Fachtextsorten in arbeitsmarktorientierten Studienfächern vor dem Hintergrund der Entwicklung des polnischen Outsourcing-Sektors

• Authors: Jacek Makowski

Title variants

EN

LSP text types in study programs focused on the job market from the perspective of the sector of modern business services

• Languages of publication: DE

Abstracts

EN

This paper’s main goal is to present the outcome of a field study from 2015 among the companies representing the sector of modern services for business in the area of Lodz. The main interest of the study were the information on the foreign languages and languages for specific purposes being in use in the outsourcing sector on the local job market as well as the main areas of use of foreign languages. As a conclusion, the paper presents various examples of study and training exercises for the use of the German language in business communication.

Keywords

EN

foreign language; languages for special purposes; LSP; outsourcing; linguistics for business; L4B

• Publisher: Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
• Journal: Studia Germanica Posnaniensia
• Year: 2018
• Issue: 39
• Pages: 137-151

Dates

published

2019-04-26

Contributors

author

Jacek Makowski

• Uniwersytet Łódzki

References

• Berdychowska, Z. (2010). Rahmenbedingungen und Ziele fachkommunikativer Ausbildung. In M. Duś & G. Zenderowska-Korpus (Hrsg.), Fachsprachenpropädeutik im Germanistikstudium (S. 39-48). Częstochowa: WSL.
• Bertschek, I. & Engelstätter, B. & Müller, B. & Ohnemus, J. & Schleife, K. (2008). Auslagerung von Geschäftsprozessen (BPO). Unternehmensbefragung Sommer 2008 in Baden-Württemberg. FAZIT-Schriftenreihe. Forschungsbericht Bd. 18. Stuttgart: MFG Stiftung Baden-Württemberg.
• Duś, M. & Zenderowska-Korpus, G. (Hrsg.). (2010). Fachsprachenpropädeutik im Germanistikstudium. Częstochowa: WSL.
• Makowski, J. (2014). Lodzer Sprachbarometer 2014. Fremdsprachengebrauch vs. Fremdsprachenerwerb im Kontext des Lodzer Arbeitsmarktes. In Z. Weigt & D. Kaczmarek & J. Makowski & M. Michoń (Hrsg.), Felder der Sprache. Felder der Forschung. Lodzer Germanistikbeiträge. Didaktische und linguistische Implikationen (S. 133-146). Łódź: Wydawnictwo Uniwersytetu Łódzkiego.
• Weigt, Z. (2010). Fachtext in studentischer Übersetzung. In M. Duś & G. Zenderowska-Korpus (Hrsg.), Fachsprachenpropädeutik im Germanistikstudium (S. 49-56). Częstochowa: WSL.
• Internetquellen
• Związek Liderów Sektora Usług Biznesowych ABSL, 2014 (ABSL 2014). Sektor nowoczesnych usług biznesowych w Polsce 2014. Abgerufen von http://www.absl.pl/pl/web/guest/absl-publications [Zugriff: 06.01.2015]
• Związek Liderów Sektora Usług Biznesowych ABSL, 2015 (ABSL 2015). Sektor nowoczesnych usług biznesowych w Polsce 2015. Abgerufen von http://www.absl.pl/pl/web/guest/absl-publications [Zugriff: 06.01.2015]

Identifiers

DOI

10.14746/sgp.2018.39.09