АНАЛІТИЧНІ ТЕРМІНИ ЯК ОСОБЛИВІ ОНОМАСІОЛОГІЧНІ ЗНАКИ В МОВНІЙ КАРТИНІ СВІТУ УКРАЇНЦІВ

• Authors: Лілія Гаращенко

Title variants

PL

АНАЛІТИЧНІ ТЕРМІНИ ЯК ОСОБЛИВІ ОНОМАСІОЛОГІЧНІ ЗНАКИ В МОВНІЙ КАРТИНІ СВІТУ УКРАЇНЦІВ

EN

ANALYTICAL TERMS AS SPECIAL ONOMASTIC SIGNS IN THE UKRAINIANS’ LANGUAGE MAP OF THE WORLD

• Languages of publication: UK

Abstracts

EN

The place of analytical terms of scientifi c and technical terminology in the Ukrainians’ language map of the world is defi ned in the article. Onomastic structures of analytical constructions and cognitive processes which lie in the basis of their creation have been defi ned after thorough studying of a wide linguistic material.

PL

W artykule określone zostało miejsce terminów analitycznych wśród terminologii naukowej i technicznej w językowym obrazie świata Ukraińców. Na materiale językowym wyznaczono onomazjologiczną strukturę konstrukcji analitycznych i procesów poznawczych będących podstawą ich tworzenia.

• Publisher: Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
• Journal: Studia Ukrainica Posnaniensia
• Year: 2015
• Volume: 3
• Pages: 71-77

Dates

published

2015-01-01

Contributors

author

Лілія Гаращенко

• Charkowski Narodowy Uniwersytet Pedagogiczny im. H. Skoworody, Charków

References

• Л. Туровська , Типологічне термінознавство кінця ХХ – початку ХХІ ст. в Україні, [в:] „Вісник Національного університету «Львівська політехніка»”. Серія „Проблеми української термінології” 2012, № 733, с. 43-51.
• Н. В. Васильева , Термин, [в:] Лингвистический энциклопедический словарь, под. ред. В. Н. Ярцевой , Москва 1990, с. 507–512.
• Роль человеческого фактора в языке: Язык и картина мира, Москва 1988.
• В. П. Даниленко, Л. И. Скворцов, Лингвистические проблемы упорядочения научно-технической терминологии, [в:] „Вопросы языкознания”, 1981, № 1, с. 9-16.
• Л. О. Симоненко, Термін, [в:] Українська мова: Енциклопедія, редкол.: В. М. Русанівський, О. О. Тараненко та ін., Київ 2004, с. 677-685.
• І. І. Ковалик, Словотвір сучасної української мови, Передмова, Київ 1979.
• А. П. Загнітко , Теорія сучасного синтаксису, Донецьк 2008.
• О. А. Дубова, Типологічна еволюція морфологічних систем української і російської мов, Київ 2002.
• И. А. Мельчук, Курс общей морфологии, Москва-Вена 1997.
• В. В. Виноградов, Вопросы изучения словосочетаний (на материале русского языка), [в:] Избранные труды. Исследования по русской грамматике, Москва 1975, с. 239-246.
• Б. П. Михайлишин, Лінгвістичний статус складених термінів, [в:] Vocabulum et vocabularium, Гродно 1998, вып. 5, с. 128-136.
• Н. Місник, Аналітичні терміни у складі термінології клінічної медицини, [в:] „Українська термінологія і сучасність” Київ 2001, вип. 4, с. 12-17.
• Російсько-український словник з інженерних технологій, укл. М. Ганіткевич, Б. Кінаш, Львів 2004.
• Національний банк стандартизованих науково-технічних термінів, [в:] Електронний ресурс: http://www.ukrndnc.org.ua
• Л. Д. Малевич, Становлення і розвиток української гідромеліоративної термінології, Київ 1999.
• О. В. Чуєшкова , Аналітичні номінації в економічній терміносистемі (структурно-типологічний аспект), Харків 2002.
• Ф. С. Бацевич, Т. А. Космеда , Очерки по функциональной лексикологи, Львов 1997.
• Російсько-український загальнотехнічний словник, ред. Л. І. Мацько, Київ 1994.

Identifiers

DOI

10.14746/sup.2015.3.10