Вызовы современному русскому литературному языку

• Authors: Владимир Медведев

Title variants

EN

Challenges for the modern Russian literary language

• Languages of publication: PL

Abstracts

EN

The article is devoted to the study of some active processes affecting the system of the modern Russian language. The result of the study is the identification of factors that negatively affect the dynamics of the Russian language, which are presented in socio-political and linguistic aspects. The socio-political reasons are caused by the active reduction of the Russian-language information space in the near and far abroad area under the influence of the collapse of the Soviet Union. Unsuccessful phenomena in the current state of the Russian language consist in the intentional violation of the language norms in the Internet space, the substitution of normative vocabulary for meaningfully and stylistically belittled expressions of rural life, the clogging of the Russian literary language with words and verbal turns of slang origin, the dissemination of obscene vocabulary, the saturation of the language with words and expressions of foreign origin, and the unjustified euphemization of speech, leading to the erosion of the meaning of words. The general conclusion is the need for the serious efforts of the whole society against the simplification and the purity of the Russian literary language.

Keywords

PL

Russian; language norm; loan-word; vocabulary; slang

EN

Russian; language norm; loan-word; vocabulary; slang; Russian; language norm; loan-word; vocabulary; slang

• Publisher: Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
• Journal: Studia Rossica Posnaniensia
• Year: 2020
• Volume: 45
• Issue: 2

Dates

published

2020-10-27

Contributors

author

Владимир Медведев

References

• Arefʹev, Aleksandr. Padenie statusa russkogo âzyka na postsovetskom prostranstve. Web. 20.08.2008. http://www.demoscope.ru/weekly/2006/0251/tema01.php.
• Baldaev, Dancik S. Slovarʹ tûremno-lagerno-blatnogo žargona (rečevoj i grafičeskij portret sovetskoj tûrʹmy). Odincovo, Kraâ Moskvy, 1992.
• Brusenskaâ, Lûdmila. „Kriminalizaciâ institucionalʹnogo diskursa: problema žargonizacii sovremennogo russkogo literaturnogo âzyka”. Filosofiâ prava, 3 (64), 2014, s. 84‒87.
• Haber, Matt. „Daily Show’s LBJ ‘Piss’ Take”. Web. 19.11.2008. https://observer.com/2008/11/ idaily-showis-lbj-piss-take.
• Kolin, Konstantin. O roli russkogo âzyka v sohranenii edinogo informacionnogo prostranstva Rossii. Web. 12.11.2019. http://emag.iis.ru/arc/infosoc/emag.nsf/BPA/36b91bb5eaacbbf1c32575c20046c176.
• Krylov, Anton. „Tatarstan pytaetsâ vzâtʹ revanš po âzykovomu voprosu ”. Vzglâd. Delovaâ gazeta. Web. 26.04.2018. https://vz.ru/society/2018/4/26/919959.html.
• Pelevin, Viktor. Svâŝennaâ kniga oborotnâ. Moskva, Eksmo, 2008.Romanov, Nikolaj. General ot mašinerii. 2017. Web. https://books.google.ru › books.
• Sibilev, Viktor. „Sootečestvenniki i položenie russkogo âzyka za rubežom”. Meždunarodnaâ žiznʹ, 12, 2011.Slapovskij, Aleksej. Deneg net. Мoskva, Eksmo, 2005.
• Vodolazkin, Evgenij. Èkologiâ âzyka. Pisatelʹ Evgenij Vodolazkin – o berežnom otnošenii k rodnoj reči. Web. 13.09.2018. https://iz.ru/786591/evgenii-vodolazkin/ekologiia-iazyka.
• Voznesenskaâ, Irina, Tatʹâna Popova. „Pravila rečevogo povedeniâ v internet-obŝenii: normativnyj i ètičeskij aspekt”. Mir russkogo slova, 3, 2009, s. 47‒59.
• Zaliznâk, Anna, Irina Levontina, Aleksej Šmelev. Konstanty i peremennye russkoj âzykovoj kartiny mira. Moskva, Âzyki slavânskih kulʹtur, 2012.
• Периодические издания
• Kommersant, 26.04.2018.
• Kommersant weekend, 10.06.2016.
• Komsomol’skaâ pravda, 02.07.2011.
• Moskovskij komsomolec, 23.01.2012.
• Press-vypusk WCIOM, 3897. Web. 06.03.2019. https://wciom.ru.
• RBK – Rosbizneskonsalting, 8.06.2019.
• Rossijskaâ gazeta, 02.07.2011.Trud, 27.11.1991.

Identifiers

DOI

10.14746/strp.2020.45.2.15