Маловідома казкова проза Євгена Гребінки: проблематика й поетика

• Authors: Iryna Terechowa

Title variants

PL

Mało znana baśniowa proza Jewhena Hrebinki: problematyka i poetyka

EN

Little-known fairy-tale prose by Yevhen Hrebinka: problems and poetics

Abstracts

EN

The article considers the basic principles of the development of a literary fairy tale in the epoch of Ukrainian romanticism. With the help of genetic, comparative, typological methods, and methods of analysis and synthesis, it is proved that Eugene Hrebinka’s fairy-tale prose is an original and innovative phenomenon in 19th-century Ukrainian literature, the artistic specificity of which consists in the synthesis of signs of magic story and lyricism, moral-didactic principles and folklore. The specificities of the problems and poetics of such stories by this author as The Terrible Beast, The Moon and the Sun, Stepmother and Young Lady are analyzed. It is determined that the fairy-tale works of Eugene Hrebinka are a holistic artistic unity, built on a common plot model, and on realizing the same type of artistic conflict, which is manifested in the clash of positive and negative characters.

PL

W artykule omówiono podstawowe zasady rozwoju baśni literackiej w dobie romantyzmu ukraińskiego. Za pomocą metod genetycznych, porównawczych, typologicznych oraz analizy i syntezy udowodniono, że baśniowa proza Jewhena Hrebinki jest oryginalnym i nowatorskim zjawiskiem w literaturze ukraińskiej XIX wieku, którego specyfika artystyczna polega na syntezie cech opowieści magicznej i liryzmu, zasad moralno-dydaktycznych i folkloru. W opracowaniu przeanalizowano cechy problematyki i poetyki takich opowiadań autora, jak Straszna bestia, Księżyc i słońce, Macocha i panna. Ustalono, że baśniowe dzieła Jewhena Hrebinki stanowią całość artystyczną, zbudowaną na wspólnym modelu fabularnym i realizacji takiego rodzaju konfliktu artystycznego, który przejawia się w zderzeniu postaci pozytywnych i negatywnych.

Keywords

EN

prose; literary tale; romanticism; plot; folklore; Eugene Hrebinka

PL

proza; bajka literacka; romantyzm; fabuła; folklor; Jewhen Hrebinka

• Publisher: Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu
• Journal: Studia Ukrainica Posnaniensia
• Year: 2022
• Volume: 10
• Issue: 1
• Pages: 213-223

Dates

published

2022

Contributors

author

Iryna Terechowa

• Lwowski Uniwersytet Narodowy im. Iwana Franki, Lwów − Ukraina

• https://orcid.org/0000000256305175

References

• Bovsunivska T.V., Ukrainskyi romantyzm: teohonichna systematyzatsiia [Ukrainian romanticism: theogonic systematization], Ternopil: Krok, 2019.
• Chyzhevskyi D.I., Istoriia ukrainskoi literatury [History of Ukrainian literature], Kyiv: Akademiia, 2003.
• Istoriia ukrainskoi literatury ХIX stolittia [History of Ukrainian literature of the XIX century], u trokh knyhakh, red. M.T. Yatsenko, knyha persha, Kyiv: Lybid, 1995.
• Nakhlik Ye.K., Ukrainska romantychna proza 20–60-kh rokiv ХIX st [Ukrainian romantic prose of the 20–60s of the XIX century], Kyiv: Naukova dumka, 1988.
• Novyk O.P., Elementy kazkovoho v opovidanni Yevhena Hrebinky „Machekha y pannochka” [Elements of a fairy tale in Eugene Hrebinka’s story „Stepmother and Young Lady”], [v:] „Naukovi zapysky Berdianskoho derzhavnoho pedahohichnoho universytetu”, 2014, no. 3, s. 317−323.
• Sabat H.P., Kazky Ivana Franka: osoblyvosti poetyky. „Koly shche zviri hovoryly” [Tales of Ivan Franko: features of poetics. „When the beasts spoke”], Drohobych: Kolo, 2006.
• Zadorozhna L.M., Yevhen Hrebinka: Literaturna postat [Eugene Hrebinka: Literary figure], Kyiv: Tvim inter, 2000.
• Zubkov S.D., Yevhen Pavlovych Hrebinka. Zhyttia i tvorchist [Eugene Pavlovich Hrebinka. Life and work], Kyiv: Derzhavne vydavnytstvo khudozhnoi literatury, 1962.

Identifiers

DOI

10.14746/sup.2022.10.1.13

Biblioteka Nauki

31343491