Tendencje rozwojowe we współczesnym polskim i czeskim systemie adresatywnym

• Authors: Andrzej Charciarek

Title variants

EN

Development Tendencies in the Modern Polish and Czech Address System

• Languages of publication: PL

Abstracts

EN

The present outline is an attempt to describe the changes which occurred in the Polish and Czech address system following 1989. In the centre of attention there are standard, professional  and  functional  terms  of  address  and  also  their  combinations  with  a  name  and surname. The author defines the factors influencing the Polish and Czech address system. Among them, he discerns not only the political and economic ones but also points to the historical, cultural and moral conditions. Special  attention  has  been  paid  to  new  phenomena  observable  in  the  studied  address systems and to the direction of their potential alterations.

Keywords

PL

pragmatics; address forms; Polish language; Czech language

EN

pragmatics; address forms; Polish language; Czech language; pragmatics; address forms; Polish language; Czech language

• Publisher: Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
• Journal: Poznańskie Spotkania Językoznawcze
• Year: 2014
• Issue: 28
• Pages: 7-22

Dates

published

2014-01-01

Contributors

author

Andrzej Charciarek

• Uniwersytet Śląski, Wydział Filologiczny

References

• Gajda S., 2000, Media- stylowy tygiel współczesnej polszczyzny, w: Język w mediach masowych, red. J. Bralczyk, Warszawa, s. 19–27.
• Hirschová M., 2006, Pragmatika v češtině, Olomouc.
• Bańko M. (red.), 2000, Inny słownik języka polskiego, t. 2, Warszawa.
• Kneřová M., 1995, Ke způsobům oslovování v mluvených projevech, „Naše řeč”, roč. 78, č. 1, s. 36–45.
• Kořenský J., 1992, Komunikacea čeština, Jinočany.
• Łaziński M., 2006, O panach i paniach. Polskie rzeczowniki tytularne i ich asymetria rodzajowo-płciowa, Warszawa.
• Macura V., 1992, Šťastný věk: symboly, emblémy a mýty 1948–1989, Praha.
• Marcjanik M., 2008, Grzeczność w komunikacji językowej, Warszawa.
• Markowski A., 1992, Polszczyzna końca XX wieku, Warszawa.
• Gajda S. (red.), 2001, Najnowsze dzieje języków słowiańskich, Opole.
• Ożóg K., 2007, Polszczyzna przełomu XX i XXI wieku. Wybrane zagadnienia, wyd. 3, Rzeszów.
• Pisarek W. (red.), 1999, Polszczyzna 2000. Orędzie o stanie języka na przełomie tysiącleci, Kraków.
• Pytel-Pandey D., 2003, System adresatywny współczesnego języka niemieckiego i rosyjskiego. Konfrontacja socjolingwistyczna, Wrocław.
• M. Marcjanik (red.), 2006, Retoryka codzienności. Zwyczaje językowe współczesnych Polaków, Warszawa.
• Slovník spisovné češtiny pro školu a veřejnost, 2001, Praha.
• Straková V., 2003, Oslovení jako překladatelský problem, w: Překládání a čeština, Jinočany.
• Tomiczek E., 1983, System adresatywny współczesnego języka polskiego i niemieckiego. Socjolingwistyczne studium konfrontatywne, Wrocław.
• Witosz B., 2009, Dyskurs i stylistyka, Katowice.

Identifiers

DOI

10.14746/psj.2014.28.1