Święto Nocy Walpurgi jako fenomen kulturowo-literacki (na podstawie analizy porównawczej tragedii „Faust” J.W. Goethego i powieści „Mistrz i Małgorzata” M. Bułhakow

• Authors: Anna Chudzińska-Parkosadze

Title variants

EN

The feast of Walpurgis Night as a cultural and literary phenomenon (on the basis of a comparative approach to the tragedy “Faust” by J.W. Goethe and the novel “The Master and Margarita” by M.A. Bulgakov)

RU

Праздник Вальпургиевой ночи как куль- турно-литературный феномен (на основе сравнительного анализа трагедии „Фауст” И.В. Гете и романа „Мастер и Маргарита” М. Булгакова)

• Languages of publication: PL

Abstracts

PL

The article is devoted to the phenomenon of Walpurgis Night in European culture and literature. The author focuses on the contradictions in the notion and images of Walpurgis Night, which emerged as a result of centuries of Catholic education in Europe. As a matter of fact, the feast named after Saint Walpurga is the pagan feast of Beltane, the scared night of love, vigor and awakening new life. Such a concept of the event is reflected in two masterpieces of world literature - Johann Wolfgang von Goethe's tragedy Faust and the novel The Master and Margarita by Mikhail Bulgakov.

RU

The article is devoted to the phenomenon of Walpurgis Night in European culture and literature. The author focuses on the contradictions in the notion and images of Walpurgis Night, which emerged as a result of centuries of Catholic education in Europe. As a matter of fact, the feast named after Saint Walpurga is the pagan feast of Beltane, the scared night of love, vigor and awakening new life. Such a concept of the event is reflected in two masterpieces of world literature - Johann Wolfgang von Goethe's tragedy Faust and the novel The Master and Margarita by Mikhail Bulgakov.

EN

The article is devoted to the phenomenon of Walpurgis Night in European culture and literature. The author focuses on the contradictions in the notion and images of Walpurgis Night, which emerged as a result of centuries of Catholic education in Europe. As a matter of fact, the feast named after Saint Walpurga is the pagan feast of Beltane, the scared night of love, vigor and awakening new life. Such a concept of the event is reflected in two masterpieces of world literature - Johann Wolfgang von Goethe's tragedy Faust and the novel The Master and Margarita by Mikhail Bulgakov.

• Publisher: Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
• Journal: Studia Rossica Posnaniensia
• Year: 2016
• Issue: 41
• Pages: 29-44

Dates

published

2018-06-20

Contributors

author

Anna Chudzińska-Parkosadze

References

• Alexander D., Czarownice, wróżbici, szamani. Podróż przez świat mitów i magii, tł. z ang. J. Korpanty, Warszawa 2008.
• Bułhakow M., Mistrz i Małgorzata, tł. I. Lewandowska i W. Dąbrowski, Warszawa 1993.
• Callejo J., Historia czarów i czarownic, tł. M. Adamczyk, Warszawa 2011.
• Chudzińska - Parkosadze A., Geneza i znaczenie postaci Wolanda w powieści Michaiła Bułhakowa „Mistrz i Małgorzata” w świetle symboliki gnostycznej, [w:] Pod Słońcem Gnozy, red. J. Prokopiuk, A. Chudzińska-Parkosadze, Poznań 2015, s. 151–171.
• Cirlot J.E., Słownik symboli, tł. I. Kania, Kraków 2006.
• Eliade M., Historia wierzeń i idei religijnych, t. 1, tł. S. Tokarski, Warszawa 2007.
• Frazer J.G., Złota Gałąź, tł. H. Krzeczkowski, Warszawa 1965.
• Goethe J.W., Faust. Tragedia, cz. I, tł. A. Pomorski, Warszawa 1999.
• Jung C.G., Odpowiedź Hiobowi, tł. J. Prokopiuk, Warszawa 1995, [w:] źródło elektroniczne: http://ec-dejavu.ru/h/Head-2.html (05.07.2011).
• Levi E., Historia magii, tł. J. Prokopiuk, Warszawa 2000.
• Oesterreicher - Mollwo M., Leksykon symboli, pod red. L. Robakiewicza, tłum. J. Prokopiuk, Warszawa 2009.
• Pomorski A., Ten bardzo poważny żart, [w:] J.W. G o e t h e, Faust. Tragedia, tł. A. Pomorski, Warszawa 1999.
• Prokopiuk J., Powrót Bogini, [w:] tegoż, Jestem heretykiem, Białystok 2004, s. 82–98.
• Prokopiuk J., Demony, czarownice, czary, [w:] tegoż, Matrix, czyli okultystyczny bróg (ale nie plewiony), Białystok 2007, s. 11–14.
• Prokopiuk J., Dusza ludzka - oś świata, Białystok 2007.
• Prokopiuk J., Goethe żywy, [w:] tegoż, Piękno jest tylko gnozy początkiem..., Katowice 2007, s. 27-42.
• Sprenger J., Krämer H., Młot na czarownice. Postępek zwierzchowny w czarach, a także sposób uchronienia się ich i lekarstwo na nie w dwóch częściach zamykający, uwspółcześnienie pisma: J. Paprocka, tł. S. Ząbkowic, Wrocław 2008.
• Wotowski S.A., Tajemnice świata magii, Sosnowiec 1992.
• Грашина М., Васильев М., Языческий календарь. Миф, обряд, образ, Москва 2010.
• Мифологический словарь, под ред. Г.А. Стратановский, Ленинград 1961.
• Соколов Б., Энциклопедия Булгаковская. Москва 1997.

Identifiers

DOI

10.14746/strp.2016.41.3