Szkoły polskie i polonijne w Holandii – próba kategoryzacji

• Authors: Agnieszka Steur

Title variants

EN

An Attempt to Categorize Polish and Polonia’s Schools in the Netherlands

• Languages of publication: PL

Abstracts

EN

According to unofficial data from the Polish Consulate in The Hague, there are currently around 30 Polish and Polonia’s schools in the Netherlands. The way they operate, both in legal and educational terms, are different. This article is an attempt to categorize them. In addition, this article characterizes the existing schools by dividing them into four categories – school consultation points linked with Polish diplomatic missions, schools associated in the Polish Schools’ Forum in the Netherlands, schools operating at parishes and non-affiliated ones. According to the Dutch Planning Office, there are currently 250,000 Poles in the Netherlands. The representatives of the Polish Consulate in The Hague estimate that there may be up to 40,000 children among people of Polish descent who live in the Netherlands. Only about 2,000 of them attend Polish and Polonia’s schools. This article is the beginning to understand why only 5% of children of Polish origin who live in the Netherlands attend schools that look after Polish language.

Keywords

PL

education; migration; emigration; Polish language; bilingualism; multilingualism; Polish as a foreign language; Polish language abroad; Polish schools; Polish diaspora schools; identity; Polish language learning; educational institutions; education; migration; emigration; Polish language; bilingualism; multilingualism; Polish as a foreign language; Polish language abroad; Polish schools; Polish diaspora schools; identity; Polish language learning; educational institutions

EN

education; migration; emigration; Polish language; bilingualism; multilingualism; Polish as a foreign language; Polish language abroad; Polish schools; Polish diaspora schools; identity; Polish language learning; educational institutions

• Publisher: Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
• Journal: Studia Edukacyjne
• Year: 2018
• Issue: 51
• Pages: 251-267

Dates

published

2018-12-15

Contributors

author

Agnieszka Steur

• Sekcja Polska w Levende Talen, Holandia

References

• Podstawy prawne
• Dziennik Ustaw Rzeczypospolitej Polskiej, Warszawa, 11 stycznia 2017 r., poz. 59, USTAWA z 14 grudnia 2016 r. Prawo oświatowe.
• Dziennik Ustaw Rzeczypospolitej Polskiej, Warszawa, 31 sierpnia 2017 r., poz. 1648, Rozporządzenie Ministra Edukacji Narodowej z 18 sierpnia 2017 r., §4, p. 3.
• Raport: Poolse en Bulgaarse ouders en kinderen in Nederland belangrijke kwesties volgens vrijwilligers, Februarie 2016, s. 3.
• Publikacje zwarte
• Dyczewski L., Tożsamość emigranta w nowym społeczeństwie–państwie: pomiędzy trwałością i zmianą [w:] Pogranicze, Studia Społeczne, 2011, XVII.
• Gijsberts M., Andriessen I., Nicolaas H., Huijnk W., Bouwend aan een toekomst in Nederland. De leefsituatie van Poolse migranten die zich na 2004 hebben ingeschrevens, Sociaal en Cultureel Planbureau, Den Haag, april 2018.
• Kozerska A., Proces uczenia się osób starszych, Zeszyty Naukowe Wyższej Szkoły Humanitas, red. A. Kamińska, Pedagogika, 2016, 13.
• Miodunka W., Nauczanie języka polskiego w świecie, [w:] Encyklopedia polskiej emigracji i Polonii, t. 3, red. K. Dopierała, Oficyna Wydawnicza Kucharski, Toruń 2004.
• Sękowska E., Język emigracji polskiej w świecie. Bilans i perspektywy badawcze, Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego, Kraków 2010.
• Wojciechowski F., Voor brood en vrijheid, Honder jaar Polen in zuid Limburg, 1900 - 2000, Van Horen, Heerlen 2000.
• Netografia
• http://groningen.org.pl/ [dostęp: 11.01.2019].
• http://lokomotywa.nl/FAQ_022013.pdf [dostęp: 11.01.2019].
• http://niedziela.nl/index.php?option=com_content&view=article&id=18874:cae-ycie-jest-szko--rozmowa-z-agnieszk-lonsk&catid=77:holandia&Itemid=128 [dostęp: 09.02.2019].
• http://nowinki.com.nl/node/402 [dostęp: 09.02.2019] oraz http://niedziela.nl/index.php?option=com_content&view=article&id=18874:cae-ycie-jest-szko--rozmowa-z-agnieszk-lonsk&catid=77:holandia&Itemid=128 [dostęp: 09.02.2019].
• http://osstoja.nl/O-nas--Over-ons.php [dostęp: 11.01.2019].
• http://parafiapolska.nl/grupy/szkolka/ [dostęp: 11.01.2019].
• http://szkolabreda.nl/historia-szkoly/ [dostęp: 11.01.2019].
• http://www.faustyna.nl/ [dostęp: 11.01.2019].
• http://www.faustyna.nl/katecheza/katecheza-dla-dzieci/ [dostęp: 11.01.2019].
• http://www.fpsn.nl/pl/ [dostęp: 11.02.2019].
• http://www.fpsn.nl/pl/category/aktualnosci [dostęp: 12.01.2019].
• http://www.haga.orpeg.pl/sites/www.haga.orpeg.pl/files/zalaczniki/Statut%20SPK%20w%20Hadze.pdf s.30. [dostęp: 10.02.2019].
• http://www.orpeg.pl/index.php/home/aktualnosci/9-aktualnosci/202-informacja-natemat-swiadectw-szkolnych-wydawanych-przez-spki-oraz-szkoly-spoleczne [dostęp: 11.01.2019].
• http://www.orpeg.pl/index.php/nadzor-pedagogiczny1 [dostęp: 09.02.2019].
• http://www.parafia.nl/ [dostęp: 11.01.2019].
• http://www.parafia.nl/?q=pl/node/253 [dostęp: 11.01.2019].
• http://www.parafia-rotterdam.nl/?q=pl/node/274 [dostęp: 10.02.2019].
• http://www.pmkamsterdam.nl/html_pl/index.html [dostęp: 11.01.2019].
• http://www.pmkamsterdam.nl/szkola/html/szkola.html [dostęp: 09.02.2019].
• http://www.polska-szkola.pl/db/web/database/115?field%5B1578%5D=Holandia&queryString=&dateFrom=&dateTo= [dostęp: 10.02.2019].
• https://haga.msz.gov.pl/pl/informacje_konsularne/zycie_i_praca/szkoly_polskie/ [dostęp: 12.01.2019].
• https://haga.msz.gov.pl/pl/p/haga_nl_a_pl/informacje_konsularne/zycie_i_praca/legitymacje_szkolne/ [dostęp: 10.02.2019].
• https://haga.msz.gov.pl/pl/p/haga_nl_a_pl/informacje_konsularne/zycie_i_praca/legitymacje_szkolne/ [dostęp: 10.02.2019].
• https://haga.msz.gov.pl/pl/wspolpraca_dwustronna/wspolpraca_kulturalna/szkoly_jezyka_polskiego_w_holandii/ [dostęp: 09.02.2019].
• https://men.gov.pl/ministerstwo/informacje/wspomaganie-nauczania-jezyka-polskiego-i-w-jezyku-polskim-za-granica-informator-men.html [dostęp: 10.02.2019].
• https://polskaszkolaamersfoort.nl/info/dla-rodzicow-i-opiekunow/[dostęp: 11.01.2019].
• https://polskaszkolaamersfoort.nl/info/kalendarz-zajec-i-imprez/#item-19[dostęp:12.01.2019].
• https://sjp.pwn.pl/poradnia/haslo/Holandia-czy-Niderlandy;1831.html [dostęp: 09.02.2019].
• https://stat.gov.pl/obszary-tematyczne/ludnosc/migracje-zagraniczne-ludnosci/informacja-o-rozmiarach-i-kierunkach-emigracji-z-polski-w-latach-20042016,2,10.html [dostęp: 09.02.2019].
• https://stat.gov.pl/obszary-tematyczne/ludnosc/migracje-zagraniczne-ludnosci/informacja-o-rozmiarach-i-kierunkach-czasowej-emigracji-z-polski-w-latach-2004-2017,2,11.html [dostęp: 09.02.2019].
• https://www.kreda.nl/index.php/pl/ [dostęp: 10.02.2019].
• https://www.kreda.nl/index.php/pl/edukacja-informacje-i-porady/o%C5%9Bwiata [dostęp: 12.01.2019].
• https://www.kreda.nl/index.php/pl/o-kredzie/zapisy-do-szko%C5%82y [dostęp: 09.02.2019].
• https://www.rijksoverheid.nl/onderwerpen/basisonderwijs/vraag-en-antwoord/wanneer-mag-mijn-kind-naar-de-basisschool [dostęp: 09.02.2019].
• https://www.rijksoverheid.nl/onderwerpen/basisonderwijs/vraag-en-antwoord/hoe-regelen-basisscholen-de-schooltijden-en-lesuren [dostęp: 09.02.2019].
• https://www.rijksoverheid.nl/onderwerpen/basisonderwijs/vraag-en-antwoord/hoe-legt-de-basisschool-de-prestaties-van-mijn-kind-vast [dostęp: 10.02.2019].
• https://www.rijksoverheid.nl/onderwerpen/basisonderwijs/vraag-en-antwoord/mag-ik-mijn-kind-buiten-de-schoolvakanties-mee-op-vakantie-nemen [dostęp: 09.02.2019].
• https://www.rijksoverheid.nl/onderwerpen/basisonderwijs/vraag-en-antwoord/kan-mijn-kind-tussen-de-middag-overblijven-op-de-basisschool [dostęp: 09.02.2019].
• https://www.rijksoverheid.nl/onderwerpen/basisonderwijs/vraag-en-antwoord/welke-vakken-krijgt-een-kind-op-de-basisschool [dostęp: 09.02.2019].
• https://www.rijksoverheid.nl/onderwerpen/basisonderwijs/vraag-en-antwoord/waarom-is-er-geen-maximum-voor-de-groepsgrootte [dostęp: 09.02.2019].
• https://www.rijksoverheid.nl/onderwerpen/basisonderwijs/vraag-en-antwoord/hoe-kan-ik-als-ouder-bij-de-school-betrokken-zijn [dostęp: 09.02.2019].
• https://www.rijksoverheid.nl/onderwerpen/leerplicht/leerplicht-en-kwalificatieplicht [dostęp: 10.02.2019].
• https://www.schoolvakanties-nederland.nl/schoolvakanties-2019.html [dostęp: 9.02.2019].
• https://www.scp.nl/Nieuws/Veel_Poolse_migranten_blijven_in_Nederland [dostęp: 09.02.2019].
• https://www.scp.nl/Publicaties/Alle_publicaties/Publicaties_2018/Bouwend_aan_een_toekomst_in_Nederland [dostęp: 09.02.2019].
• https://www.telegraaf.nl/nieuws/1953752/kwart-miljoen-polen-in-nederland [dostęp: 09.02.2019].

Identifiers

DOI

10.14746/se.2018.51.15