Modemity. Tłum. P. Heinegg, Berkeley: University of California Press.
• Foucault, Michel. 1994. „Il faut défendre la sociéte”. W Michel Foucault. Dits et écrits III (1976–1979). Paris: Gallimard.
• Foucault, Michel. 1997. Il faut défendre la sociéte: Cours au Collège de France (1975–1976). Paris: Seuil/Gallimard/1998. Trzeba bronić społeczeństwa: wykłady w Collège de France. Tłum. M. Kowalska. Warszawa: KR.
• Galison, Peter. 1994. „The Ontology of the Enemy: Norbert Wiener and the Cybernetic Vision”. Critical Inquiry 21/1.
• Gasché, Rodolphe. 2000. „The Debt of Europe”. W Future Crossings: Literature Between Philosophy and Cultural Studies. Red. K. Ziarek i S. Deane. Evanston: Northwestern University Press.
• Goiten, Schlomo D. 1974. Jews and Arabs. Their Contacts through the Ages. New York: Schocken.
• Grosrichard, Alain. 1979. Structure du serail: La fiction du despotisme asiatique dans l’Occident classique, Paris: Seuil/1997. The Sultan’s Court: European Fantasies of the East. Tłum. L. Heron. London: Verso.
• Guénoun, Denis. 2000. Hypotheses sur l’Europe: Un essai de philosophie. Belfort: Circe.
• Halevi, Ilan. 1987. A History of the Jews: Ancient and Modern. Tłum. A. M. Berrett, London: Zed Books.
• Hardt, Michael i Antonio Negri. 2005. Imperium. Tłum. S. Ślusarski i A. Kołbaniuk. Warszawa: W.A. B.
• Harle, Vilho. 2000. The Enemy with a Thousand Faces: The tradition of the Other in Western Political Thought and History. Westport, CT–London: Pareger.
• Harle, Vilho (red.). 1991. „Concepts of the »Enemy« in European Thought”. History of European Ideas 13/4.
• Kant, Immanuel. 1997. Lectures on Ethics. Tłum. P. Heath. Red. P. Heath i J.B. Schneewind. Cambridge: Cambridge University Pres.
• Lewis, Bernard. 1987. The Jews of Islam. Princeton: Princeton University Press.
• Lewis, Bernard. 1999. Semites and Anti-Semites: An Inquiry into Conflict and Prejudice. New York: W. W. Norton.
• Malabou, Catherine. 1996. L’avenir de Hegel: Plasticité, temporalité, dialectique. Paris: Vrin.
• Malabou, Catherine. 2000. „Ouverture: Le voeu de plasticité”. W Plasticité. Red. C. Malabou. Paris: Léo Scheer.
• Mamdani, Mahmood. 2001. When Victims Become Killers. Colonialism, Nativism, and the Genocide in Rwanda. Princeton: Princeton University Press.
• Massad, Joseph. 2001. Colonial Effects: The Making of National Identity in Jordan. New York: Columbia Univerity Press.
• Mosse, George. 1990. Fallen Soldiers. Reshaping the Memory of the World Wars. New York: Oxford University Press.
• Nancy, Jean-Luc. 1998. „La Déconstruction du Christanisme”. Les etudes philosophiques 4/2001. „The Deconstruction of Christianity”. Tłum. S. Sparks. W Religion and Media. Red. H. de Vries i S. Weber. Stanford: Stanford University Press.
• Rodinson, Maxime. 1989. La fascination de l’islam. Paris: La decouverte.
• Triki, Fathi. 1985. Les philosophes et la guerre. Tunis: Publications de l’Université de Tunis.
• Raz-Krakotzkin, Amnon. 2002. „A National Colonial Theology – Religion, Orientalism, and the Construction of the Secular in the Zionist Discourse”. Tel Aviver Jahrbüch für deitsche Geschichte 30, 321.
• Raz-Krakotzkin, Amnon. 2001. „Binationalism and Jewish Identity: Hannah Arendt and the Question of Palestine”. W Hannah Arendt in Jerusalem. Red. S. Aschheim. Berkeley: University of California Press.
• Raz-Krakotzkin, Amnon. 1998. „A Peace without Arabs. The Discourse of Peace and the Limits of Israeli Consciousness”. W After Oslo. New Realities, Old Problems. Red. G. Giacaman i D. Jorund Lonning. London: Pluto Press.
• Rodrique, Aron. 1993. Images of Sephardi and Eastern Jewries: The Teachers of the Alliance Israélite Universelle, 1860–1939. Seattle: University of Washington Press.
• Said, Edward. 2009. Orientalizm. Tłum. W. Kalinowski. Warszawa: PIW.
• Schmitt, Carl. 1950. Nomos der Erde:Völkerrecht des Jus Publicum Europaeum. Köln: Greven Verlag.
• Waardenburg, Jean-Jacques. 1973. Islam dans le mirroir de l’occident. Paris: Mouton.
• Wasserstrom, Steven M. 1992. Between Muslim and Jew: The Problem of Symbiosis under Early Islam. Princeton: Princeton University Press.

Identifiers

DOI

10.14746/prt.2017.4.4