Amargas mistidas. O desalento africano em Desesperança no chão de medo e dor de Tony Tcheka

• Authors: Ewa A. Łukaszyk

Title variants

EN

Bitter mistidas. The African despair in Desesperança no chão de medo e dor of Tony Tcheka

• Languages of publication: PT

Abstracts

EN

The essay focuses on selected poems from the volume Desesperança no chão de medo e dor published in 2015. Tony Tcheka offers a bitter comment on the reality of his native Guinea-Bissau that, for analytical sake, is confronted with other voices of the country. The topics discussed are: the crisis of collective identity, as well as such values as freedom and solidarity; the deficient status of Kriol as a supposed “national” language; sexuality and gender issues, such as promiscuity and insufficiency of male role models; the status of traditional beliefs and tribal identifications.

Keywords

PT

Tony Tcheka; Guinea-Bissau; literature in West Africa; Lusophone poetry; Kriol; Tony Tcheka; Guinea-Bissau; literature in West Africa; Lusophone poetry; Kriol

EN

Tony Tcheka; Guinea-Bissau; literature in West Africa; Lusophone poetry; Kriol

• Publisher: Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
• Journal: Studia Romanica Posnaniensia
• Year: 2019
• Volume: 46
• Issue: 3
• Pages: 7-18

Dates

published

2019-12-09

Contributors

author

Ewa A. Łukaszyk

• Universiteit Leiden

References

• Antologia poética da Guiné-Bissau (1990), prefácio de M. Ferreira. Lisboa: Inquérito.
• Augel, M.P. (2007). O desafio do escombro. Nação, identidade e pós colonialismo na literatura da Guiné-Bissau. Rio de Janeiro: Garamond.
• Barros, F. de. (1999). Kikia Matcho. O desalento do combatente. Lisboa: Caminho.
• Bessa, J. (2011). O contributo dos «djidius de caneta» na construção da identidade nacional, no contexto da literatura em língua portuguesa da Guiné-Bissau. In M. Calafate Ribeiro, O. Costa Semedo (Eds.), Literaturas da Guiné-Bissau. Cantando os escritos da história. Porto: Edições Afrontamento.
• Costa, O. (2015). O poema-canto de Tony Tcheka e as cantigas de mandjuandadi: criações e recriações. A justaposição e o lugar de encenação de vozes. In Desesperança no chão de medo e dor, prefácio de M. Parente Augel, s.l., Edições Corubal.
• Ernesto, F. (2014). Soap opera, In Ema vem todos os anos. Bissau: Ku Si Mon Editora.
• Fernandes, A. (2014). Ema vem todos os anos. In Ema vem todos os anos, Bissau: Ku Si Mon Editora.
• Koudawo, F. (2011). Eleição Presidencial: carta aberta de uma bidera abstencionista, aos que querem mandar na Guiné. In M. Calafate Ribeiro, O. Costa Semedo (Eds.), Literaturas da Guiné-Bissau. Cantando os escritos da história. Porto: Edições Afrontamento.
• Lopes, C. (1997). Kaabunké. Espaço, território e poder na Guiné-Bissau, Gâmbia e Casamance pré-coloniais, trad. M.A. Júdice e L. Júdice. Lisboa: Comissão Nacional para as Comemorações dos Descobrimentos Portugueses.
• Silá, A. (1997). Mistida. Bissau: Ku Si Mon.
• Simões, L. (1935). Babel negra: etnografia, arte e cultura dos indígenas da Guiné. Porto: edição do autor, s.d.
• Tcheka, T. (1995). Noites de insónia na terra adormecida. Bissau: Instituto Nacional de Estudos e Pesquisa.
• Tcheka, T. (2008). Guiné sabura que dói. São Tomé e Príncipe: UNEAS.
• Tcheka, T. (2015). Desesperança no chão de medo e dor, prefácio de M. Parente Augel, s.l., Edições Corubal.

Identifiers

DOI

10.14746/strop.2019.463.001