Transformation of Women in the Czech Lands of Austria-Hungary (1900–1907)

• Authors: Natasha Prystupa

Title variants

PL

Przemiany kobiece na ziemiach czeskich Austro-Węgier (1900–1907)

Abstracts

PL

Opierając się na analizie publikacji zamieszczanych w czasopiśmie „Ženský svět”, autorka artykułu prezentuje obraz „kobiety nowego typu” w realiach czeskich. Zakres chronologiczny opracowania wyznaczają lata 1900–1907, gdy zapoczątkowana została walka o prawa wyborcze Czeszek. Autorka ukazuje również przebieg procesu uwalniania świadomości kobiet z ram stereotypów społecznych. Przykładem przełamywania tych ograniczeń było dążenie do rozwoju szkolnictwa średniego i zawodowego kobiet oraz otwarcie perspektywy korzystnych dla nich zmian systemowych w szkolnictwie wyższym. Postępujące upodmiotowienie kobiet znajdowało swoje odzwierciedlenie np. w treści reklam prasowych i w likwidacji takich reliktów jak celibat nauczycielek.

EN

Based on the analysis of the articles published in the magazine “Ženský svět”, the author of the research completed the image of “a new type of woman” in the Czech lands. The period of study was defined by an active struggle for women’s suffrage taken in 1900–1907. It was also shown how the deliverance of women’s consciousness from gender stereotypes took place. It was presented in their desire to go beyond the usual framework defined by the society and through the expansion of women’s secondary education, the development of vocational education and the creation of a higher education system strengthened their professionalism and independence.

Keywords

PL

postulat zniesienia celibatu nauczycielek; system edukacji kobiet; prawa wyborcze kobiet; „kobiety nowego typu” w świetle reklam prasowych

EN

celibacy; female education system; universal suffrage; advertising

• Publisher: Wydawnictwo HUMANICA
• Journal: Czasopismo Naukowe Instytutu Studiów Kobiecych
• Year: 2022
• Issue: 2(13)
• Pages: 79-102

Dates

published

2022

Contributors

author

Natasha Prystupa

• Belarusian State Pedagogical University: Minsk, BY

• https://orcid.org/0000000208118957

References

• Sources
• Bilianová, Popelka. „K článku o «Součínnosti žen jako nutní podmínka hospodářského rozvoje národního»”, Ženský svět, r. XI, č. 12, 20.06.1907, 144.
• „Celibát učitelek”, Ženský svět, r. IV, č. 12, 20.06.1900, 133–134.
• „Celibát učitelek”, Ženský svět, r. IV, č. 13, 20.07.1900, 146–147.
• „Celibát učitelek”, Ženský svět, r. IV, č. 15, 5.09.1900, 171–172.
• „Celibát učitelek”, Ženský svět, r. IV, č. 16, 20.09.1900, 185–186.
• „Dívčí pensionát na Starém Brně. Zprávy spolkové a školní”, Ženský svět, r. V, č. 16, 20.09.1901, 190.
• Inzertní rubrika, Ženský svět, r. IV, č. 1, 5.01.1900, 12.
• Inzertní rubrika, Ženský svět, r. IV, č. 4, 20.02.1900, 46.
• Inzertní rubrika, Ženský svět, r. IV, č. 6, 20.03.1900, 70.
• Inzertní rubrika, Ženský svět, r. IV, č. 7, 5.04.1900, 81–82.
• Inzertní rubrika, Ženský svět, r. V, č. 5, 5.03.1901, 59–60.
• Inzertní rubrika, Ženský svět, r. V, č. 6, 20.03.1901, 71–72.
• Inzertní rubrika, Ženský svět, r. V, č. 9, 5.05.1901, 107–108.
• Inzertní rubrika, Ženský svět, r. V, č. 11, 5.06.1901, 130–132.
• Inzertní rubrika, Ženský svět, r. V, č, 12, 20.06.1901, 142–144.
• Inzertní rubrika, Ženský svět, r. V, č. 16, 20.09.1901, 191–192.
• Inzertní rubrika, Ženský svět, r. VI, č. 2, 20.01.1902, 23–24.
• Inzertní rubrika, Ženský svět, r. V, č. 6, 20.04.1902, 74.
• Inzertní rubrika, Ženský svět, r. VI, č. 10, 20.05.1902, 122–124.
• Inzertní rubrika, Ženský svět, r. VI, č. 14, 20.06.1903, 178–180.
• Inzertní rubrika, Ženský svět, r. VIII, č. 1, 5.01.1904, 14–16.
• Inzertní rubrika, Ženský svět, r. VIII, č. 13, 5.07.1904, 171–172.
• Inzertní rubrika, Ženský svět, r. IX, č. 12, 5.06.1905, 171–172.
• Inzertní rubrika, Ženský svět, r. X, č. 1, 5.01.1906, 14–16.
• Inzertní rubrika, Ženský svět, r. X, č. 6, 20.03.1906, 79–80.
• Inzertní rubrika, Ženský svět, r. X, č. 9, 5.05.1906, 124–128.
• Inzertní rubrika, Ženský svět, r. X, č. 7, 5.04.1906, 92–96.
• Inzertní rubrika, Ženský svět, r. XI, č. 9, 5.05.1907, 109–112.
• Inzertní rubrika, Ženský svět, r. XI, č. 19, 5.11.1907, 231–232.
• Jandová, Baruše. „Ženské studium na školách průmyslových“, Ženský svět, r. X, č. 13, 5.07.1906, 171–172.
• Kálal, Karel. „České ženy a Slovensko”, Ženský svět, r. VI, č. 10, 20.05.1902, 113–114.
• Kálal, Karel. „České ženy a Slovensko”, Ženský svět, r. VI, č. 11, 5.06.1902, 130–132.
• Maternová, Pavla. „Zy české dívčí lyceum v Praze. Nedokončená kapitola z dějin kulturního zápasu českých žen”, Ženský svět, r. X, č. 14, 20.07.1906, 185–188.
• „Maturitní zkouška dívek ústní. Ze ženských snah a ženské práce”, Ženský svět, r. V, č. 14, 20.07.1901, 168.
• „Moderní emancipační snahy ženské. Přednáška Ph. dr. Věry Babákové, pronesená o 1. valné hromadě Dívčí Akademie v Brně dne 6. Listopadu 1904”, Ženský svět, r. IX, č. 2, 20.01.1905, 19–20.
• „Moderní emancipační snahy ženské. Přednáška Ph. dr. Věry Babákové, pronesená o 1. valné hromadě Dívčí Akademie v Brně dne 6. Listopadu 1904”, Ženský svět, r. IX, č. 5, 5.03.1905, 57–58.
• „Na prahu století. Poslání ženským spolkům českým od Barbory Hoblové”, Ženský svět, r. V, č. 16, 20.09.1901, 184–186.
• „Naše ženy a studium humanitní (Přednáška proslovená Marií Věrou Babákovou-Opoleckou o valné hromadě Ústř. Sp. č. ž. Dne 16. března 1902”, Ženský svět, r. V, č. 16, 20.04.1902, 93–95.
• Nováková, Teréza. „Volební právo žen u nás”, Ženský svět, r. VII, č. 1, 5.01.1904, 6–7.
• Nováková, Teréza. „Volební právo žen u nás”, Ženský svět, r. VIII, č. 2, 20.01.1904, 20–21.
• Nováková, Teréza. „Volební právo žen u nás”, Ženský svět, r. VIII, č. 4, 20.02.1904, 42–43.
• „Nové úspěchy žen ve vyšším studiu. Ze ženských snah a ženské práce”, Ženský svět, r. IV, č. 1, 5.01.1900, 6.
• „Okresní hospodyňská škola v Lounech. Zprávy spolkové a školní”, Ženský svět, r. VI, č. 6, 20.03.1902, 71.
• „Protestní schůze za volební právo. Ženské snahy a práce”, Ženský svět, r. X, č. 7, 5.04.1906, 85–86.
• „První česká doktorka filozofie v Praze promovaná!”, Ženský svět, r. V, č. 12, 20.06.1901, 133.
• „Schůze a manifestace”, Ženský svět, r. IX, č. 21, 5.12.1905, 288–290.
• „Schůze o volební právu žen. Ze ženských snah a ženské práce”, Ženský svět, r. VIII, č. 12, 20.06.1904, 151.
• „Schůze o volební právu žen. Ze ženských snah a ženské práce”, Ženský svět, r. VIII, č. 13, 5.07.1904, 166–167.
• „Slečna Anna Honzáková. Ze ženských snah a ženské práce”, Ženský svět, r. VI, č. 6, 20.03.1902, 66.
• „Spolek «Minerva» v Praze. Zprávy spolkové a školní”, Ženský svět, r. V. č. 20, 20.10.1901, 213–214.
• Stránská-Absolonová, Olga. „Všeženská schůze pro volební právo”, Ženský svět, r. IX, č. 22, 20.12.1905, 302–304.
• Stránská-Absolonová, Olga. „Výbor pro volební právo žen. Ženské snahy a práce”, Ženský svět, r. X, č. 20, 20.10.1906, 259–260.
• „Studentky universitní. Ze ženských snah a ženské práce”, Ženskýsvět, r. V, č. 19, 5.11.1901, 222.
• „Studentky české univerzity. Ženské snahy a práce”, Ženský svět, r. XI, č. 21, 5.12.1907, 250.
• „Studium žen na vysokých školách. Ze ženských snah a ženské práce”, Ženský svět, r. VIII, č. 21, 5.12.1904, 259–261.
• „Studium žen na vysokých školách. Ze ženských snah a ženské práce”, Ženský svět, r. VIII, č. 22, 20.12.1904, 270–272.
• „Svůj k svému (Promluvila dne 6. května ve schůzi v Konviktě Eliška z Purkyňů)”, Ženský svět, r. V, č. 10, 20.05.1901, 111–112.
• „Školy zemědělsko-zahradnické pro ženy. Ze ženských snah a ženské práce”, Ženský svět, r. IV, č. 2, 20.01.1900, 17–18.
• „Universitní extense. Zprávy spolkové a školní”, Ženský svět, r. V, č. 15, 5.09.1901, 179.
• „V kodaňské školní kuchyni. Domácnost”, Ženský svět, r. VII, č. 15, 5.09.1903, 187–188.
• Valjevská, Božena. „Celibát učitelek. Hlas proti němu”, Ženský svět, r. V, č. 3, 5.02.1901, 25–26.
• Valjevská, Božena. „Celibát učitelek. Hlas proti němu”, Ženský svět, r. V, č. 4, 20.02.1901, 38–39.
• Valjevská, Božena. „Celibát učitelek. Hlas proti němu”, Ženský svět, r. V, č. 5, 5.03.1901, 51–53.
• „Vyučování domácích zručností na školách dívčích. Ze ženských snach a ženské práce”, Ženský svět, r. IV, č. 16, 20.12.1900, 256–257.
• Books and articles
• Bahenská, Marie. Počátky emancipace žen v Čechách. Dívčí vzdělávání a ženské spolky v Praze v 19. století, 1 vyd., (Praha: Libri/Sociologické nakladatelství, 2005).
• Hospodářský vzestup českých zemí od poloviny 18. století do konce monarchie, red. Zdeněk Jindra [et al.], 1 vyd , (Praha: Karolinum, 2015).
• Horská, Pavla. Naše prababičky feministky, (Praha: Lidové noviny, 1999).
• Lenderová, Milena K hříchu i k modlitbě. Žena v minulém století, (Praha: Karolinum, 2016).
• Neudorflová, Marie České ženy v 19. století. Úsilí a sny, úspěchy a zklamání na cestě k emancipaci, (Praha: Janua, 1999).
• Valentová, Vendulka. „Počátky řádného studia posluchaček Právnické fakulty Univerzity Karlovy”, Právněhistorické studie, r. 43, č. 1, 2013, 311–326.
• Vošahlíková, Pavla. Martínek, Jiří. Cesty k samostatnosti. Portréty žen v éře modernizace, (Praha: Historický ústav AV ČR, 2010).

Identifiers

DOI

10.15290/cnisk.2022.02.13.03

Biblioteka Nauki

3184213