Bandyta społeczny

• Authors: Eric Hobsbawm

Title variants

EN

Social bandit

• Languages of publication: PL

Abstracts

PL

Tłumaczenie rozdziału klasycznej pracy Erica Hobsbawma Primitive Rebels. Jest to próba stworzenia modelowego obrazu rozbójnika społecznego za pomocą analizy przykładów europejskich brygantów od trzynastego do dwudziestego wieku. W drugiej części rozdziału autor zastanawia się nad potencjałem politycznym bandyty społecznego, to jest na tym, czy ów rodzaj działalności może skutecznie podważyć zastane hierarchie. Tłumaczył: Michał Pospiszyl

EN

The essay is a translation of a chapter of Eric Hobsbawm’s classic book Primitive Rebels. Hobsbawm attempted to create an ideal model of a social bandit by analysing examples of European brigands from the thirteenth to the twentieth century. In the second part of the essay, the author reflects on the political potential of a social bandit, i.e. whether this kind of activity can effectively undermine existing hierarchies. Transl.: Michał Pospiszyl

Keywords

PL

bandytyzm; walka klas; historia przednowoczesnej Europy; rewolucja

EN

brigands; class struggle; history of pre-modern Europe; revolution; brigands; class struggle; history of pre-modern Europe; revolution

• Publisher: Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
• Journal: Praktyka Teoretyczna
• Year: 2019
• Volume: 33
• Issue: 3
• Pages: 115-134

Dates

published

2019-10-25

Contributors

author

Eric Hobsbawm

References

• Alongi, Giuseppe. 1887. La Maffia nei suoi fattori e nelle sue manifestazioni; studio sulle classi pericolose della Sicilia. Turin: Fratelli Bocca. https://archive.org/details/lamaffianeisuoi00alongoog.
• Arshinov, Peter. 1974. History of the Makhnovist Movement (1918–1921). Detroit: Black & Red. http://www.ditext.com/arshinov/makhno.html.
• Avrich, Paul. 1967. The Russian Anarchists. Princeton: Princeton University Press. https://libcom.org/history/russian-anarchists-paul-avrich.
• Becker, Johann Nikolaus. 1804. Actenmässige Geschichte der Räuberbanden an den beyden Ufern des Rheins. Cologne: Keil.
• Blunt, John Henry. 1874. Dictionary of sects, heresies, ecclesiastical parties, and schools of religious thought. London: Rivingtons.
• Bourde. Paul. 1887. En Corse, l’esprit de clan. Les moeurs politiques. Les vendettas. Le banditisme. Paris: C. Lévy.
• Chamberlin, William Henry. 1965. The Russian Revolution. New York: Grosset & Dunlap.
• Croce, Benedetto. 1892. Angiolillo (Angelo Duca) capo di banditi. Napoli: Lugi Pierro. https://archive.org/details/angiolilloangelo00croc/page/n13.
• Ferracuti, Franco, Renato Lazzari i Marvin E. Wolfgang E. (red.). 1970.
• Violence in Sardinia. Rome: Mario Bulzoni.
• Footman, David. 1961. „Nestor Makhno”. W David Footman, Civil War in Russia. New York: Praeger.
• Ganci, Massimo. 1954. „II movimento dei Fasci nella provincia di Palermo”. Movimento Operaio 6.
• Doria, Gino. 1931. „Per la storia del brigantaggio nelle province meridionali”. Archivio Storico per le Province Napoletane 17.
• Hammond, John Lawrence i Barbara Bradby Hammond. 1920. The village labourer, 1760–1832: A study in the government of England before the reform bill. London: Longmans, Green. https://archive.org/details/villagelabournew00hammuoft.
• Hobsbawm, Eric J. 1971. Primitive Rebels: Studies in archaic forms of social movement in the 19th and 20th centuries. Manchester: Manchester University Press.
• Keep, John L.H. 1956. „Bandits and the Law in Muscovy”. Slavonic Review 35.
• Labry, Raoul. 1923. Autour du Moujik. Paris: Payot.
• Lucarelli, Antonio. 1942. Il brigantaggio politico del Mezzogiorno d’Italia dopo la seconda restaurazione borbonica (1815–1818): Gaetano Vardarellie Ciro Annicchiarico. Bari: Laterza.
• Lucarelli, Antonio. 1946. Il brigantaggio politico nelle Puglie dopo il 1860. Il sergente Romano. Bari: Laterza
• Maffei, Count (red.). 1865. Brigand life in Italy: A history of Bourbonist reaction. London: Hurst and Blackett. https://archive.org/details/brigandlifeinit04monngoog.
• Maxwell, Gavin. 1956. God preserve me from my friends. London: Longmans Green and Co.
• Molfese, Franco. 1964. Storia del brigantaggio dopo l’Unità. Milan: Feltrinelli.
• Morselli, Enrico Agostino i Santé de Sanctis. 1903. Biografia di un bandito, Giuseppe Musolino di fronte alla psichiatria ed alla sociologia, studio medicolegale e considerazioni. Milano: Treves. https://archive.org/details/biografiadiunban00mors.
• Olbracht, Ivan. 1953. Mikoła Szuhaj zbójnik. Tłum. Helena Gruszczyńska-Dubowa. Warszawa: Państwowy Instytut Wydawniczy.
• Pani Rossi, Enrico. 1868. La Basilicata, libri tre: studi politici, amministrativie di economia publica. Verona: Coi Tipi di G. Civelli. https://archive.org/details/labasilicatalib00rossgoog.
• Peruta, Franco della. 1954. „La banda del Matese e il fallimento della teoria anarchica della modema Jacquerie in Italia”. Movimento Operaio 3.
• Pitt-Rivers, Julian. 1954. People of the Sierra. New York: Criterion Books. https://archive.org/details/peopleofthesierr001911mbp.
• Puzo, Mario. 2017. Sycylijczyk. Tłum. Jan Jackowicz. Warszawa: Wydawnictwo Albatros.
• Racioppi, Giacomo. 1867. Storia dei moti di Basilicata e delle provincie contermine nel 1860. Napoli: Tipografia di Achille Morelli. https://archive.org/details/bub_gb__o4brKmxy4EC.
• Rontini, Eugenio. 1893. I briganti celebri. Firenze: A. Salani. Spano, Velio. 1954. Il banditismo sardo e i problemi della rinascita. Roma: Editori Riuniti.
• Woolsey, Gamel. 1939. Death’s Other Kingdom. London: Eland.
• Zugasti Sáenz, Julián de. 1876. El Bandolerismo: Estudio social y memorias históricas (1876–1879). Madrid: Imp. de T. Fortanet. http://www.bibliotecavirtualdeandalucia.es/catalogo/es/consulta/registro.cmd?id=100110.

Identifiers

DOI

10.14746/prt.2019.3.6