Idea sprawiedliwości naprawczej w mediacji

• Authors: Magda Urbańska

Title variants

EN

The Idea of Restorative Justice in Mediation

• Conference: Edukacja-Technika-Informatyka

Abstracts

EN

Restorative justice is an idea which centres around repairing the harms and compensation. Itis not focused on punishment. Its essence is to engage everyone affected by the crime, both thevictim, and the offender, as well as the local community in the process of solving the problemsarising out of the crime and repairing the damage and suffering which are resulting from it. Mostof all, restorative justice allows the victims to speak as well as it makes it possible for the offenderto take responsibility for their own actions voluntarily. It is based on determining the satisfactorycompensation jointly, through dialogue and negotiations. One of the forms of restorative justice ismediation between the victim and the offender who, with the assistance of an impartial and neutralmediator, may amicably resolve any disputes resulting from the crime.

PL

Sprawiedliwość naprawcza to idea, w centrum której stawiane jest naprawienie krzywdy i zadośćuczynienie. Nie skupia się na karze. Jej istotą jest włączenie wszystkich osób doświadczonych przestępstwem, zarówno osoby poszkodowanej, jak i sprawcy, a także społeczności lokalnej, w proces rozwiązania problemów powstałych w wyniku przestępstwa oraz naprawienia szkody i cierpienia będących jego skutkiem. Sprawiedliwość naprawcza przede wszystkim dopuszcza do głosu osoby pokrzywdzone oraz umożliwia sprawcy dobrowolne przyjęcie odpowiedzialności za własne działanie. Bazuje na wspólnym ustaleniu, na drodze dialogu i negocjacji, satysfakcjonującego zadośćuczynienia. Jedną z form sprawiedliwości naprawczej są mediacje pomiędzy pokrzywdzonym a sprawcą, którzy przy pomocy bezstronnego i neutralnego mediatora mogą w sposób ugodowy rozwiązać spory powstałe w wyniku przestępstwa.

Keywords

PL

sprawiedliwość naprawcza; mediacje pokrzywdzony–sprawca

EN

restorative justice; victim-offender mediation

• Publisher: Uniwersytet Rzeszowski
• Journal: Edukacja-Technika-Informatyka
• Year: 2019
• Volume: 10
• Issue: 4
• Pages: 79-84

Dates

published

2019

Contributors

author

Magda Urbańska

References

• Bieńkowska, E. (2011). Mediacja w sprawach nieletnich. Warszawa: Ministerstwo Sprawiedliwości.
• Bieńkowska, E. (2012). Mediacja w sprawach karnych. Warszawa: Ministerstwo Sprawiedliwości.
• Consedine, J. (2004). Sprawiedliwość naprawcza. Przywrócenie ładu społecznego. Warszawa: Polskie Stowarzyszenie Edukacji Prawnej.
• Czarnecka-Dzialuk, B. (2014). Profilaktyczne aspekty sprawiedliwości naprawczej – prezentacja wyników badań nieletnich uczestników mediacji. W: M. Plucińska (red.), Rozwiązywanie sytuacji konfliktowych w wymiarze jednostkowym i społecznym (s. 275–284). Poznań: Wyd. UAM.
• Dyrektywa Parlamentu Europejskiego i Rady 2012/29/UE z 25.10.2012 ustalająca normy minimalne w zakresie praw, wsparcia i ochrony ofiar przestępstw oraz zastępująca decyzję ramową Rady 2001/220/WSiSW. Pobrane z: http://www.kcik.pl/doc/dyrektywa_parlamentu_europejskiego_i_rady_2012_29_ue.pdf (1.07.2019).
• Gromelska, K. (2007). Mediacja jako jeden z obszarów działania pedagoga resocjalizacyjnego. W: I. Pospiszyl, M. Konopczyński (red.), Resocjalizacja – w stronę środowiska otwartego (s. 275–288). Warszawa: Wyd. Pedagogium Wyższej Szkoły Pedagogiki Resocjalizacyjnej w Warszawie.
• Gruca-Miąsik, U. (2008). Zadośćuczynienie. W: T. Pilch (red.), Encyklopedia pedagogiczna XXI wieku (s. 713–721). T. 7. Warszawa: Żak.
• Kalisz, A. (2016). Mediacja jako forma dialogu w stosowaniu prawa. Warszawa: Difin.
• Kalisz, A., Zienkiewicz, A. (2009). Mediacja sądowa i pozasądowa. Zarys wykładu. Warszawa: Wolters Kluwer.
• Meier, B.D. (1999). Sprawiedliwość naprawcza – zarys koncepcji. W: B. Czarnecka-Dzialuk, D. Wójcik (red.), Mediacja. Nieletni przestępcy i ich ofiary (s. 39–54). Warszawa: Oficyna Naukowa.
• Ministerstwo Sprawiedliwości (2019a). Informacja o postępowaniu mediacyjnym w sprawach karnych. Pobrane z: http://www.arch.ms.gov.pl/pl/dzialalnosc/mediacje/publikacje-akty-prawne-statystyki/ (16.07.2019).
• Ministerstwo Sprawiedliwości (2019b). Informacja o postępowaniu mediacyjnym w sprawach nieletnich. Pobrane z: http://www.arch.ms.gov.pl/pl/dzialalnosc/mediacje/publikacje-akty-prawne-statystyki/ (16.07.2019).
• Muszyńska, A. (2010). Naprawienie szkody wyrządzonej przestępstwem. Warszawa: Wolters Kluwer.
• Siedlecka-Andrychowicz, A. (2009). Mediacja w sprawach karnych. W: E. Gmurzyńska, R. Morek (red.), Mediacje. Teoria i praktyka (s. 203–215). Warszawa: Wolters Kluwer.
• Sitarz, O. (2015). O mediacji w ogólności. W: O. Sitarz (red.), Metodyka pracy mediatora w sprawach karnych (s. 13–38). Warszawa: Difin.
• Sitarz, O., Bem, D. (2015). Mediacja w sprawach karnych – krok po kroku. W: O. Sitarz (red.), Metodyka pracy mediatora w sprawach karnych (s. 79–175). Warszawa: Difin.
• Skorupski, W. (2009). Racjonalnie o mediacji. W: M. Leśniak (red.), Mediacja w rozwiązywaniu konfliktów wieku adolescencji (s. 51–67). Kraków: Wyd. Krakowskiej Akademii im. A.F. Modrzewskiego.
• Standardy mediacji rówieśniczej i szkolnej w szkołach i innych placówkach oświatowych (2018). W: M. Michalak (red.), Standardy ochrony praw dziecka (s. 191–207). Warszawa: Rzecznik Praw Dziecka.
• Tabernacka, M. (2018). Negocjacje i mediacje w sferze publicznej. Warszawa: Wolters Kluwer.
• Waluk, J. (1999). Kto i dlaczego wprowadza w Polsce mediację? W: B. Czarnecka-Dzialuk, D. Wójcik (red.), Mediacja. Nieletni przestępcy i ich ofiary (s. 106–120). Warszawa: Oficyna Naukowa.
• Waszkiewicz, P. (2009). Mediacja w sprawach nieletnich. W: E. Gmurzyńska, R. Morek (red.), Mediacje. Teoria i praktyka (s. 219–229). Warszawa: Wolters Kluwer. 
• Wright, M. (1999). Geneza i rozwój sprawiedliwości naprawczej. W: B. Czarnecka-Dzialuk, D. Wójcik (red.), Mediacja. Nieletni przestępcy i ich ofiary (s. 14–38). Warszawa: Oficyna Naukowa

Identifiers

DOI

10.15584/eti.2019.4.10

Biblioteka Nauki

2038276