Poznański Czerwiec 1956 r. – Radio Poznańskie i Rozgłośnia Polska Radia Wolna Europa – ich role w przekazywaniu informacji o wydarzeniach poznańskich

• Authors: Ryszard Ćwirlej

Title variants

EN

June 1956 protests in Poznań – Poznań Radio and the Polish Section of Radio Free Europe and their role in providing information about the events in Poznań

• Languages of publication: PL

Abstracts

PL

Kluczowym problemem badawczym tego opracowania jest znalezienie odpowiedzi na pytanie, w jaki sposób Poznańskie Radio oraz Rozgłośnia Polska Radia Wolna Europa relacjonowały wydarzenia, które miały miejsce na ulicach Poznania w czerwcu 1956 roku. Zamiarem autora było wykazanie różnic w interpretacji tych samych wydarzeń, które podyktowane zostały punktami widzenia, zdeterminowanymi poprzez uwarunkowania polityczne. W 1956 roku Poznańska Rozgłośnia Polskiego Radia pełniła rolę propagandowej stacji, nadzorowanej przez władzę komunistyczną, podczas gdy nadająca z Monachium Rozgłośnia Polska Radia Wolna Europa, finansowana przez Kongres Stanów Zjednoczonych Ameryki, mimo swojej wyraźnej, politycznej linii programowej zachowywała standardy obiektywnego informowania słuchaczy. Zdaniem autora RWE jako rozgłośnia „substytucyjna”, relacjonując te wydarzenia, przejęła faktyczną rolę informacyjną krajowej rozgłośni regionalnej, której ta nie mogła pełnić.

EN

The key research issue of this study is to find an answer to the question of how Poznań Radio and the Polish Section of Radio Free Europe covered the events that took place on the streets of Poznań in June 1956. The author’s intention was to indicate the differences in the interpretation of the same events that were seen from different points of view, determined by political considerations. In 1956, the Poznań Broadcasting Station of Polish Radio acted as a propaganda station supervised by the communist authorities, whilst the Polish Section of Radio Free Europe (RFE), broadcasting from Munich and financed by the Congress of the United States of America, maintained standards of objective coverage in describing the above-mentioned events to the listeners, despite its clear political line. In the author’s opinion, RFE, a kind of a “substitute” radio station, took over the factual informative role of the state regional radio station when reporting on these events

Keywords

PL

Poznański Czerwiec 1956; Radio Poznań; Radio Wolna Europa

EN

Poznań 1956 protests; Radio Poznań; Radio Free Europe; Poznań 1956 protests; Radio Poznań; Radio Free Europe

• Publisher: Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
• Journal: Środkowoeuropejskie Studia Polityczne
• Year: 2019
• Issue: 3
• Pages: 195-211

Dates

published

2019-10-02

Contributors

author

Ryszard Ćwirlej

• Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu

• https://orcid.org/0000-0002-2309-8368

References

• Albert A. (1995), Najnowsza historia Polski 1914–1993, Warszawa.
• Bajka Z. (2008), Historia Mediów, Kraków.
• Cajzner M. (1997), Kulturotwórcza rola radia – z perspektywy BBC, w: Radio. Szanse i wyzwania. Materiały konferencji „Kulturotwórcza rola radia”, Kraków.
• Chomicz Z. (2000), 75 lat Polskiego Radia. Kalendarium 1925–2000, Warszawa.
• Chodubski A. J. (2006), Wstęp do badań politologicznych, Gdańsk.
• Czubiński A., Topolski J. (1989), Historia Polski, Wrocław.
• Dobek-Ostrowska B. (2007), Komunikowanie polityczne i publiczne, Warszawa.
• Dziki S., Chorążki W. (2000), Media lokalne i regionalne, w: Dziennikarstwo i świat mediów, red. Z. Bauer, Kraków.
• Frydryszek P. (2006), Uwagi i niepokoje radiowego praktyka, w: Radio. Szanse i wyzwania, Poznań.
• Frydryszek P. (1997), Od Radia Poznańskiego do Radia Merkury. 70 lat radiofonii w Wielkopolsce, „Kronika Miasta Poznania”, nr 2.
• Geisler J. (1997), Czy inżynier może grać? Fragmenty wspomnień, „Kronika Miasta Poznania”, nr 2.
• Górak-Czerska B. Jędrzejewski (red.) (1995), 70 lat Polskiego Radia, Warszawa.
• Grzelewska D. (1999), Historia polskiej radiofonii w latach 1926–1939, w: Prasa, radio, telewizja: zarys dziejów, red. D. Grzelewska, Warszawa.
• Hajdasz J. (2006), Szczekaczka, czyli Rozgłośnia Polska Radia Wolna Europa, Poznań.
• Hermanowski M. (2018), Radiofonia w Polsce. Zarys dziejów, Poznań.
• Jachimowski M. (2006), Regionalne rozgłośnie Polskiego Radia jako media współkształtujące region periodycznej komunikacji medialnej, „Studia Medioznawcze”, nr 3(26).
• Jastrząb Ł. (2006), Rozstrzelano moje serce w Poznaniu. Poznański czerwiec 1956 – straty osobowe, Warszawa.
• Jankowiak S. (2006), Przed i po Czerwcu – Sytuacja w Poznaniu w 1956 roku, „Kronika Miasta Poznania”, nr 2.
• Karwat J. (2006), Pacyfikacja miasta, „Kronika Miasta Poznania”, nr 2.
• Kowalczyk R. (2007), Radio lokalne w Polsce, Poznań.
• Kowalczyk R. (2009), Zadania mediów lokalnych w społeczeństwie obywatelskim, w: Media dawne i współczesne, red. B. Kosmanowa, cz. IV, Poznań.
• Kubiak S. (1975), Poznańskie anteny, Warszawa.
• Kubaczewska W., Hermanowski M. (2008), Radio, historia i współczesność, Poznań.
• Kwiatkowski M. J. (1972), Narodziny Polskiego Radia, Warszawa.
• Machcewicz P. (2007), Radio Wolna Europa wobec wydarzeń w Polsce i na Węgrzech jesienią 1956 roku, w: Październik 1956 roku. Początek erozji systemu, Pułtusk.
• Makowski E. (2001), Poznański czerwiec 1956, Poznań.
• Miszczak S. (1972), Historia radiofonii i telewizji w Polsce, Warszawa.
• Myśliński J. (1990), Mikrofon i polityka. Z dziejów radiofonii polskiej 1944–1960, Warszawa.
• Nowak Jeziorański J. (1974), Polska droga ku wolności 1952–1973, Londyn.
• Nowak Jeziorański J. (1987), Wojna w Eterze, Gdzieś w Polsce.
• Roszkowski W. (2003), Historia Polski 1914–2001, Warszawa.
• Semelin J. (1999), Wolność w eterze, tłum. H. Abramowicz, Lublin.
• Topolski J. (1984), Metodologia Historii, Warszawa.
• Wallas T. (2004), Sukcesy oraz zagrożenia transformacji systemu politycznego w Polsce na progu XXI wieku. Wybrane aspekty, w: Życie polityczne w Polsce. Wybrane problemy, Poznań.
• Władyka W. (2007), Od Natolina do Natolina, w: Październik 1956 roku, Pułtusk.
• Zarzycki A. (2016), Tu mówi Poznań. Od radia poznańskiego do Radia Merkury, Poznań.
• Znaniecki F. (2001), Socjologia wychowania, Wydaw. Nauk. PWN, Warszawa.
• „Głos Wielkopolski”, 29.06.1956.
• Kronika Miasta Poznania, Czerwiec 1956, nr2/2006
• Kronika Miasta Poznania, Banki Poznańskie, nr 2/1997

Identifiers

DOI

10.14746/ssp.2019.3.10