Wprowadzenie do badań nad problemami rozwoju współczesnego miasta

• Authors: Cezary Kochalski

Title variants

EN

Introduction to the research into the developmental challenges of contemporary cities

• Languages of publication: PL

Abstracts

PL

Współczesne miasta borykają się z wieloma problemami rozwojowymi, którestają się obecnie przedmiotem intensywnych badań w Polsce i za granicą,w środowisku naukowym i jednostkach samorządowych. Badania nad problemami rozwoju współczesnego miasta są aktualnie prowadzone w Urzędzie Miasta Poznania przy okazji realizacji projektu międzynarodowego Cities of change – cooperation of cities in the field of city development finansowanego przez Komisję Europejską w ramach programu „Europa dla Obywateli”. Badania nad problemami rozwoju współczesnego miasta zostały szczególnieukierunkowane na problemy związane z zarządzaniem miastem, w tym zwłaszcza te odnoszące się do monitoringu strategicznego, konsultacji społecznych oraz badań jakości życia. Zawężenie badań do tych trzech grup problemów w istotnym stopniu zostało zdeterminowane przez samych uczestników projektu Cities of change, którzy w trakcie wymiany wiedzy i doświadczeń zwrócili uwagę na ich aktualność i rosnące znaczenie, zarówno w wymiarze naukowym, jak i praktycznym. Należy podkreślić, że istotność poruszanych problemów w wymiarze międzynarodowym najlepiej odzwierciedla fakt, że uczestniczą w nim przedstawiciele środowisk samorządowych i naukowych wielu miast i regionów europejskich, jak: Bolonia, Bukareszt, Dyneburg, Dublin, Florencja, Haga, Hengelo, Kłajpeda, Murcja, Padwa, Poznań, Rennes, Wolverhampton, Region Metropolitalny Hanower-Brunszwik--Getynga-Wolfsburg. Celem przyświecającym badaniom nad wybranymi problemami współczesnegomiasta przy okazji realizacji projektu była integracja wysiłków badawczych możliwie szerokiego środowiska naukowego i praktyków zarządzania wokół wybranych kwestii o strategicznym znaczeniu dla rozwoju dzisiejszych miast oraz wydanie tego zeszytu. Osiągnięcie tego celu zachęciło do wykorzystania zasobów wiedzy profesorów o wielkim i uznanym autorytecie naukowym, a także ośmieliło do sięgnięcia do wyników badań młodych naukowców stawiających odważne pytania naukowe i ciągle poszukujących na nie odpowiedzi. Dodało jednocześnie odwagi do skorzystania z wiedzy i doświadczenia wybitnych przedstawicieli samorządu, którzy podjęli badania na kanwie praktycznych obserwacji. Dzięki integracji wysiłków badawczych tak szerokiego i zróżnicowanegospektrum autorów udało się osiągnąć efekty synergii w spojrzeniu na problemy rozwojowe współczesnych miast. Należy jednak podkreślić, że niektóre kwestie w artykułach zostały jedynie wywołane, a po lekturze innych można mieć odczucie o niedoskonałości pewnych treści, najczęściej w związku z nieprecyzyjnymi jeszcze rozstrzygnięciami w literaturze przedmiotu co do aparatu pojęciowego. Objęte badaniami problemy rozwojowe współczesnego miasta nie poddałysię grupowaniu w bloki tematyczne wynikające z nazwy czasopisma „RuchPrawniczy, Ekonomiczny i Socjologiczny”, a więc na problemy: prawnicze,ekonomiczne i socjologiczne. Niemożliwe okazało się również jednoznacznepogrupowanie problemów na związane z: monitoringiem strategicznym, konsultacjami społecznymi oraz badaniami jakości życia. W rezultacie niezbędne okazało się wprowadzenie nowej kategoryzacji problemów, wyodrębniono więc ostatecznie następujące obszary tematyczne: strategia rozwoju miasta, formy uspołecznienia planowania przestrzennego, partycypacyjne instrumenty zarządzania, gospodarka miasta, perspektywy rozwoju miasta. Takie pogrupowanie problemów rozwoju współczesnego miasta podkreśla, że badania zaprezentowane w zeszycie miały wielowymiarowy, a przez to nieszablonowy charakter – są interdyscyplinarne.

EN

Cities today are facing many developmental challenges which have recently become the subject of wide and detailed research in Poland and abroad by scientists as well as officials at units of territorial centres of local government. Studies on problems encountered by developing cities today are also being conducted at the City Office in Poznań, within an international project Citiesof change – cooperation of cities in the field of city development financed by the European Committee as part of the programme Europe for Citizens. The three groups of tasks on which contemporary cities focus in particular, are city management and strategic monitoring, social consultations, and surveys on the quality of life. This narrowing of the main focus of city development to three main issues has been largely the responsibilityof local authorities and scholars, participants of an international project Cities of change, representing many European cities and regions from Bologna, Bucharest, Dublin, Dyneburg, Florence, Hague, Hengelo, Klaipeda, Murcia, Padua, Poznań, Rennes, Wolverhampton, and the Metropolitan Region Hannover-Braunschweig-Göttingen-Wolfsburg. The purpose of the research into selected problems facing today’s cities was to integrate the efforts and experiences of a wide circle of scientists and practitioners (city managers) in a debate on strategic issues of significant importance for the development of cities today leading to the publication of this volume. The successful accomplishment of this task meant, on the one hand, relying on the vast knowledge of recognised scholars, and on the other, involving in the research young academics who do not hesitate to ask daring questions and embark on a long quest to answer them. It also encouraged us to integrate the expertise and experience of leading members of local authorities who agreed to put down on paper and share findings of their research prompted by practical observations. This approach allowed to combine a broad and diverse spectrum of opinions and research results that together constitute a synergic view of the developmental challenges that face contemporary cities. And yet, certain issues have only been raised, others merely touched upon, thus leaving a certain feeling of incompleteness or imprecision, usually due to the still lingering need for clear solutions regarding the conceptual apparatus. The issues analysed, however, have failed to fall into the thematic blocks characteristic of the journal Ruch Prawniczy, Ekonomiczny i Socjologiczny, which are legal, economic and sociological. It also turned out impossible to draw clear-cut lines between issues related to strategic monitoring, social consultations, or a quality of life survey. As a result it became necessary to introduce a new ‘categorisation’ of issues, which now have been divided into the following thematic areas: strategy of city development, forms of participatory spatial planning and making it a social issue, participatory instruments of management, public administration, city economy and city  development prospects. Such grouping underlines the multi-dimensional, non-standard and interdisciplinary character of the research conducted and its results.

Keywords

PL

wprowadzenie

EN

introduction; introduction

• Publisher: Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
• Journal: Ruch Prawniczy, Ekonomiczny i Socjologiczny
• Year: 2015
• Volume: 77
• Issue: 1
• Pages: 5-11

Dates

published

2015-01-01

Contributors

author

Cezary Kochalski

• Uniwersytet Ekonomiczny w Poznaniu

Identifiers

DOI

10.14746/rpeis.2015.77.1.1