Problem wielości sankcji represyjnych za nieszczepienie dziecka z perspektywy skutecznego wykonania obowiązku szczepień

• Authors: Sebastian Czechowicz

Title variants

EN

The problem of multiple repressive sanctions for not vaccinating a child from the perspective of effective implementation of the vaccination obligation

Abstracts

EN

The mandatory vaccination of children raises a lot of controversy in the public space. Anti-vaccination movements have been increasingly active in recent years. The aim of this article is to present the problem of sanctions with regard to mandatory vaccination of children, around which a lot of social and legal controversy has arisen. Sanctions used in connection with the evasion of the obligatory preventive vaccination of children in Poland are analysed. The essence of administrative sanctions in the case of mandatory vaccination of children is considered, as well as the transfer of the execution of this obligation to criminal courts. It is pointed out that absolute distinction has to be drawn between the scope of possibilities of applying administrative sanctions in the course of enforcement proceedings in administration and those provided for in the petty offences law. An analysis of normative acts and the literature on the subject as well as court decisions concerning the presented problem is made. Using a dogmatic-legal method and an analysis of court rulings, it is established that the aim of the application of administrative-law sanctions may only be to compel a person to fulfil an obligation. On the other hand, penalties on the grounds of the petty offences law will be administered for the evasion of obligatory preventive vaccination of children in Poland.

PL

Obowiązkowe szczepienia ochronne dzieci budzą wiele kontrowersji w przestrzeni publicznej. Szczególnie w ostatnich latach widoczna jest wzmożona aktywność ruchów antyszczepionkowych. Niniejszy artykuł ma na celu przybliżenie problematyki sankcji w odniesieniu do obowiązkowych szczepień ochronnych dzieci, wokół których narosło wiele kontrowersji natury społecznej i prawnej. Analizie poddane zostały sankcje stosowane w związku z uchylaniem się od obowiązkowych szczepień ochronnych dzieci w Polsce. Rozważano istotę sankcji administracyjnej w przypadku obowiązku szczepień ochronnych dzieci, a także przeniesienie egzekucji tego obowiązku na sądy karne. Wskazano na konieczność bezwzględnego rozróżnienia zakresu możliwości stosowania sankcji administracyjnych w toku postępowania egzekucyjnego w administracji od sankcji przewidzianych na gruncie prawa wykroczeń. Dokonano analizy aktów normatywnych i literatury przedmiotu oraz orzecznictwa sądowego dotykających prezentowanej problematyki. Przy wykorzystaniu metody dogmatycznoprawnej oraz analizy orzecznictwa sądowego ustalono, że celem stosowania sankcji administracyjnoprawnych może być jedynie przymuszenie do wykonania obowiązku. Natomiast sankcje na gruncie prawa wykroczeń wymierzane będą za uchylanie się od obowiązkowych szczepień ochronnych dzieci w Polsce.  

Keywords

EN

mandatory preventive vaccination; child; criminal sanctions; administrative sanctions

PL

obowiązkowe szczepienia ochronne; dziecko; sankcje karne; sankcje administracyjne

• Publisher: Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
• Journal: Ruch Prawniczy, Ekonomiczny i Socjologiczny
• Year: 2021
• Volume: 83
• Issue: 1
• Pages: 37-46

Dates

published

2021

Contributors

author

Sebastian Czechowicz

• Uniwersytet Łódzki

• https://orcid.org/0000000217701941

References

• Błachnio-Parzych, A. (2016). Zbieg odpowiedzialności karnej i administracyjno-karnej jako zbieg reżimów odpowiedzialności represyjnej. Warszawa.
• Boratyńska, M. (2019). Postępowanie przymusowe, [w:] E. Zielińska (red.), System prawa medycznego. Tom 2. Część 1: Regulacja prawna czynności medycznych. M. Boratyńska, P. Konieczniak (red.), Warszawa.
• Danecka, D. (2018). Konwersja odpowiedzialności karnej w administracyjną w prawie polskim. Warszawa.
• Grześkiewicz, W. (2006). Egzekucja administracyjna – teoria i praktyka z orzecznictwem sądowoadministracyjnym. Warszawa.
• Karczewska-Kamińska, N. (2018). Przymus leczenia i inne interwencje medyczne bez zgody pacjenta. Warszawa.
• Michalska-Warias, A. (2020). Komentarz do art. 115 Kodeksu wykroczeń, [w:] T. Bojarski (red.), Kodeks wykroczeń. Komentarz. Warszawa: Lex/el.
• Przybysz, P.M. (2018). Postępowanie egzekucyjne w administracji. Komentarz. Warszawa.
• Riccardi, W., Boccia, S., Silquini, R. (2018). Moving towards compulsory vaccination: the Italian experience. European Journal of Public Health 128(1): 2–3.
• Szumiło-Kulczycka, D. (2004). Prawo administracyjno-karne. Kraków.
• Walkinshaw, E. (2011) Mandatory vaccinations: the international landscape. Canadian Medical Association Journal 183(16): 1167–1168.
• Weithorn, L.A., Rubinstein Reiss, D. (2018). Legal approaches to promoting parental compliance with childhood immunization recommendations. Human Vaccines & Immunotherapeutics 14: 1610–1617.
• Zbrojewska, M. (2013). Komentarz do art. 115 Kodeksu wykroczeń, [w:] T. Grzegorczyk (red.) Kodeks wykroczeń. Komentarz. Warszawa: 536–537.

Identifiers

DOI

10.14746/rpeis.2021.83.1.3

Biblioteka Nauki

1036670